{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "蒙古族唐卡 · ความสัมพันธ์",
  "description": "蒙古族唐卡是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-124），子项为阿拉善马鬃绕线堆绣唐卡，与Ⅶ-14藏族唐卡为不同编号的项目。",
  "url": "/th/concepts/menggu-tangka/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_menggu_tangka",
    "type": "concept",
    "title": "蒙古族唐卡",
    "slug": "menggu-tangka",
    "summary": "蒙古族唐卡是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-124），子项为阿拉善马鬃绕线堆绣唐卡，与Ⅶ-14藏族唐卡为不同编号的项目。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "蒙古族唐卡（马鬃绕线堆绣唐卡） - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/23538/"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:24:39+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:24:39+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n蒙古族唐卡是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-124，类别为传统美术，2021年列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录[^s1]。主要子项为内蒙古自治区阿拉善盟阿拉善左旗的马鬃绕线堆绣唐卡，保护单位为阿拉善左旗文化馆[^s1]。本条与Ⅶ-14藏族唐卡不同号，单独立条，不可混同。\n\n## 历史渊源\n\n马鬃绕线堆绣唐卡在阿拉善地区已流传200余年。据传，1733年夏，六世达赖仓央嘉措在头道湖修建昭化寺，当地牧民、僧人用马鬃绕线技艺制作堆绣唐卡用以供奉，此后在阿拉善寺庙广为流传，广宗寺、头道湖昭化寺、延福寺、承庆寺等均可见到这种唐卡[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n马鬃绕线堆绣唐卡制作工序复杂，包括图案设计、剪裁、堆贴、绣制、个别图案部分上色等，以堆贴为主、绣制为辅[^s1]。制作中主题的构图、形象、比例、颜色都不能随意创造，必须熟记各种经典中的教义、仪轨、图像及度量，遵守图像与度量的规定[^s1]。其图案线条分明、立体感强、堆砌层次分明，造形静中有动、生动传神，结构合理、布局紧凑，色彩配置讲究，风格粗犷而生动[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n马鬃绕线堆绣唐卡以师徒、寺庙传承为主要方式，阿拉善左旗文化馆作为保护单位负责记录、展示与传习工作。近年来通过展览与文创开发，这一蒙古族宗教艺术品逐渐为更多公众所了解，传承人队伍建设与年轻学徒培养仍是保护工作的重点。",
    "url": "/concepts/menggu-tangka.html",
    "lang": "th",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}