<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>สาย U5 (รถไฟใต้ดินเบอร์ลิน) · เวอร์ชันเนื้อหา</title>
  <description>สาย U5 เป็นสายรถไฟใต้ดินเบอร์ลินที่ยาวราว 22 กิโลเมตร มีสถานี 26 แห่ง เปิดเดินรถเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 1930 เชื่อมต่อสถานีรถไฟกลางเบอร์ลิน (Hauptbahnhof) ผ่าน Alexanderplatz และย่านที่อยู่อาศัยฝั่งตะวันออก ไปจนถึง Hönow ที่ชานเมืองฝั่งตะวันออก</description>
  <url>/th/concepts/ubahn-berlin-u5/versions.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields>
      <field>
        <key>line_depots</key>
        <value>Betriebswerkstatt Friedrichsfelde; Abstellanlage Hönow</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_last_extension</key>
        <value>4. Dezember 2020 (Lückenschluss Alexanderplatz–Hauptbahnhof mit den Stationen Unter den Linden, Museumsinsel und Rotes Rathaus)</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_length</key>
        <value>22,1 km</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_max_speed</key>
        <value>60 km/h (auf der U5 geltende Höchstgeschwindigkeit; netzweit sonst 72 km/h)</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_opened</key>
        <value>21 December 1930 (letzte Verlängerung: 4 December 2020)</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_operator</key>
        <value>BVG – Berliner Verkehrsbetriebe</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_owner</key>
        <value>Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), Anstalt des öffentlichen Rechts</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_rolling_stock</key>
        <value>Baureihen F74/76/79, H und IK (IK17U/IK20)</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_stations</key>
        <value>26</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_status</key>
        <value>In Betrieb</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_structure</key>
        <value>Tunnelstrecke mit dem größten oberirdischen Abschnitt des Netzes zwischen Biesdorf-Süd und Hönow</value>
      </field>
      <field>
        <key>line_termini</key>
        <value>Hauptbahnhof – Hönow</value>
      </field>
    </customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>concept_ubahn_berlin_u5</id>
    <type>concept</type>
    <title>สาย U5 (รถไฟใต้ดินเบอร์ลิน)</title>
    <slug>ubahn-berlin-u5</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>สาย U5 เป็นสายรถไฟใต้ดินเบอร์ลินที่ยาวราว 22 กิโลเมตร มีสถานี 26 แห่ง เปิดเดินรถเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 1930 เชื่อมต่อสถานีรถไฟกลางเบอร์ลิน (Hauptbahnhof) ผ่าน Alexanderplatz และย่านที่อยู่อาศัยฝั่งตะวันออก ไปจนถึง Hönow ที่ชานเมืองฝั่งตะวันออก</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-transit</category>
      <category>category-urban-rail</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-metro</tag>
      <tag>tag-metro-line</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>wikipedia</id>
        <title>U-Bahn-Linie U5 (Berlin) — Wikipedia</title>
        <url>https://de.wikipedia.org/wiki/U-Bahn-Linie_U5_(Berlin)</url>
        <locator>Abschnitte Verlauf und Stationen; abgerufen 2026-10-28</locator>
      </source>
      <source>
        <id>bvg</id>
        <title>U-Bahn-Linie U5: Fahrplan, Haltestellen — BVG</title>
        <url>https://www.bvg.de/de/verbindungen/linienuebersicht/u5</url>
        <locator>Haltestellenliste; abgerufen 2026-10-28</locator>
      </source>
      <source>
        <id>bvg-2026</id>
        <title>BVG U5 Linienverlauf, gültig ab 15. Juni 2026</title>
        <url>https://www.bvg.de/dam/jcr:1a9bdb27-dd81-45ab-b552-26ebb6cefaf4/U5_2026-06-15.pdf</url>
        <locator>有效期自2026年6月15日；2026年10月29日查阅</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-31T12:37:20+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-31T12:37:20+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>25</revision>
    <body>## ภาพรวม&#xA;&#xA;สาย U5 ของรถไฟใต้ดินเบอร์ลินวิ่งจากสถานีรถไฟกลางเบอร์ลิน (Hauptbahnhof) ในย่าน Moabit มุ่งหน้าทางตะวันออกผ่าน Brandenburger Tor, Unter den Linden, Museumsinsel และ Alexanderplatz ตามแนว Karl-Marx-Allee และ Frankfurter Allee ผ่าน Lichtenberg และ Friedrichsfelde จากนั้นวิ่งบนดินผ่าน Kaulsdorf และ Hellersdorf ไปจนถึง Hönow ที่ชานเมืองฝั่งตะวันออก มีสถานี 26 แห่ง ความยาวราว 22 กิโลเมตร เปิดเดินรถเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 1930 (เส้นทาง Alexanderplatz–Friedrichsfelde) การขยายต่อครั้งสุดท้ายคือการต่อ U5 จาก Alexanderplatz ไป Hauptbahnhof เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2020 ซึ่งรวมสาย U55 เดิมเข้ามาด้วย&#xA;&#xA;## ผู้ดำเนินการ&#xA;&#xA;ผู้ดำเนินการคือ [[organization_bvg|Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)]]&#xA;&#xA;&#xA;## ประวัติ&#xA;&#xA;สายขนาดใหญ่ (Großprofil) สาย E เปิดเดินรถเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 1930 ระหว่าง Alexanderplatz กับ Friedrichsfelde และเป็นเส้นทางขนาดใหญ่เพียงสายเดียวของเบอร์ลินตะวันออกจนถึงปี 1990 ตามมาด้วยการขยายต่อไป Tierpark (25 มิถุนายน 1973), Elsterwerdaer Platz (1 กรกฎาคม 1988) และ Hönow (1 กรกฎาคม 1989) ช่วง Hauptbahnhof–Brandenburger Tor (U55) ที่เปิดในเดือนสิงหาคม 2009 ได้เชื่อมต่อกับสาย U5 ผ่านการปิดช่วงว่างไปยัง Alexanderplatz เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2020 ทำให้ U5 ไปถึงสถานีรถไฟกลาง&#xA;## สถานี&#xA;&#xA;สถานีตามทิศทางเดินรถจากตะวันตกไปตะวันออก (Hauptbahnhof – Hönow):&#xA;&#xA;- Hauptbahnhof&#xA;- Bundestag&#xA;- Brandenburger Tor&#xA;- Unter den Linden&#xA;- Museumsinsel&#xA;- Rotes Rathaus&#xA;- Alexanderplatz&#xA;- Schillingstraße&#xA;- Strausberger Platz&#xA;- Weberwiese&#xA;- Frankfurter Tor&#xA;- Samariterstraße&#xA;- Frankfurter Allee&#xA;- Magdalenenstraße&#xA;- Lichtenberg&#xA;- Friedrichsfelde&#xA;- Tierpark&#xA;- Biesdorf-Süd&#xA;- Elsterwerdaer Platz&#xA;- Wuhletal&#xA;- Kaulsdorf-Nord&#xA;- Kienberg (Gärten der Welt)&#xA;- Cottbusser Platz&#xA;- Hellersdorf&#xA;- Louis-Lewin-Straße&#xA;- Hönow</body>
    <url>/concepts/ubahn-berlin-u5.html</url>
    <lang>th</lang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <conceptKind>metro_line</conceptKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>25</revision>
      <updatedAt>2026-10-31T12:41:12+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/th/concepts/ubahn-berlin-u5/at/25.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>th</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>concept_kind</key>
      <label>Concept kind</label>
      <value>สายรถไฟฟ้า</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_opened</key>
      <label>Opened</label>
      <value>21 December 1930 (letzte Verlängerung: 4 December 2020)</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_last_extension</key>
      <label>Last extension</label>
      <value>4. Dezember 2020 (Lückenschluss Alexanderplatz–Hauptbahnhof mit den Stationen Unter den Linden, Museumsinsel und Rotes Rathaus)</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_length</key>
      <label>Length</label>
      <value>22,1 km</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_stations</key>
      <label>Stations</label>
      <value>26</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_termini</key>
      <label>Termini</label>
      <value>Hauptbahnhof – Hönow</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_structure</key>
      <label>Structure</label>
      <value>Tunnelstrecke mit dem größten oberirdischen Abschnitt des Netzes zwischen Biesdorf-Süd und Hönow</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_max_speed</key>
      <label>Maximum speed</label>
      <value>60 km/h (auf der U5 geltende Höchstgeschwindigkeit; netzweit sonst 72 km/h)</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_status</key>
      <label>Status</label>
      <value>In Betrieb</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_operator</key>
      <label>Operator</label>
      <value>BVG – Berliner Verkehrsbetriebe</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_owner</key>
      <label>Owner</label>
      <value>Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), Anstalt des öffentlichen Rechts</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_depots</key>
      <label>Depots</label>
      <value>Betriebswerkstatt Friedrichsfelde; Abstellanlage Hönow</value>
    </field>
    <field>
      <key>line_rolling_stock</key>
      <label>Rolling stock</label>
      <value>Baureihen F74/76/79, H und IK (IK17U/IK20)</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>1</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>