{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "新疆曲子",
  "description": "新疆曲子是新疆维吾尔自治区唯一使用汉语表演的本土地方曲种，俗称“小曲子”，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，2008年巴里坤作为扩展项目列入，项目编号Ⅴ-30。",
  "url": "/ru/works/xinjiang-quzi/at/1.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_quyi_v30",
    "type": "work",
    "title": "新疆曲子",
    "slug": "xinjiang-quzi",
    "summary": "新疆曲子是新疆维吾尔自治区唯一使用汉语表演的本土地方曲种，俗称“小曲子”，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，2008年巴里坤作为扩展项目列入，项目编号Ⅴ-30。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "新疆曲子 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13636.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "新疆曲子 - 维基百科，自由的百科全书",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%96%86%E6%9B%B2%E5%AD%90"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:35:30+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:35:30+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n新疆曲子是新疆维吾尔自治区唯一使用汉语表演的本土地方曲种，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅴ-30，俗称“小曲子”，当表演完整的剧目时被称为新疆曲子剧或新疆曲子戏。它主要流传于北疆、东疆、南疆等地，2006年列入第一批国家级名录，2008年巴里坤哈萨克自治县作为扩展项目列入[^s1][^s2]。\n\n## 历史渊源\n\n新疆曲子孕育形成于清代晚期，陕西“曲子”（越调）、兰州“鼓子”（鼓子调）、青海“平弦”（平调）及西北等地的其他民间俗曲传入新疆后，受新疆汉语方言字调的影响，并与新疆多民族音乐艺术相融合，逐渐形成新疆曲子。它是汉、哈、回等民族群众共创共演的一种曲艺形式，至今已有近百年历史[^s1][^s2]。\n\n## 主要内容与特点\n\n新疆曲子的曲目按内容可分为雅、俗两大类，按表演行当可分为文戏曲子和武戏曲子，按音乐结构则可分为越调和小调。它以坐唱为主，既能坐唱也能演出完整剧目，吸取了郿鄠、兰州鼓子、青海平弦等曲种及不同民族音乐元素，形成风格独特的艺术样式，代表作品有《三滴血》《黄河镇》《彩楼配》等[^s1][^s2]。\n\n## 传承与保护现状\n\n新疆曲子列入国家级名录后，昌吉回族自治州艺术剧院新疆曲子剧团成为仅有的两个专业艺术表演团体之一，被形容为“戈壁滩上的红柳”。代表性传承人侯毓敏、郭天禄等人从事收集、整理与教学工作，但国内一直无专门培养此类人才的院校、专业，传承面临人才短缺的挑战，保护工作通过剧团演出、整理曲目与培养新人等方式持续进行[^s1][^s2]。",
    "url": "/works/xinjiang-quzi.html",
    "lang": "ru",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:35:30+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ru/works/xinjiang-quzi/at/1.html"
    }
  ],
  "viewRevision": 1,
  "lang": "ru",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Другое"
    }
  ]
}