{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "水晶雕刻",
  "description": "水晶雕刻是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-134），子项为东海水晶雕刻，发源于江苏省连云港市东海县。",
  "url": "/th/concepts/shuijing-diaoke.html",
  "entity": {
    "id": "concept_shuijing_diaoke",
    "type": "concept",
    "title": "水晶雕刻",
    "slug": "shuijing-diaoke",
    "summary": "水晶雕刻是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-134），子项为东海水晶雕刻，发源于江苏省连云港市东海县。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "水晶雕刻（东海水晶雕刻） - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/23549/"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:26:45+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:26:45+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n水晶雕刻是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-134，类别为传统美术，2021年列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录[^s1]。主要子项为江苏省连云港市东海县的东海水晶雕刻，保护单位为江苏省水晶文化研究会[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n东海水晶雕刻发源于江苏省连云港市东海县，历史悠久。据史料记载，东海县在600多年前就开采水晶，清代康熙、乾隆年间，民间已有水晶雕刻制品出现[^s1]。东海县水晶资源丰富，储量质量均居全国之首，为水晶雕刻技艺的传承与创新提供了原料保证[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n水晶古称“水玉”“水精”，因含有不同的微量元素而具有独特的颜色，并包含丰富的固、液、气包裹体[^s1]。东海水晶雕刻根据天然水晶的质地、块度、形态、色彩及其他玉石所不具备的包裹体、水胆等特点，运用切、磨、磋、钻、凿等手法，通过夸张、具象、抽象、写实、写意等艺术形式，因材施艺，创造出具有一定空间的、可视可触的艺术形象，借以反映社会生活、表达艺术家的审美情感和理想[^s1]。制品主要有雕刻摆件、首饰、鼻烟壶、装饰画、观赏石、水晶球等100多类、1000多个品种，是文物收藏、厅堂摆放、旅游纪念、馈赠友人的艺术珍品[^s1]。其兼有“南秀北雄”的民族传统风格，以晶莹剔透为特色，造型丰富多采、图案精巧别致、技艺精湛娴熟，采取会意传神、谐音借意、镶嵌点缀等近现代艺术手法不断再创造[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n东海水晶雕刻历史上主要通过家族和师徒言传身教的方式传承，有据可考的传承谱系已至十三代[^s1]。除在东海县集中传承之外，现主要流布于江苏徐州地区的新沂市、邳州市，苏州许墅关，淮安市盱眙县，以及附近的山东省临沂市、淄博市临淄区、淄川区等地区[^s1]。江苏省水晶文化研究会作为保护单位，通过展览、研讨与产业扶持推动水晶雕刻发展，其流传广泛、可操作性强、经济效益显著，是解决当地就业的有效途径[^s1]。",
    "url": "/concepts/shuijing-diaoke.html",
    "lang": "th",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:26:45+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/concepts/shuijing-diaoke/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ]
}