{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "撒拉族服饰 · ความสัมพันธ์",
  "description": "撒拉族服饰是青海省循化撒拉族自治县的传统服饰，民间刺绣是其不可缺少的重要组成部分，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产名录。",
  "url": "/th/events/salazu-fushi/relation.html",
  "entity": {
    "id": "event_salazu_fushi",
    "type": "event",
    "title": "撒拉族服饰",
    "slug": "salazu-fushi",
    "summary": "撒拉族服饰是青海省循化撒拉族自治县的传统服饰，民间刺绣是其不可缺少的重要组成部分，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "撒拉族服饰 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/15269.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:23:53+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:23:53+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n撒拉族服饰是青海省循化撒拉族自治县的传统服饰，项目编号为Ⅹ-116，申报地区为青海省循化撒拉族自治县，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产名录[^s1]。撒拉族服饰与其民族历史息息相关，其中既有从古代保留下来的突厥、蒙古等族服饰的特点，又有农耕文化的特点，作为民族文化的重要体现，它是研究撒拉族族源及其民族性的重要依据[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n撒拉族是青海省循化地区的世居民族，其服饰的形成与撒拉族先民的迁徙历史、伊斯兰文化传统与黄河谷地农耕生活密切相关。撒拉族服饰在保留古代突厥、蒙古等族服饰特点的同时，吸收了周边汉、藏、回等民族的服饰元素，形成了兼具游牧遗风与农耕特色的服饰体系。\n\n## 主要内容与特点\n\n撒拉族男子头戴黑、白色圆顶帽，身穿白汗衫，外套黑坎肩，腰系以黑红两色为主的布绸带，下身穿黑、蓝色大裆裤，寒冬季节则大都身穿白板羊皮短式皮袄或羊毛织的褐长衫；撒拉族妇女多穿长衣、戴盖头，年轻姑娘和结婚不久的妇女盖头为绿色，结婚时间较长或生孩子的妇女盖头为黑色，50岁以上的妇女盖头为白色[^s1]。民间刺绣是撒拉族服饰文化不可缺少的重要组成部分，撒拉族刺绣从简单的牡丹花荷包开始，逐渐发展出花鸟、鱼类、山水等样式，在一些特定的刺绣品如给新郎做的枕头帮子、腰带、袜底、绣花鞋、鞋垫中，图案尤其丰富[^s1]。撒拉族服饰的刺绣图案以牡丹花等吉祥花卉为主，色彩鲜艳，针法细腻，体现着撒拉族妇女的巧手与审美追求，也记录了撒拉族婚俗、节庆中的礼仪规范。\n\n## 传承与保护现状\n\n撒拉族服饰的代表性传承人参与刺绣技艺的传授与展示，近年来通过非遗展演、刺绣培训与服饰走秀等方式，使撒拉族刺绣在当代仍保持活力。作为民族文化的重要体现，撒拉族服饰的保护传承不仅关乎一件衣服的制作技艺，更关乎撒拉族族源、信仰与生活方式的记忆延续，是研究撒拉族民族性的重要依据[^s1]。",
    "url": "/events/salazu-fushi.html",
    "lang": "th",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "eventKind": "culture"
  },
  "entities": null,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "event_kind",
      "label": "Event kind",
      "value": "วัฒนธรรม"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}