{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "建筑彩绘 · ความสัมพันธ์",
  "description": "建筑彩绘是施于古代建筑构件表面上的一种美术装饰工艺，一层含义是指利用色彩、涂料、油漆等原料在建筑物墙体上平面描绘图像，另一层含义则是指借助土、石、木、布、纸、陶等材料对建筑物及其内部陈设进行装饰。",
  "url": "/th/concepts/jianzhu-caihui/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_jianzhu_caihui",
    "type": "concept",
    "title": "建筑彩绘",
    "slug": "jianzhu-caihui",
    "summary": "建筑彩绘是施于古代建筑构件表面上的一种美术装饰工艺，一层含义是指利用色彩、涂料、油漆等原料在建筑物墙体上平面描绘图像，另一层含义则是指借助土、石、木、布、纸、陶等材料对建筑物及其内部陈设进行装饰。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "建筑彩绘（北京建筑彩绘） - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/23739.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "国务院关于公布第二批国家级非物质文化遗产名录和第一批国家级非物质文化遗产扩展项目名录的通知 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/zhengce_details/11664"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:21:41+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:21:41+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n建筑彩绘是施于古代建筑构件表面上的一种美术装饰工艺，一层含义是指利用色彩、涂料、油漆等原料在建筑物墙体上平面描绘图像，另一层含义则是指借助土、石、木、布、纸、陶等材料对建筑物及其内部陈设进行装饰。国家级非物质文化遗产代表性项目编号为Ⅶ-96，类别为传统美术。\n\n## 历史渊源\n\n中国各地区、各民族的建筑彩绘在整体风格和细节处理上存在非常明显的差异，从材质、手法、色彩到内容都体现出浓郁的地方特色。北京建筑彩绘是我国古建筑油漆彩绘的官式做法，主要流布于北京地区，在河北承德避暑山庄、陕西西安、山东曲阜等地也有分布；白族民居彩绘流行于云南大理一带，陕北匠艺丹青流行于陕西，炕围画流行于山西襄垣。\n\n## 主要内容与特点\n\n建筑彩绘的主要子项包括白族民居彩绘、陕北匠艺丹青、炕围画，以及扩展的北京建筑彩绘、传统地仗彩画技艺等，扩展项目与原项目共用同一编号，不按申报地区单独立条。北京建筑彩绘主要包括油漆作与彩绘作两大块，先在建筑构件表面做地仗基层，再进行油漆彩绘，在对木结构建筑起到防腐保护作用的同时达到装饰美化效果；油漆彩绘分为和玺、旋子、苏式、宝珠吉祥草和海墁彩画五种，所有纹样皆有文化内涵。白族民居多在大门、照壁、山墙、腰线、龙马角等部位饰以精致彩绘，其中香草纹、如意云纹和回纹三种图案出现最多，并常与木雕结合，做到雕画结合。\n\n## 传承与保护现状\n\n2008年，建筑彩绘列入第二批国家级名录，申报地区包括云南省大理市、陕西省、山西省襄垣县等地。保护单位与传承人通过古建筑修复、授徒与展示，使建筑彩绘在古建筑保护与传统民居装饰中继续发挥作用。[^s1][^s2]",
    "url": "/concepts/jianzhu-caihui.html",
    "lang": "th",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}