{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "การแบ่งเขตการปกครองของเยอรมนี · ประวัติจริง",
  "description": "การแบ่งเขตการปกครองของเยอรมนียึดหลักรัฐสหพันธ์ ประกอบด้วยรัฐบาลกลาง 16 รัฐ และภายใต้แบ่งเป็นเขตการปกครอง อำเภอ และเทศบาล",
  "url": "/th/concepts/germany-admin-divisions/history.html",
  "entity": {
    "id": "concept_germany_admin_divisions",
    "type": "concept",
    "title": "การแบ่งเขตการปกครองของเยอรมนี",
    "slug": "germany-admin-divisions",
    "summary": "การแบ่งเขตการปกครองของเยอรมนียึดหลักรัฐสหพันธ์ ประกอบด้วยรัฐบาลกลาง 16 รัฐ และภายใต้แบ่งเป็นเขตการปกครอง อำเภอ และเทศบาล",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography"
    ],
    "tags": [
      "tag-admin-division"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "Verwaltungsgliederung Deutschlands — Wikipedia",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Verwaltungsgliederung_Deutschlands",
        "locator": "abgerufen 2026-10-28"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:37:52+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:37:52+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 19,
    "body": "## ภาพรวม\n\nเยอรมนีเป็นรัฐสหพันธ์: อำนาจนิติบัญญัติและบริหารกระจายอยู่ระหว่างรัฐบาลกลางและ 16 รัฐ ซึ่งมีรัฐธรรมนูญ รัฐสภา (Landtag) และรัฐบาลของตนเอง รัฐทั้งหมดมีผู้แทนในสภาสหพันธ์ (Bundesrat) การบริหารตนเองระดับเทศบาลได้รับการรับรองตามมาตรา 28 ของกฎหมายพื้นฐาน (Grundgesetz)\n\n## ระดับชั้นการปกครอง\n\n- **รัฐบาลกลาง (Bund)**: สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในฐานะรัฐรวมแบบสหพันธ์\n- **รัฐ (16 รัฐ)**: บาเดิน-เวือร์ทเทิมแบร์ค ([[place_de_baden_wuerttemberg|บาเดิน-เวือร์ทเทิมแบร์ค]]), ไบเอิร์น ([[place_de_bayern|ไบเอิร์น]]), เบอร์ลิน ([[place_de_berlin|เบอร์ลิน]]), บรันเดินบวร์ค ([[place_de_brandenburg|บรันเดินบวร์ค]]), เบรเมิน ([[place_de_bremen|เบรเมิน]]), ฮัมบูร์ก ([[place_de_hamburg|ฮัมบูร์ก]]), เฮ็สเซิน ([[place_de_hessen|เฮ็สเซิน]]), เมคเลินบวร์ค-ฟอร์พอมเมิร์น ([[place_de_mecklenburg_vorpommern|เมคเลินบวร์ค-ฟอร์พอมเมิร์น]]), นีเดอร์ซัคเซิน ([[place_de_niedersachsen|นีเดอร์ซัคเซิน]]), นอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน ([[place_de_nordrhein_westfalen|นอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน]]), ไรน์ลันด์-พฟัลทซ์ ([[place_de_rheinland_pfalz|ไรน์ลันด์-พฟัลทซ์]]), ซาร์ลันท์ ([[place_de_saarland|ซาร์ลันท์]]), ซัคเซิน ([[place_de_sachsen|ซัคเซิน]]), ซัคเซิน-อันฮัลท์ ([[place_de_sachsen_anhalt|ซัคเซิน-อันฮัลท์]]), ชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์ ([[place_de_schleswig_holstein|ชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์]]), ทัวริงเงิน ([[place_de_thueringen|ทัวริงเงิน]])\n- **เขตการปกครอง (Regierungsbezirke)**: ยังเหลืออยู่เพียงในสี่รัฐที่มีพื้นที่กว้าง — บาเดิน-เวือร์ทเทิมแบร์ค (4), ไบเอิร์น (7), เฮ็สเซิน (3) และนอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน (5) ไรน์ลันด์-พฟัลทซ์ยุบเขตเมื่อปี ค.ศ. 2000 ซัคเซิน-อันฮัลท์ปี ค.ศ. 2004 นีเดอร์ซัคเซินเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2005 ซัคเซินรวมเขตการปกครองเป็นสาม Direktionsbezirke ในปี ค.ศ. 2008 และปิดรวมเป็น Landesdirektion Sachsen เมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2012 บรันเดินบวร์ค เมคเลินบวร์ค-ฟอร์พอมเมิร์น และทัวริงเงินไม่ได้จัดตั้งเขตในปี ค.ศ. 1990 ส่วนชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์และซาร์ลันท์ไม่เคยมีเลย\n- **อำเภอ (Kreise)**: เยอรมนีแบ่งออกเป็น 400 อำเภอ — 294 อำเภอ (Landkreis) (เรียกว่า „Kreise“ ในนอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลินและชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์) และ 106 นครอิสระ (kreisfreie Stadt) (ณ สิ้นปี ค.ศ. 2024)\n- **เทศบาล (Gemeinden)**: เทศบาลราว 10,800 แห่ง (ประมาณ 10,786 แห่ง ณ ปี ค.ศ. 2024) เป็นระดับเทศบาลที่ต่ำที่สุด บางส่วนจัดองค์กรอยู่ในรูปสมาคมการบริหารเทศบาล (Verwaltungsgemeinschaften) และอำเภอการปกครอง (Ämter)\n\n## นครรัฐ\n\nเบอร์ลิน ฮัมบูร์ก และเบรเมินเป็นนครรัฐ: เป็นทั้งรัฐและเทศบาลพร้อมกัน และไม่มีอำเภอ เบอร์ลินแบ่งออกเป็น 12 เขต (Bezirk) ฮัมบูร์ก 7 เขต เบรเมินประกอบด้วยเทศบาลเมืองสองแห่งคือเบรเมินและเบรเมอร์ฮาเฟิน",
    "url": "/concepts/germany-admin-divisions.html",
    "lang": "th",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "theme"
  },
  "entities": null,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "หัวข้อ"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}