{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "เครือข่ายรถโดยสารโคโลญ (KVB) · ประวัติจริง",
  "description": "Kölner Verkehrs-Betriebe (KVB) เดินรถโดยสารราว 60 สายบนเครือข่ายความยาวประมาณ 735 กิโลเมตร โดยสายในเมืองใช้หมายเลข 1xx เสริมเครือข่ายรถไฟเบา",
  "url": "/th/concepts/busnetz-koeln/history.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "line_opened",
        "value": "1925"
      },
      {
        "key": "line_operator",
        "value": "Kölner Verkehrs-Betriebe AG (KVB)"
      },
      {
        "key": "line_owner",
        "value": "Stadt Köln"
      }
    ],
    "id": "concept_busnetz_koeln",
    "type": "concept",
    "title": "เครือข่ายรถโดยสารโคโลญ (KVB)",
    "slug": "busnetz-koeln",
    "summary": "Kölner Verkehrs-Betriebe (KVB) เดินรถโดยสารราว 60 สายบนเครือข่ายความยาวประมาณ 735 กิโลเมตร โดยสายในเมืองใช้หมายเลข 1xx เสริมเครือข่ายรถไฟเบา",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit",
      "category-road-transport"
    ],
    "tags": [
      "tag-bus"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "Kölner Verkehrs-Betriebe — Wikipedia (Abschnitt Bus)",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6lner_Verkehrs-Betriebe",
        "locator": "abgerufen 2026-10-28"
      },
      {
        "id": "kvb",
        "title": "Wir sind die KVB — Unternehmensangaben (Busse, Liniennetz, E-Busse)",
        "url": "https://www.kvb.koeln/unternehmen/die_kvb/index.html",
        "locator": "abgerufen 2026-10-28"
      },
      {
        "id": "stadler",
        "title": "KVB orders 132 high-floor light rail vehicles from Stadler (Unternehmensprofil KVB)",
        "url": "https://www.stadlerrail.com/api/docs/x/ac58272219/2025_07_28_high-floor-light-rail-vehicles-for-cologne.pdf",
        "locator": "abgerufen 2026-10-28"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:37:37+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:37:37+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 22,
    "body": "## ภาพรวม\n\nเครือข่ายรถโดยสารโคโลญประกอบด้วยราว 60 สาย (ตาม KVB คือ \"มากกว่า 60\") บนความยาวเครือข่ายประมาณ 735 กิโลเมตร ใช้รถโดยสารประมาณ 300 คัน จนถึงสิ้นปี 2025 มีสายที่เปลี่ยนเป็นขับเคลื่อนไฟฟ้าแล้ว 19 สาย โดยสาย 133 เป็นสายรถเมล์โคโลญสายแรกที่วิ่งด้วยไฟฟ้าล้วนตั้งแต่ปี 2016 เสริมด้วยสาย SchnellBus (SB) ไปยังภูมิภาค เครือข่ายรถไฟเบาของ KVB มี 12 สาย รถโดยสารเข้าถึงย่านที่รถไฟเบาไม่ครอบคลุม\n\n## ผู้ดำเนินการ\n\nผู้ดำเนินการคือ [[organization_kvb|KVB (Kölner Verkehrs-Betriebe)]] ก่อตั้งในปี 1877 ในฐานะกิจการรถม้า ปัจจุบันเป็นองค์กรคมนาคมเทศบาลที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของเยอรมนี พนักงานราว 4,000 คน การเดินรถทั้งหมดรวมอยู่ในอัตราค่าโดยสารของ Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS)\n\n\n## ประวัติ\n\nการคมนาคมระยะใกล้ในโคโลญเริ่มเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1877 ด้วยรถม้าระหว่างเด็ททซ์ (Deutz) กับคัลค์ (Kalk) ที่บริษัทเอกชนเดินรถให้เมือง และถูกโอนเข้าอำนาจเทศบาลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1900 รถโดยสารเครื่องยนต์คันแรกวิ่งในโคโลญตั้งแต่ปี 1925 ระหว่างปี 1950 ถึง 1959 มีรถโดยสารไฟฟ้าจากสายอากาศ (Oberleitungsbus) เสริมสั้น ๆ ปัจจุบัน Kölner Verkehrs-Betriebe AG (KVB) ซึ่ง Stadtwerke Köln ถือหุ้น 90% และเมืองโคโลญ 10% เดินรถเครือข่ายรถไฟเบาและรถโดยสาร โดยเน้นรถปลอดมลพิษเพิ่มขึ้น\n## ประเภทสายรถ\n\n- สาย StadtBus 1xx (สาย 100 ถึงราว 169): เครือข่ายพื้นฐานในเมือง เช่น สาย 132/133 ผ่าน Breslauer Platz/Hauptbahnhof และ Neumarkt สาย 133 ไฟฟ้าล้วนตั้งแต่ปี 2016\n- สายหลักแบบ MetroBus: เส้นทางความถี่สูงที่เชื่อมสถานีรถไฟเบาและรถไฟเร็ว S-Bahn\n- สาย SchnellBus (คำนำหน้า SB เช่น SB55): เส้นทางด่วนจากและไปยังปริมณฑล\n- การเดินรถกลางคืน: กลางคืนสายกลางคืนให้บริการเส้นทางหลัก ใน VRS ใช้หมายเลขสายกลางคืนแบบเดียวกันทั้งเครือข่าย (เช่น สาย NE)\n\n## จุดเชื่อมต่อสำคัญ\n\n- Breslauer Platz/Hauptbahnhof (ZOB โคโลญ สถานีรถโดยสารกลางใต้สถานีกลาง)\n- Neumarkt\n- Heumarkt\n- Ebertplatz\n- Köln Messe/Deutz\n- Chorweiler และ Porz Markt (จุดเชื่อมชานเมือง)\n\n## ข้อมูลเพิ่มเติม\n\nnetwork_lines: รถโดยสารราว 60 สาย (สายเมือง 1xx, SchnellBus SB) บนราว 735 กม.; network_area: โคโลญและปริมณฑล (VRS); network_status: อยู่ระหว่างให้บริการ",
    "url": "/concepts/busnetz-koeln.html",
    "lang": "th",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "bus_network"
  },
  "entities": null,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "เครือข่ายรถโดยสาร"
    },
    {
      "key": "line_opened",
      "label": "Opened",
      "value": "1925"
    },
    {
      "key": "line_operator",
      "label": "Operator",
      "value": "Kölner Verkehrs-Betriebe AG (KVB)"
    },
    {
      "key": "line_owner",
      "label": "Owner",
      "value": "Stadt Köln"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}