{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "รถไฟระหว่างเมืองฉางจูถานสายวงแหวนตะวันตก · ความสัมพันธ์",
  "description": "ระยะที่หนึ่งเชื่อมสถานีเซียงถานเหนือกับต้าหวังซานในฉางซาจากเหนือไปใต้ เปิดในปี 2023 ระยะทาง 17.29 กม. มี 8 สถานี และเดินรถต่อเนื่องกับรถไฟใต้ดินฉางซาสาย 3 ใช้เวลาเดินทางระหว่างสองเมือง pouco mais de 20 นาที",
  "url": "/th/concepts/changzhutan-intercity-west-ring/relation.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "line_opened",
        "value": "2023年6月28日"
      },
      {
        "key": "line_length",
        "value": "17.29公里（一期）"
      },
      {
        "key": "line_stations",
        "value": "8（一期）"
      },
      {
        "key": "line_termini",
        "value": "湘潭北站—大王山站（一期）"
      }
    ],
    "id": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
    "type": "concept",
    "title": "รถไฟระหว่างเมืองฉางจูถานสายวงแหวนตะวันตก",
    "slug": "changzhutan-intercity-west-ring",
    "summary": "ระยะที่หนึ่งเชื่อมสถานีเซียงถานเหนือกับต้าหวังซานในฉางซาจากเหนือไปใต้ เปิดในปี 2023 ระยะทาง 17.29 กม. มี 8 สถานี และเดินรถต่อเนื่องกับรถไฟใต้ดินฉางซาสาย 3 ใช้เวลาเดินทางระหว่างสองเมือง pouco mais de 20 นาที",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit",
      "category-urban-rail"
    ],
    "tags": [
      "tag-metro",
      "tag-metro-line"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "changsha-sasac-20230630",
        "title": "湖南省政府转载长沙市国资委：长株潭城际轨道交通西环线一期工程开通运行",
        "date": "2023-06-30",
        "url": "https://www.hunan.gov.cn/topic/2023ztr/sxdt/202307/t20230705_29392883.html",
        "locator": "线路走向、里程、车站与结构、运营主体、贯通运营及跨市互联信息，访问于2026-10-31"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T04:10:50+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T01:37:39+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 61,
    "body": "## ภาพรวม\n\nระยะที่หนึ่งของรถไฟระหว่างเมืองฉางจูถานสายวงแหวนตะวันตกวิ่งแนวเหนือ–ใต้ระหว่างสถานีเซียงถานเหนือกับต้าหวังซานในฉางซา เปิดให้บริการเมื่อ 28 มิถุนายน 2023 ระยะทาง 17.29 กม. มี 8 สถานี และเดินรถต่อเนื่องกับรถไฟใต้ดินฉางซาสาย 3 ประกาศทางการระบุว่าเดินทางระหว่างฉางซากับเซียงถานใช้เวลา pouco mais de 20 นาที [^changsha-sasac-20230630]\n\n## สถานีและโครงสร้าง\n\nเรียงจากใต้ไปเหนือ: เซียงถานเหนือ ฉวนซิงซาน หวงเจียหวาน ซวงหู ผิงถัง หงเฉียว ถงซี และต้าหวังซาน มีสถานีใต้ดิน 4 แห่ง สถานียกระดับ 4 แห่ง และสถานีเปลี่ยนสาย 2 แห่ง แหล่งข้อมูลไม่ได้ระบุชื่อสถานีเปลี่ยนสาย [^changsha-sasac-20230630]\n\n## การดำเนินงานและการเดินทางระหว่างเมือง\n\nบริษัทสายวงแหวนตะวันตกมอบหมายการเดินรถให้บริษัทในสังกัดกลุ่มรถไฟฟ้าฉางซา การเดินรถต่อเนื่องกับสาย 3 เป็นทางเลือกการเดินทางด้วยรถไฟระหว่างฉางซากับเซียงถาน ระยะทาง โครงสร้างสถานี และเวลาเดินทางอ้างอิงระยะที่หนึ่งและข้อมูลช่วงเปิดให้บริการ โปรดตรวจสอบข้อมูลปัจจุบันก่อนเดินทาง [^changsha-sasac-20230630]",
    "url": "/concepts/changzhutan-intercity-west-ring.html",
    "lang": "th",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "metro_line"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_west_ring_xiangtanbei",
      "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
      "relationType": "stops_at",
      "toId": "place_changsha_xiangtanbei",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
        }
      ],
      "label": "Stops at",
      "targetId": "place_changsha_xiangtanbei",
      "targetTitle": "湘潭北站",
      "targetUrl": "/th/places/changsha-xiangtanbei.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_west_ring_chuanxingshan",
      "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
      "relationType": "stops_at",
      "toId": "place_changsha_chuanxingshan",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
        }
      ],
      "label": "Stops at",
      "targetId": "place_changsha_chuanxingshan",
      "targetTitle": "船形山站",
      "targetUrl": "/th/places/changsha-chuanxingshan.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_west_ring_huangjiawan",
      "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
      "relationType": "stops_at",
      "toId": "place_changsha_huangjiawan",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
        }
      ],
      "label": "Stops at",
      "targetId": "place_changsha_huangjiawan",
      "targetTitle": "黄家湾站",
      "targetUrl": "/th/places/changsha-huangjiawan.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_west_ring_shuanghu",
      "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
      "relationType": "stops_at",
      "toId": "place_changsha_shuanghu",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
        }
      ],
      "label": "Stops at",
      "targetId": "place_changsha_shuanghu",
      "targetTitle": "双湖站",
      "targetUrl": "/th/places/changsha-shuanghu.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_west_ring_pingtang",
      "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
      "relationType": "stops_at",
      "toId": "place_changsha_pingtang",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
        }
      ],
      "label": "Stops at",
      "targetId": "place_changsha_pingtang",
      "targetTitle": "坪塘站",
      "targetUrl": "/th/places/changsha-pingtang.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_west_ring_hongqiao",
      "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
      "relationType": "stops_at",
      "toId": "place_changsha_hongqiao",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
        }
      ],
      "label": "Stops at",
      "targetId": "place_changsha_hongqiao",
      "targetTitle": "红桥站",
      "targetUrl": "/th/places/changsha-hongqiao.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_west_ring_tongxi",
      "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
      "relationType": "stops_at",
      "toId": "place_changsha_tongxi",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
        }
      ],
      "label": "Stops at",
      "targetId": "place_changsha_tongxi",
      "targetTitle": "สถานีถงซี",
      "targetUrl": "/th/places/changsha-tongxi.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_west_ring_dawangshan",
      "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
      "relationType": "stops_at",
      "toId": "place_changsha_dawangshan",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
        }
      ],
      "label": "Stops at",
      "targetId": "place_changsha_dawangshan",
      "targetTitle": "大王山站",
      "targetUrl": "/th/places/changsha-dawangshan.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_changsha_metro_line_3",
      "fromTitle": "长沙地铁3号线",
      "fromUrl": "/th/concepts/changsha-metro-line-3.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "place_changsha_chuanxingshan",
      "fromTitle": "船形山站",
      "fromUrl": "/th/places/changsha-chuanxingshan.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_changsha_dawangshan",
      "fromTitle": "大王山站",
      "fromUrl": "/th/places/changsha-dawangshan.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_changsha_hongqiao",
      "fromTitle": "红桥站",
      "fromUrl": "/th/places/changsha-hongqiao.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_changsha_huangjiawan",
      "fromTitle": "黄家湾站",
      "fromUrl": "/th/places/changsha-huangjiawan.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_changsha_pingtang",
      "fromTitle": "坪塘站",
      "fromUrl": "/th/places/changsha-pingtang.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_changsha_shuanghu",
      "fromTitle": "双湖站",
      "fromUrl": "/th/places/changsha-shuanghu.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_changsha_tongxi",
      "fromTitle": "สถานีถงซี",
      "fromUrl": "/th/places/changsha-tongxi.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_changsha_xiangtanbei",
      "fromTitle": "湘潭北站",
      "fromUrl": "/th/places/changsha-xiangtanbei.html",
      "fromType": "place"
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "same_line",
      "label": "同线路车站",
      "hubId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
      "hubTitle": "รถไฟระหว่างเมืองฉางจูถานสายวงแหวนตะวันตก",
      "hubUrl": "/th/concepts/changzhutan-intercity-west-ring.html",
      "items": [
        {
          "id": "relation_west_ring_xiangtanbei",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_xiangtanbei",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_xiangtanbei",
          "targetTitle": "湘潭北站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-xiangtanbei.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_chuanxingshan",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_chuanxingshan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_chuanxingshan",
          "targetTitle": "船形山站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-chuanxingshan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_huangjiawan",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_huangjiawan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_huangjiawan",
          "targetTitle": "黄家湾站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-huangjiawan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_shuanghu",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_shuanghu",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_shuanghu",
          "targetTitle": "双湖站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-shuanghu.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_pingtang",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_pingtang",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_pingtang",
          "targetTitle": "坪塘站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-pingtang.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_hongqiao",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_hongqiao",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_hongqiao",
          "targetTitle": "红桥站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-hongqiao.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_tongxi",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_tongxi",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_tongxi",
          "targetTitle": "สถานีถงซี",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-tongxi.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_dawangshan",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_dawangshan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_dawangshan",
          "targetTitle": "大王山站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-dawangshan.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "stops_at",
      "label": "Stops at",
      "items": [
        {
          "id": "relation_west_ring_xiangtanbei",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_xiangtanbei",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_xiangtanbei",
          "targetTitle": "湘潭北站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-xiangtanbei.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_chuanxingshan",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_chuanxingshan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_chuanxingshan",
          "targetTitle": "船形山站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-chuanxingshan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_huangjiawan",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_huangjiawan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_huangjiawan",
          "targetTitle": "黄家湾站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-huangjiawan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_shuanghu",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_shuanghu",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_shuanghu",
          "targetTitle": "双湖站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-shuanghu.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_pingtang",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_pingtang",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_pingtang",
          "targetTitle": "坪塘站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-pingtang.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_hongqiao",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_hongqiao",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_hongqiao",
          "targetTitle": "红桥站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-hongqiao.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_tongxi",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_tongxi",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_tongxi",
          "targetTitle": "สถานีถงซี",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-tongxi.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_west_ring_dawangshan",
          "fromId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_changsha_dawangshan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_changzhutan_intercity_west_ring",
              "sourceId": "changsha-sasac-20230630"
            }
          ],
          "label": "Stops at",
          "targetId": "place_changsha_dawangshan",
          "targetTitle": "大王山站",
          "targetUrl": "/th/places/changsha-dawangshan.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "สายรถไฟฟ้า"
    },
    {
      "key": "line_opened",
      "label": "Opened",
      "value": "2023年6月28日"
    },
    {
      "key": "line_length",
      "label": "Length",
      "value": "17.29公里（一期）"
    },
    {
      "key": "line_stations",
      "label": "Stations",
      "value": "8（一期）"
    },
    {
      "key": "line_termini",
      "label": "Termini",
      "value": "湘潭北站—大王山站（一期）"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 8,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 8,
  "mentionsTotal": 9
}