{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "DB Fernverkehr AG",
  "description": "DB Fernverkehr AG เป็นบริษัทลูกที่ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1999 ของ Deutsche Bahn AG ดูแลการรถไฟโดยสารระยะไกลด้วย ICE, IC และ EC/ECE",
  "url": "/th/organizations/db-fernverkehr.html",
  "entity": {
    "id": "organization_db_fernverkehr",
    "type": "organization",
    "title": "DB Fernverkehr AG",
    "slug": "db-fernverkehr",
    "summary": "DB Fernverkehr AG เป็นบริษัทลูกที่ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1999 ของ Deutsche Bahn AG ดูแลการรถไฟโดยสารระยะไกลด้วย ICE, IC และ EC/ECE",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit",
      "category-railways"
    ],
    "tags": [
      "tag-rail",
      "tag-transit-operator"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "DB Fernverkehr AG — Wikipedia",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/DB_Fernverkehr",
        "locator": "Unternehmensgeschichte; abgerufen 2026-10-28"
      },
      {
        "id": "wikipedia-en",
        "title": "DB Fernverkehr AG — Wikipedia (English)",
        "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/DB_Fernverkehr",
        "locator": "History; abgerufen 2026-10-28"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:37:42+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:37:42+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 22,
    "body": "## ภาพรวม\n\nDB Fernverkehr AG เป็นบริษัทลูกที่ Deutsche Bahn AG ถือหุ้นทั้งหมด 100% มีสำนักงานใหญ่ที่แฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์ ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1999 ในระหว่างขั้นตอนที่สองของการปฏิรูปการรถไฟภายใต้ชื่อ DB Reise \u0026 Touristik AG และเปลี่ยนชื่อเป็น DB Fernverkehr AG ในปี ค.ศ. 2003 บริษัทดำเนินการรถไฟโดยสารระยะไกลในเยอรมนีและข้ามพรมแดนในยุโรป ในปี ค.ศ. 2024 บริษัทมีพนักงานราว 19,000 คน และให้บริการรถไฟราว 800 เที่ยวภายในประเทศและ 250 เที่ยวข้ามพรมแดนต่อวัน\n\n## บริการที่ดำเนินการ\n\nDB Fernverkehr AG ดำเนินการรถไฟ Intercity-Express (ICE) และ Intercity (IC) ทั้งหมดในเยอรมนี รวมถึงการเชื่อมต่อ EuroCity (EC) และ EuroCity-Express (ECE) หลายเส้นทางร่วมกับการรถไฟต่างประเทศ เช่น SBB, ÖBB, ČD และ Trenitalia บริษัทดำเนินการเส้นทาง ICE หมายเลข 4, 10, 11, 12, 18, 25, 28, 29, 41, 42, 43 และ 50 นอกจากนี้ หลังจากการปรับตารางเวลาเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 2025 เครือข่าย ICE มีราว 35 เส้นทาง\n\n## ประวัติ\n\nDB Fernverkehr AG ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1999 จากส่วนงานรถไฟระยะไกลของ Deutsche Bahn ในระหว่างขั้นตอนที่สองของการปฏิรูปการรถไฟ ภายใต้ชื่อ DB Reise \u0026 Touristik AG และใช้ชื่อปัจจุบันตั้งแต่ปี ค.ศ. 2003 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2013 บริษัทดำเนินการรถโดยสารระยะไกลของตนเองภายใต้แบรนด์ IC Bus และในปีเดียวกัน DB AutoZug GmbH ได้ควบรวมเข้ากับ DB Fernverkehr AG บริษัทเป็นบริษัทลูกที่ Deutsche Bahn ถือหุ้นทั้งหมด มีสำนักงานใหญ่ที่แฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์",
    "url": "/organizations/db-fernverkehr.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "orgKind": "rail_operator",
    "founded": {
      "year": 1999,
      "precision": "year",
      "display": "1. Januar 1999 (als DB Reise \u0026 Touristik AG)"
    },
    "headquartersNote": "Sitz in Frankfurt am Main."
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-rail",
      "slug": "rail",
      "name": "ทางรถไฟ",
      "description": "เส้นทาง สถานี และผู้ให้บริการรถไฟ",
      "names": {
        "ar": "السكك الحديدية",
        "de": "Eisenbahn",
        "en": "Railway",
        "es": "Ferrocarril",
        "fr": "Chemin de fer",
        "hi": "रेलवे",
        "id": "Kereta api",
        "it": "Ferrovia",
        "ja": "鉄道",
        "ko": "철도",
        "ms": "Kereta api",
        "nl": "Spoorweg",
        "pt": "Caminho de ferro",
        "ru": "Железная дорога",
        "th": "ทางรถไฟ",
        "tr": "Demiryolu",
        "vi": "Đường sắt",
        "zh": "铁路",
        "zh-hant": "鐵路"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "خطوط السكك الحديدية ومحطاتها والمشغلون.",
        "de": "Bahnstrecken, Bahnhöfe und Betreiber.",
        "en": "Railway lines, stations and operating companies.",
        "es": "Líneas, estaciones y operadores ferroviarios.",
        "fr": "Lignes, gares et opérateurs ferroviaires.",
        "hi": "रेलवे लाइनें, स्टेशन और संचालक संस्थाएँ।",
        "id": "Jalur, stasiun, dan operator kereta api.",
        "it": "Linee, stazioni e gestori ferroviari.",
        "ja": "鉄道路線・駅・運営事業者。",
        "ko": "철도 노선, 역, 운영 기관.",
        "ms": "Laluan, stesen dan pengendali kereta api.",
        "nl": "Spoorlijnen, stations en vervoerders.",
        "pt": "Linhas, estações e operadores ferroviários.",
        "ru": "Железнодорожные линии, станции и операторы.",
        "th": "เส้นทาง สถานี และผู้ให้บริการรถไฟ",
        "tr": "Demiryolu hatları, istasyonları ve işletmecileri.",
        "vi": "Tuyến, ga và đơn vị vận hành đường sắt.",
        "zh": "铁路线路、车站与运营机构。",
        "zh-hant": "鐵路路線、車站與營運機構。"
      },
      "count": 58
    },
    {
      "id": "tag-transit-operator",
      "slug": "transit-operator",
      "name": "ผู้ให้บริการขนส่ง",
      "description": "องค์กรที่ให้บริการรถไฟฟ้า รถไฟ รถโดยสาร การบิน และการขนส่งอื่น ๆ",
      "names": {
        "ar": "مشغل نقل",
        "de": "Verkehrsunternehmen",
        "en": "Transport operator",
        "es": "Operador de transporte",
        "fr": "Opérateur de transport",
        "hi": "परिवहन संचालक",
        "id": "Operator transportasi",
        "it": "Operatore di trasporto",
        "ja": "交通事業者",
        "ko": "교통 운영사",
        "ms": "Pengendali pengangkutan",
        "nl": "Vervoerder",
        "pt": "Operadora de transporte",
        "ru": "Транспортный оператор",
        "th": "ผู้ให้บริการขนส่ง",
        "tr": "Ulaşım işletmecisi",
        "vi": "Đơn vị vận hành giao thông",
        "zh": "交通运营商",
        "zh-hant": "交通營運商"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "مؤسسات تشغّل خدمات المترو والقطارات والحافلات والطيران وغيرها.",
        "de": "Organisationen, die U-Bahn-, Bahn-, Bus-, Luft- und andere Verkehrsdienste betreiben.",
        "en": "Organizations that run metro, rail, bus, air and other transport services.",
        "es": "Organizaciones que operan servicios de metro, ferrocarril, autobús, aviación y otros.",
        "fr": "Organisations qui exploitent des services de métro, train, bus, aérien et autres.",
        "hi": "मेट्रो, रेल, बस, विमान और अन्य परिवहन सेवाएँ चलाने वाले संगठन।",
        "id": "Organisasi yang menjalankan layanan metro, kereta, bus, penerbangan, dan lainnya.",
        "it": "Organizzazioni che gestiscono servizi di metropolitana, treno, autobus, aerei e altri.",
        "ja": "地下鉄・鉄道・バス・航空などの交通サービスを運営する組織。",
        "ko": "지하철·철도·버스·항공 등 교통 서비스를 운영하는 기관.",
        "ms": "Organisasi yang mengendalikan perkhidmatan metro, kereta api, bas, udara dan lain-lain.",
        "nl": "Organisaties die metro-, trein-, bus-, lucht- en ander vervoer verzorgen.",
        "pt": "Organizações que operam serviços de metrô, trem, ônibus, aviação e outros.",
        "ru": "Организации, обслуживающие метро, железные дороги, автобусы, авиаперевозки и др.",
        "th": "องค์กรที่ให้บริการรถไฟฟ้า รถไฟ รถโดยสาร การบิน และการขนส่งอื่น ๆ",
        "tr": "Metro, demiryolu, otobüs, havayolu ve diğer ulaşım hizmetlerini işleten kuruluşlar.",
        "vi": "Tổ chức vận hành tàu điện ngầm, đường sắt, xe buýt, hàng không và các dịch vụ khác.",
        "zh": "运营地铁、铁路、巴士、航空等交通服务的机构。",
        "zh-hant": "營運地鐵、鐵路、巴士、航空等交通服務的機構。"
      },
      "count": 85
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_ice_10",
      "fromTitle": "ICE 10 (เบอร์ลิน – โคโลญ)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-10.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_ice_11",
      "fromTitle": "ICE 11 (เบอร์ลิน – มิวนิก)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-11.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_ice_12",
      "fromTitle": "ICE 12 (เบอร์ลิน – บาเซิล/อินเทอร์ลาเคิน)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-12.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_ice_18",
      "fromTitle": "ICE 18 (ฮัมบูร์ก – เบอร์ลิน – มิวนิก)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-18.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_ice_25",
      "fromTitle": "ICE 25 (ฮัมบูร์ก – มิวนิก)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-25.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_ice_28",
      "fromTitle": "ICE 28 (ฮัมบูร์ก – เบอร์ลิน – มิวนิก)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-28.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_ice_29",
      "fromTitle": "ICE 29 (เบอร์ลิน – มิวนิก)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-29.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_ice_4",
      "fromTitle": "ICE 4 (ฮัมบูร์ก – แฟรงก์เฟิร์ต)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-4.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_ice_41",
      "fromTitle": "ICE 41 (ภูมิภาครูร์ – มิวนิก)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-41.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_ice_42",
      "fromTitle": "ICE 42 (ฮัมบูร์ก – มิวนิก)",
      "fromUrl": "/th/concepts/ice-42.html",
      "fromType": "concept"
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 22,
      "updatedAt": "2026-10-31T12:41:35+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/organizations/db-fernverkehr/at/22.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "org_kind",
      "label": "Organization kind",
      "value": "rail_operator"
    },
    {
      "key": "founded",
      "label": "Founded",
      "value": "1. Januar 1999 (als DB Reise \u0026 Touristik AG)"
    },
    {
      "key": "headquarters_note",
      "label": "Headquarters",
      "value": "Sitz in Frankfurt am Main."
    }
  ],
  "mentionsTotal": 12,
  "mentionsUrl": "/th/organizations/db-fernverkehr/relation/mentions.html"
}