<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>สายโยตสึบาชิ · ความสัมพันธ์</title>
  <description>สายโยตสึบาชิของ Osaka Metro เชื่อมระหว่างนิชิอุเมดะกับสุมิโนเอะโคเอ็น มีสถานี 11 แห่งและอยู่ใต้ดินตลอดสาย ความยาวเดินรถ 11.4 กม. (ระยะคำนวณค่าโดยสาร 11.8 กม.) ใช้สัญลักษณ์ Y และสีฟ้ามหาสมุทร</description>
  <url>/th/concepts/osaka-metro-yotsubashi-line/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields>
      <field>
        <key>line_opened</key>
        <value>1942年5月10日</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_last_extension</key>
        <value>1972年11月9日（延伸至住之江公园，全线贯通）</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_length</key>
        <value>营业里程11.4公里；票价计算里程11.8公里</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_stations</key>
        <value>11座</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_termini</key>
        <value>西梅田—住之江公园</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_structure</key>
        <value>全线地下</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_status</key>
        <value>运营中</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_operator</key>
        <value>大阪市高速电气轨道株式会社（大阪地铁）</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_owner</key>
        <value>大阪市高速电气轨道株式会社（大阪地铁）</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_depots</key>
        <value>绿木检车场</value>
      </field>
    </customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>concept_japan_metro_osaka_yotsubashi</id>
    <type>concept</type>
    <title>สายโยตสึบาชิ</title>
    <slug>osaka-metro-yotsubashi-line</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>สายโยตสึบาชิของ Osaka Metro เชื่อมระหว่างนิชิอุเมดะกับสุมิโนเอะโคเอ็น มีสถานี 11 แห่งและอยู่ใต้ดินตลอดสาย ความยาวเดินรถ 11.4 กม. (ระยะคำนวณค่าโดยสาร 11.8 กม.) ใช้สัญลักษณ์ Y และสีฟ้ามหาสมุทร</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-transit</category>
      <category>category-urban-rail</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-metro</tag>
      <tag>tag-metro-line</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>jawiki-osaka-metro</id>
        <title>大阪メトロ - Wikipedia（日本語版）</title>
        <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%98%AA%E3%83%A1%E3%83%88%E3%83%AD</url>
      </source>
      <source>
        <id>om-official</id>
        <title>Osaka Metro 公式：路線情報</title>
        <url>https://subway.osakametro.co.jp/</url>
      </source>
      <source>
        <id>osaka-route-map</id>
        <title>Osaka Metro 全線路線図</title>
        <url>https://subway.osakametro.co.jp/img/osakametro_rosenzu_20250404.pdf</url>
        <locator>2025年4月路線図；2026年10月29日閲覧</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T16:18:33+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T16:19:49+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>45</revision>
    <body>## ภาพรวม&#xA;&#xA;สายโยตสึบาชิเป็นเส้นทางรถไฟใต้ดินของ Osaka Metro เชื่อมระหว่างนิชิอุเมดะกับสุมิโนเอะโคเอ็น โดยวางขนานกับสายมิโดซูจิทางฝั่งตะวันตก ตลอดสายอยู่ใต้ดินและมี 11 สถานี ความยาวเดินรถ 11.4 กม. (ระยะคำนวณค่าโดยสาร 11.8 กม.) สัญลักษณ์ประจำสายคือ Y และสีประจำสายคือฟ้ามหาสมุทร&#xA;&#xA;## ประวัติ&#xA;&#xA;- เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 1942&#xA;- ช่วงทามาเดะ–สุมิโนเอะโคเอ็นเปิดเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1972 ทำให้เส้นทางสมบูรณ์ตลอดสาย&#xA;&#xA;## ข้อมูลเส้นทาง&#xA;&#xA;| รายการ | ข้อมูล |&#xA;| :--- | :--- |&#xA;| หมายเลขสาย | 3 |&#xA;| สัญลักษณ์ | Y |&#xA;| เส้นทาง | นิชิอุเมดะ–สุมิโนเอะโคเอ็น |&#xA;| ความยาวเดินรถ | 11.4 กม. |&#xA;| ระยะคำนวณค่าโดยสาร | 11.8 กม. |&#xA;| จำนวนสถานี | 11 |&#xA;| วันเปิดให้บริการ | 10 พฤษภาคม 1942 |&#xA;| ศูนย์ซ่อมบำรุง | ศูนย์มิโดริกิ |&#xA;| ผู้ให้บริการ | [[org_japan_osaka_metro|Osaka Metro]] |&#xA;&#xA;## สถานี&#xA;&#xA;เรียงจากนิชิอุเมดะไปยังสุมิโนเอะโคเอ็น[^osaka-route-map]&#xA;&#xA;- นิชิอุเมดะ&#xA;- ฮิโกบาชิ&#xA;- ฮมมาจิ&#xA;- โยตสึบาชิ&#xA;- นัมบะ&#xA;- ไดโคคุโจ&#xA;- ฮานาโซโนะโจ&#xA;- คิชิโนซาโตะ&#xA;- ทามาเดะ&#xA;- คิตะคางายะ&#xA;- สุมิโนเอะโคเอ็น</body>
    <url>/concepts/osaka-metro-yotsubashi-line.html</url>
    <lang>th</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <conceptKind>metro_line</conceptKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions>
    <mention>
      <fromId>concept_japan_transit_overview</fromId>
      <fromTitle>日本の地下鉄とバス</fromTitle>
      <fromUrl>/th/concepts/japan-metro-bus-overview.html</fromUrl>
      <fromType>concept</fromType>
    </mention>
    <mention>
      <fromId>org_japan_osaka_metro</fromId>
      <fromTitle>Osaka Metro (ระบบขนส่งเทศบาลโอซากะ)</fromTitle>
      <fromUrl>/th/organizations/osaka-metro.html</fromUrl>
      <fromType>organization</fromType>
    </mention>
    <mention>
      <fromId>place_japan_honmachi</fromId>
      <fromTitle>สถานีฮนมาจิ</fromTitle>
      <fromUrl>/th/places/osaka-honmachi-station.html</fromUrl>
      <fromType>place</fromType>
    </mention>
    <mention>
      <fromId>place_japan_namba</fromId>
      <fromTitle>สถานีนัมบะ</fromTitle>
      <fromUrl>/th/places/osaka-namba-station.html</fromUrl>
      <fromType>place</fromType>
    </mention>
  </mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>th</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>concept_kind</key>
      <label>Concept kind</label>
      <value>สายรถไฟฟ้า</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_opened</key>
      <label>Opened</label>
      <value>1942年5月10日</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_last_extension</key>
      <label>Last extension</label>
      <value>1972年11月9日（延伸至住之江公园，全线贯通）</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_length</key>
      <label>Length</label>
      <value>营业里程11.4公里；票价计算里程11.8公里</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_stations</key>
      <label>Stations</label>
      <value>11座</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_termini</key>
      <label>Termini</label>
      <value>西梅田—住之江公园</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_structure</key>
      <label>Structure</label>
      <value>全线地下</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_status</key>
      <label>Status</label>
      <value>运营中</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_operator</key>
      <label>Operator</label>
      <value>大阪市高速电气轨道株式会社（大阪地铁）</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_owner</key>
      <label>Owner</label>
      <value>大阪市高速电气轨道株式会社（大阪地铁）</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_depots</key>
      <label>Depots</label>
      <value>绿木检车场</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>0</total>
    <pageCount>0</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <mentionsTotal>4</mentionsTotal>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>