postgres /th/places-60.html place_de_rheinland_pfalz place de-rheinland-pfalz

ไรน์ลันด์-พฟัลทซ์ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี มีเมืองหลวงคือมัคนทซ์ พื้นที่ราว 19,900 ตร.กม. และประชากรประมาณ 4.1 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022)

published category-geography category-history tag-admin-division wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Rheinland-Pfalz abgerufen 2026-10-28 2026-10-31T12:37:50+08:00 2026-10-31T12:37:50+08:00 user:admin 19 ## ภาพรวม ไรน์ลันด์-พฟัลทซ์ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี ติดพรมแดนฝรั่งเศส ลักเซมเบิร์ก และเบลเยียม เมืองหลวงคือมัคนทซ์ รัฐมีพื้นที่ราว 19,900 ตร.กม. และประชากรประมาณ 4.1 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) รหัส ISO 3166-2 คือ DE-RP ไรน์ลันด์-พฟัลทซ์ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1946 โดยฝ่ายยึดครองฝรั่งเศส ## การแบ่งเขตการปกครอง เขตการปกครอง (Regierungsbezirk) สามเขต ได้แก่ โคเบลนซ์, Rheinhessen-Pfalz และเทรียร์ ถูกยุบเลิกเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2000 โดยหน้าที่ถูกโอนไปยังหน่วยงานกำกับดูแลและให้บริการ ภายใต้ระดับรัฐมี 24 อำเภอ (Landkreis) และ 12 นครอิสระ (kreisfreie Stadt) ## เมืองใหญ่ที่สุด - มัคนทซ์（ประมาณ 220,000 คน） - ลูดวิชส์ฮาเฟินอัมไรน์（ประมาณ 175,000 คน） - โคเบลนซ์（ประมาณ 115,000 คน） - เทรียร์（ประมาณ 110,000 คน） ## คมนาคม รัฐมีการเชื่อมโยงที่ดีผ่านแนวแม่น้ำไรน์ (A 61, เส้นทางรถไฟโคโลญ–มัคนทซ์) และ A 6 มัคนทซ์และลูดวิชส์ฮาเฟินอยู่ในเขตสมาคมคมนาคม Rhein-Main และ Rhein-Neckar ตามลำดับ พร้อมการเชื่อมต่อรถไฟชานเมืองและ ICE ที่รวดเร็ว ## เศรษฐกิจ สิ่งที่สำคัญได้แก่ อุตสาหกรรมเคมี (BASF ที่ลูดวิชส์ฮาเฟิน) การปลูกองุ่นทำไวน์ (พื้นที่ปลูกองุ่นที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี) เทคโนโลยีชีวภาพ (BioNTech ที่มัคนทซ์) รวมถึงการท่องเที่ยวริมแม่น้ำไรน์ โมเซิล และพฟัลทซ์ /places/de-rheinland-pfalz.html th zh ar en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant Bundesland 49.95 7.35 Deutschland 1946 year 1946 (Gründung des Landes) place_de_saarland place de-saarland

ซาร์ลันท์ด้วยพื้นที่ราว 2,570 ตร.กม. และประชากรประมาณ 984,000 คน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) เป็นรัฐที่มีพื้นที่กว้างที่เล็กที่สุดของเยอรมนี เมืองหลวงคือซาร์บรึคเคิน

published category-geography category-history tag-admin-division wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Saarland abgerufen 2026-10-28 2026-10-31T12:37:49+08:00 2026-10-31T12:37:49+08:00 user:admin 19 ## ภาพรวม ซาร์ลันท์ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนีติดพรมแดนฝรั่งเศสและลักเซมเบิร์ก เมืองหลวงคือซาร์บรึคเคิน ด้วยพื้นที่ราว 2,570 ตร.กม. และประชากรประมาณ 984,000 คน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) เป็นรัฐที่มีพื้นที่กว้างที่เล็กที่สุด รหัส ISO 3166-2 คือ DE-SL ซาร์ลันท์เข้าร่วมสหพันธ์สาธารณรัฐเป็นรัฐที่สิบเอ็ดเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1957 หลังการลงประชามติในปี ค.ศ. 1955 ## การแบ่งเขตการปกครอง ซาร์ลันท์ไม่เคยมีเขตการปกครอง (Regierungsbezirk) ภายใต้ระดับรัฐมี 6 อำเภอ (Landkreis) รวม Regionalverband Saarbrücken ในฐานะสมาคมพิเศษระดับเทศบาล และไม่มีนครอิสระ (kreisfreie Stadt) ## เมืองใหญ่ที่สุด - ซาร์บรึคเคิน（ประมาณ 180,000 คน） - นอยน์เคียร์เชิน（ประมาณ 46,000 คน） - ฮอมบวร์ค（ประมาณ 41,000 คน） ## คมนาคม ซาร์บรึคเคินเป็นจุดเชื่อมต่อ ICE บนแนวแฟรงก์เฟิร์ต–ปารีส (Saarbahn และรถไฟชานเมืองซาร์บรึคเคินเสริมการเดินรถระดับภูมิภาค) มอเตอร์เวย์ A 6 และ A 8 เชื่อมโยงรัฐกับพื้นที่ Saar-Lor-Lux ## เศรษฐกิจ สิ่งที่สำคัญได้แก่ อุตสาหกรรมเหล็กและโลหะ (Dillinger Hütte) ชิ้นส่วนยานยนต์ วิทยาการคอมพิวเตอร์และความปลอดภัยไซเบอร์ รวมถึงความร่วมมือข้ามพรมแดนในมหาภูมิภาค Saar-Lor-Lux /places/de-saarland.html th zh ar en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant Bundesland 49.35 6.95 Deutschland 1957 year 1957 (Beitritt des Saarlands zur Bundesrepublik) place_de_sachsen place de-sachsen

ซัคเซินติดพรมแดนโปแลนด์และเช็กเกีย มีเมืองหลวงคือเดรสเดิน พื้นที่ราว 18,450 ตร.กม. และประชากรประมาณ 4.06 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022)

published category-geography category-history tag-admin-division wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Sachsen abgerufen 2026-10-28 2026-10-31T12:37:51+08:00 2026-10-31T12:37:51+08:00 user:admin 19 ## ภาพรวม เสรีรัฐซัคเซินตั้งอยู่ทางตะวันออกของเยอรมนี ติดพรมแดนโปแลนด์และเช็กเกีย เมืองหลวงคือเดรสเดิน เมืองใหญ่ที่สุดคือไลพ์ซิช รัฐมีพื้นที่ราว 18,450 ตร.กม. และประชากรประมาณ 4.06 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) รหัส ISO 3166-2 คือ DE-SN ซัคเซินเข้าร่วมสหพันธ์สาธารณรัฐในปี ค.ศ. 1990 ระหว่างการรวมประเทศใหม่ และเป็นหนึ่งในสามรัฐที่ใช้ชื่อ „เสรีรัฐ“ (Freistaat) ## การแบ่งเขตการปกครอง เขตการปกครอง (Regierungsbezirk) เคมนิทซ์ เดรสเดิน และไลพ์ซิช ถูกเปลี่ยนเป็น Direktionsbezirke ในปี ค.ศ. 2008 และรวมเข้าเป็น Landesdirektion Sachsen หน่วยงานระดับกลางของรัฐแห่งเดียวเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2012 ภายใต้ระดับรัฐ ตั้งแต่การปฏิรูปอำเภอปี ค.ศ. 2008 มี 10 อำเภอ (Landkreis) และ 3 นครอิสระ (kreisfreie Stadt) (เคมนิทซ์ เดรสเดิน ไลพ์ซิช) จำนวนเทศบาล (Gemeinde) ลดลงเหลือ 418 แห่ง ## เมืองใหญ่ที่สุด - ไลพ์ซิช（ประมาณ 620,000 คน） - เดรสเดิน（ประมาณ 560,000 คน） - เคมนิทซ์（ประมาณ 250,000 คน） - สวิคเคา（ประมาณ 87,000 คน） - เกอร์ลิทซ์（ประมาณ 55,000 คน） ## คมนาคม เดรสเดินและไลพ์ซิชเป็นจุดเชื่อมต่อ ICE ที่สำคัญ [[concept_ice_50|ICE 50]] เชื่อมเดรสเดินผ่านไลพ์ซิชไปยังแฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์และมิวนิก มอเตอร์เวย์ A 4 และ A 9 ตัดกันภายในรัฐ ท่าอากาศยานไลพ์ซิช/ฮัลเลอเป็นท่าอากาศยานขนส่งสินค้ากลาง ## เศรษฐกิจ ซัคเซินเป็นรัฐอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งที่สุดของเยอรมนีตะวันออก มีอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ („Silicon Saxony“ ที่เดรสเดิน) อุตสาหกรรมยานยนต์ (Volkswagen ที่สวิคเคา) เครื่องจักร และเศรษฐกิจนวัตกรรมที่กำลังเติบโตในไลพ์ซิชและเดรสเดิน /places/de-sachsen.html th zh ar en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant Bundesland 51.15 13.35 Deutschland 1990 year 1990 (Beitritt nach der Wiedervereinigung) place_de_niedersachsen place de-niedersachsen

นีเดอร์ซัคเซินมีพื้นที่ราว 47,700 ตร.กม. เป็นรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเยอรมนี มีเมืองหลวงคือฮันโนเฟอร์ และประชากรประมาณ 8.0 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022)

published category-geography category-history tag-admin-division wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Niedersachsen abgerufen 2026-10-28 2026-10-31T12:37:48+08:00 2026-10-31T12:37:48+08:00 user:admin 19 ## ภาพรวม นีเดอร์ซัคเซินตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเยอรมนี ยืดจากชายฝั่งทะเลเหนือถึงเชิงเทือกเขาฮาร์ทซ์ เมืองหลวงของรัฐคือฮันโนเฟอร์ รัฐมีพื้นที่ราว 47,700 ตร.กม. เป็นรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับสอง มีประชากรประมาณ 8.0 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) รหัส ISO 3166-2 คือ DE-NI นีเดอร์ซัคเซินก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1946 โดยฝ่ายยึดครองอังกฤษ ## การแบ่งเขตการปกครอง จนถึงปลายปี ค.ศ. 2004 มี 4 เขตการปกครอง (Regierungsbezirk) (เบราน์ชไวค์, ฮันโนเฟอร์, ลือเนอบวร์ค, เวเซอร์-เอ็มส์) ซึ่งถูกยุบเลิกเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2005 ภายใต้ระดับรัฐมี 37 อำเภอ (Landkreis) (รวม Region Hannover ในฐานะสมาคมพิเศษระดับเทศบาล) และ 8 นครอิสระ (kreisfreie Stadt) ## เมืองใหญ่ที่สุด - ฮันโนเฟอร์（ประมาณ 640,000 คน） - เบราน์ชไวค์（ประมาณ 220,000 คน） - โอลเดินบวร์ค（ประมาณ 170,000 คน） - ออสนาบรึค（ประมาณ 165,000 คน） - ว็อลฟส์บวร์ค（ประมาณ 125,000 คน） ## คมนาคม ฮันโนเฟอร์เป็นจุดเชื่อมต่อ ICE กลางและเมืองจัดงานแสดงสินค้า มอเตอร์เวย์ A 2 และ A 7 ตัดกันภายในรัฐ ด้วยท่าเรือคอนเทนเนอร์ JadeWeserPort ที่วิลเฮ็ล์มส์ฮาเฟิน ท่าเรือเบรเมอร์ฮาเฟินในบริเวณโดยรอบ และท่าอากาศยานฮันโนเฟอร์ รัฐมีการเชื่อมโยงด้านโลจิสติกส์ที่ดี ## เศรษฐกิจ นีเดอร์ซัคเซินแข็งแกร่งจากอุตสาหกรรมยานยนต์ (Volkswagen ที่ว็อลฟส์บวร์ค) เกษตรกรรมและอุตสาหกรรมอาหาร พลังงานลมตามชายฝั่งและทะเลเหนือ รวมถึงวิศวกรรมเครื่องจักร /places/de-niedersachsen.html th zh ar en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant Bundesland 52.64 9.25 Deutschland 1946 year 1946 (Gründung des Landes) place_de_hessen place de-hessen

เฮ็สเซินตั้งอยู่ใจกลางเยอรมนี มีเมืองหลวงคือวีสบาเดิน พื้นที่ราว 21,100 ตร.กม. และประชากรประมาณ 6.29 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022)

published category-geography category-history tag-admin-division wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Hessen abgerufen 2026-10-28 2026-10-31T12:37:50+08:00 2026-10-31T12:37:50+08:00 user:admin 19 ## ภาพรวม เฮ็สเซินตั้งอยู่กลางเยอรมนี มีพรมแดนติดต่อกับรัฐเพื่อนบ้านเกือบทั้งหมด เมืองหลวงคือวีสบาเดิน เมืองใหญ่ที่สุดคือแฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์ รัฐมีพื้นที่ราว 21,100 ตร.กม. และประชากรประมาณ 6.29 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) รหัส ISO 3166-2 คือ DE-HE เฮ็สเซินก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1946 จาก Groß-Hessen ที่ฝ่ายยึดครองอเมริกันจัดตั้งขึ้น ## การแบ่งเขตการปกครอง เฮ็สเซินแบ่งออกเป็น 3 เขตการปกครอง (Regierungsbezirk): ดาร์มชตัทท์, กีเซิน และคัสเซิล ภายใต้มี 21 อำเภอ (Landkreis) และ 5 นครอิสระ (kreisfreie Stadt) (ดาร์มชตัทท์, แฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์, คัสเซิล, ออฟเฟินบัคอัมไมน์, วีสบาเดิน) ## เมืองใหญ่ที่สุด - แฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์（ประมาณ 770,000 คน） - วีสบาเดิน（ประมาณ 280,000 คน） - คัสเซิล（ประมาณ 200,000 คน） - ดาร์มชตัทท์（ประมาณ 165,000 คน） - ออฟเฟินบัคอัมไมน์（ประมาณ 130,000 คน） ## คมนาคม แฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์ ด้วยท่าอากาศยานที่สำคัญที่สุดของเยอรมนี จุดเชื่อมต่อ ICE กลางที่สถานีรถไฟหลัก และจุดตัดของมอเตอร์เวย์ A 3 และ A 5 เป็นจุดเชื่อมต่อคมนาคมที่สำคัญที่สุดของรัฐ รถไฟชานเมือง Rhein-Main เชื่อมโยงภูมิภาคเข้าด้วยกัน ## เศรษฐกิจ เฮ็สเซินเป็นศูนย์กลางการเงินชั้นนำของยุโรปภาคพื้นทวีป (ที่ตั้งของ ECB และ Deutsche Bundesbank ในแฟรงก์เฟิร์ต) แข็งแกร่งในอุตสาหกรรมเคมีและเภสัชกรรม ภาคโลจิสติกส์ และอุตสาหกรรมยานยนต์ (Opel ที่รึสเซิลส์ไฮม์) /places/de-hessen.html th zh ar en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant Bundesland 50.65 9.15 Deutschland 1946 year 1946 (Gründung des Landes Groß-Hessen/Hessen) place_de_bayern place de-bayern

ไบเอิร์นมีพื้นที่ราว 70,500 ตร.กม. เป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุด และมีประชากรประมาณ 13.1 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) เป็นรัฐที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของเยอรมนี เมืองหลวงคือมิวนิก

published category-geography category-history tag-admin-division wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Bayern abgerufen 2026-10-28 2026-10-31T12:37:44+08:00 2026-10-31T12:37:44+08:00 user:admin 19 ## ภาพรวม เสรีรัฐไบเอิร์นตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเยอรมนี มีพรมแดนติดต่อกับออสเตรียและเช็กเกีย เมืองหลวงของรัฐคือมิวนิก ไบเอิร์นเป็นรัฐที่มีพื้นที่มากที่สุด (ราว 70,500 ตร.กม.) และมีประชากรประมาณ 13.1 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) รหัส ISO 3166-2 คือ DE-BY ไบเอิร์นเป็นรัฐผู้ก่อตั้งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในปี ค.ศ. 1949 ## การแบ่งเขตการปกครอง รัฐแบ่งออกเป็น 7 เขตการปกครอง (Regierungsbezirk): โอเบอร์ไบเอิร์น, นีเดอร์ไบเอิร์น, โอเบอร์พฟัลทซ์, โอเบอร์ฟรังเคิน, มิทเทิลฟรังเคิน, อุนเทอร์ฟรังเคิน และชวาเบิน ภายใต้มี 71 อำเภอ (Landkreis) และ 25 นครอิสระ (kreisfreie Stadt) — มากที่สุดในบรรดารัฐทั้งหมด ## เมืองใหญ่ที่สุด - มิวนิก（ประมาณ 1.5 ล้านคน） - เนือร์นแบร์ค（ประมาณ 520,000 คน） - เอาคส์บวร์ค（ประมาณ 300,000 คน） - เรเกินส์บวร์ค（ประมาณ 235,000 คน） - อิงโกลชตัทท์（ประมาณ 140,000 คน） ## คมนาคม มิวนิกเป็นจุดเชื่อมต่อคมนาคมที่สำคัญที่สุดของเยอรมนีตอนใต้ มีท่าอากาศยานมิวนิก และเส้นทาง ICE ไปยังทุกส่วนของรัฐ รถไฟใต้ดินมิวนิก ซึ่งมีเส้นทาง [[concept_ubahn_muenchen_u1|U1]] ถึง [[concept_ubahn_muenchen_u8|U8]] ดำเนินการโดย [[organization_mvg|MVG]] เนือร์นแบร์คก็มีรถไฟใต้ดินของตนเองเช่นกัน ## เศรษฐกิจ ไบเอิร์นมีเศรษฐกิจระดับรัฐที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี โดดเด่นในอุตสาหกรรมยานยนต์และการบิน-อวกาศ (BMW, Audi) วิศวกรรมไฟฟ้า (Siemens) เซมิคอนดักเตอร์ (Infineon) รวมถึงการท่องเที่ยวที่แข็งแกร่งในเทือกเขาแอลป์ /places/de-bayern.html th zh ar en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant Bundesland 48.79 11.5 Deutschland 1949 year 1949 (Gründung der Bundesrepublik Deutschland) place_de_brandenburg place de-brandenburg

บรันเดินบวร์คล้อมรอบเบอร์ลิน มีเมืองหลวงคือพ็อทสดัม พื้นที่ราว 29,650 ตร.กม. และประชากรประมาณ 2.53 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022)

published category-geography category-history tag-admin-division wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Brandenburg abgerufen 2026-10-28 2026-10-31T12:37:46+08:00 2026-10-31T12:37:46+08:00 user:admin 19 ## ภาพรวม บรันเดินบวร์คตั้งอยู่ทางตะวันออกของเยอรมนี ล้อมรอบเมืองหลวงเบอร์ลินไว้ทั้งหมด เมืองหลวงของรัฐคือพ็อทสดัม รัฐมีพื้นที่ราว 29,650 ตร.กม. และประชากรประมาณ 2.53 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) รหัส ISO 3166-2 คือ DE-BB บรันเดินบวร์คเข้าร่วมสหพันธ์สาธารณรัฐในปี ค.ศ. 1990 ระหว่างการรวมประเทศใหม่ ## การแบ่งเขตการปกครอง บรันเดินบวร์คไม่ได้จัดตั้งเขตการปกครอง (Regierungsbezirk) ในปี ค.ศ. 1990 การบริหารรัฐจัดผ่านศาลาการปกครองรัฐ (Landesrathäuser) หรือสำนักงานสาขาสี่แห่ง ภายใต้ระดับรัฐมี 14 อำเภอ (Landkreis) และ 4 นครอิสระ (kreisfreie Stadt) (บรันเดินบวร์คอันแดร์ฮาเฟิล, คอทท์บุส, แฟรงก์เฟิร์ต (โอเดอร์), พ็อทสดัม) ## เมืองใหญ่ที่สุด - พ็อทสดัม（ประมาณ 190,000 คน） - คอทท์บุส（ประมาณ 100,000 คน） - บรันเดินบวร์คอันแดร์ฮาเฟิล（ประมาณ 72,000 คน） - แฟรงก์เฟิร์ต (โอเดอร์)（ประมาณ 57,000 คน） ## คมนาคม บรันเดินบวร์คมีการเชื่อมโยงที่ดีผ่านท่าอากาศยานเบอร์ลินบรันเดินบวร์ค มอเตอร์เวย์วงแหวนเบอร์ลิน (A 10) และเส้นทางรถไฟไปยังเบอร์ลิน ฮัมบูร์ก และโปแลนด์ มีเส้นทาง ICE และรถไฟภูมิภาคหลายเส้นผ่านรัฐ ## เศรษฐกิจ สิ่งที่สำคัญได้แก่ โรงงาน Tesla Gigafactory ที่กรึนไฮเดอ การกลั่นน้ำมันที่ชเว็ดท์ เกษตรกรรมและป่าไม้ รวมถึงการท่องเที่ยว (เช่น ชปรีวัลด์ และภูมิทัศน์พระราชวังพ็อทสดัม) /places/de-brandenburg.html th zh ar en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant Bundesland 52.15 13.5 Deutschland 1990 year 1990 (Beitritt nach der Wiedervereinigung) place_de_hamburg place de-hamburg

ฮัมบูร์กเป็นนครรัฐริมแม่น้ำเอลเบอและอัลสเทอร์ พื้นที่ราว 755 ตร.กม. ประชากรประมาณ 1.85 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) เป็นเมืองใหญ่อันดับสองของเยอรมนี

published category-geography category-history tag-admin-division wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Hamburg abgerufen 2026-10-28 guide2026de MICHELIN Guide 2026-06-23 https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026 2026-10-31T12:37:47+08:00 2026-10-31T12:37:47+08:00 user:admin 20 ## ภาพรวม เสรีและนครฮันเซอฮัมบูร์กตั้งอยู่ริมแม่น้ำเอลเบอห่างจากทะเลเหนือราว 100 กม. และด้วยประชากรประมาณ 1.85 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) เป็นเมืองใหญ่อันดับสองของเยอรมนี บนพื้นที่ราว 755 ตร.กม. เป็นเขตมหานครที่หนาแน่น รหัส ISO 3166-2 คือ DE-HH ฮัมบูร์กเป็นรัฐผู้ก่อตั้งสหพันธ์สาธารณรัฐในปี ค.ศ. 1949 ## การแบ่งเขตการปกครอง ในฐานะนครรัฐ ฮัมบูร์กไม่มีอำเภอ (Landkreis) เมืองแบ่งออกเป็น 7 เขต (Bezirk) เช่น Hamburg-Mitte, Altona, Eimsbüttel ซึ่งปฏิบัติหน้าที่บริหารท้องถิ่น วุฒิสภาเป็นทั้งรัฐบาลรัฐพร้อมกัน ## เมืองใหญ่ที่สุด - ฮัมบูร์ก (เมืองนี้เป็นทั้งรัฐในฐานะนครรัฐ) ## คมนาคม รถไฟใต้ดินฮัมบูร์ก ซึ่งมีเส้นทาง [[concept_ubahn_hamburg_u1|U1]] ถึง [[concept_ubahn_hamburg_u4|U4]] ดำเนินการโดย [[organization_hamburger_hochbahn|Hamburger Hochbahn]] เสริมด้วยรถไฟชานเมือง (S-Bahn) และเครือข่ายรถโดยสารที่หนาแน่น ฮัมบูร์กด้วยท่าเรือฮัมบูร์ก ท่าอากาศยานฮัมบูร์ก และเส้นทาง ICE และรถไฟระยะไกลหลายเส้นทาง เป็นจุดเชื่อมต่อคมนาคมที่สำคัญที่สุดของเยอรมนีเหนือ ## เศรษฐกิจ สิ่งที่สำคัญได้แก่ เศรษฐกิจท่าเรือและโลจิสติกส์ อุตสาหกรรมการบิน (Airbus) การค้า สื่อ และเศรษฐกิจดิจิทัล ฮัมบูร์กยังเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัทประกันภัยและธนาคารจำนวนมาก /places/de-hamburg.html th zh ar en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant Bundesland (Stadtstaat) 53.55 9.99 Deutschland 1949 year 1949 (Gründung der Bundesrepublik Deutschland) place_de_baden_wuerttemberg place de-baden-wuerttemberg

บาเดิน-เวือร์ทเทิมแบร์คเป็นรัฐ (Bundesland) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี มีเมืองหลวงคือชตุทท์การ์ท พื้นที่ราว 35,750 ตร.กม. และประชากรประมาณ 11.1 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022)

published category-geography category-history tag-admin-division wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg abgerufen 2026-10-28 2026-10-31T12:37:43+08:00 2026-10-31T12:37:43+08:00 user:admin 19 ## ภาพรวม บาเดิน-เวือร์ทเทิมแบร์คตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี มีพรมแดนติดต่อกับฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ เมืองหลวงของรัฐคือชตุทท์การ์ท รัฐมีพื้นที่ราว 35,750 ตร.กม. และมีประชากรประมาณ 11.1 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) รหัส ISO 3166-2 คือ DE-BW รัฐจัดตั้งขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1952 จากการรวมกันของ Württemberg-Baden, Württemberg-Hohenzollern และ Baden โดยรัฐก่อนหน้านี้เป็นรัฐผู้ก่อตั้งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในปี ค.ศ. 1949 ## การแบ่งเขตการปกครอง รัฐแบ่งออกเป็น 4 เขตการปกครอง (Regierungsbezirk): ชตุทท์การ์ท, คาร์ลส์รูเออ, ไฟรบวร์ค และทือบิงเงิน ภายใต้มี 35 อำเภอ (Landkreis) และ 9 นครอิสระ (kreisfreie Stadt) หลังการปฏิรูปการบริหารปี ค.ศ. 2005 ระดับภูมิภาคได้รับการเสริมความแข็งแกร่งขึ้น ## เมืองใหญ่ที่สุด - ชตุทท์การ์ท（ประมาณ 630,000 คน） - มันไฮม์（ประมาณ 320,000 คน） - คาร์ลส์รูเออ（ประมาณ 310,000 คน） - ไฟรบวร์คอิมไบรส์เกา（ประมาณ 235,000 คน） - ไฮเดิลแบร์ค（ประมาณ 160,000 คน） ## คมนาคม ชตุทท์การ์ทเป็นจุดเชื่อมต่อรถไฟและมอเตอร์เวย์ที่สำคัญทางตะวันตกเฉียงใต้ โครงการ Stuttgart 21 กำลังปรับเปลี่ยนสถานีรถไฟหลักให้เป็นสถานีผ่าน ท่าอากาศยานชตุทท์การ์ท รวมถึงมอเตอร์เวย์ A 5, A 6 และ A 8 เชื่อมโยงรัฐกับภูมิภาคเพื่อนบ้าน ## เศรษฐกิจ บาเดิน-เวือร์ทเทิมแบร์คจัดเป็นหนึ่งในรัฐอุตสาหกรรมที่เข้มแข็งที่สุดของยุโรป มีบริษัทอย่าง Daimler, Porsche, Bosch และ Schwarz-Gruppe ภูมิภาคชตุทท์การ์ทเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมยานยนต์ /places/de-baden-wuerttemberg.html th zh ar en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant Bundesland 48.66 9.35 Deutschland 1952 year 1952 (Zusammenschluss der drei Südweststaaten) place_paris_gare_saint_lazare place paris-gare-saint-lazare 巴黎圣拉扎尔车站 Gare Saint-Lazare Gare de Paris-Saint-Lazare

巴黎圣拉扎尔车站是巴黎最古老的终点站（1837年），发往诺曼底及法兰西岛西部。

published category-transit wiki_gare_de_paris_saint_lazare https://fr.wikipedia.org/wiki/Gare_de_Paris-Saint-Lazare 2026-10-28T00:00:00+08:00 2026-10-31T12:30:24+08:00 user:admin 7 ## 概况 巴黎圣拉扎尔车站（Gare de Paris-Saint-Lazare）于1837年随巴黎—圣日耳曼昂莱铁路启用，是巴黎最古老的终点站，莫奈曾多次将其入画[^wiki]。 ## 铁路业务 - **TGV INOUI与OUIGO**：诺曼底方向（卡昂、瑟堡、勒阿弗尔、鲁昂）； - **Transilien**：J线与L线； - **RER**：E线。 ## 市内换乘 - 地铁：[[concept_paris_metro_l3|3号线]]、[[concept_paris_metro_l12|12号线]]、[[concept_paris_metro_l13|13号线]]、[[concept_paris_metro_l14|14号线]]； - 市区公交。 /places/paris-gare-saint-lazare.html th true zh de en fr ja ko railway_station 48.8757 2.3253 1837 place_taichung place taichung

ไถจงเป็นเมืองในภาคกลางของไต้หวัน MICHELIN Guide Taiwan 2024 ระบุสถานที่รับประทานอาหารในไถจง 66 แห่ง ในจำนวนนี้มีร้านหนึ่งดาว 8 แห่ง และร้านใหม่ในหมวด MICHELIN Selected อีก 8 แห่ง; ทั้งฉบับมี 343 แห่งทั่วไต้หวัน

published category-geography taiwan2024 MICHELIN Guide 2024-08-27 https://guide.michelin.com/tw/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-taiwan-starred-restaurant-2024 citygov 臺中市政府 https://www.taichung.gov.tw/ 2026-10-31T03:45:56+08:00 2026-10-31T03:45:56+08:00 user:admin 21 ## ภาพรวม ไถจงเป็นเมืองในภาคกลางของไต้หวัน ข้อมูลการบริหารเมืองเผยแพร่โดยรัฐบาลนครไถจง[^citygov] ## ข้อมูลจาก MICHELIN Guide MICHELIN Guide Taiwan 2024 ระบุสถานที่รับประทานอาหารทั่วไต้หวัน 343 แห่ง โดย 66 แห่งอยู่ในไถจง ในฉบับนั้นมีร้านหนึ่งดาวในเมือง 8 แห่ง และมีร้าน 8 แห่งที่เข้าสู่หมวด MICHELIN Selected เป็นครั้งแรกในปีนั้น ตัวเลขนี้เป็นข้อมูลของฉบับปี 2024 ไม่ใช่รายชื่อปัจจุบันหรือจำนวนร้านทั้งหมดในเมือง[^taiwan2024] /places/taichung.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant city 台湾台中市 place_tainan place tainan

ไถหนานเป็นเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของไต้หวัน MICHELIN Guide Taiwan 2024 ระบุสถานที่รับประทานอาหารในไถหนาน 59 แห่ง ในจำนวนนี้ 7 แห่งเป็นร้านใหม่ในหมวด MICHELIN Selected; ทั้งฉบับมี 343 แห่งทั่วไต้หวัน

published category-geography taiwan2024 MICHELIN Guide 2024-08-27 https://guide.michelin.com/tw/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-taiwan-starred-restaurant-2024 citygov Tainan City Government https://www.tainan.gov.tw/en/cp.aspx?n=26399 2026-10-31T03:44:32+08:00 2026-10-31T03:44:32+08:00 user:admin 21 ## ภาพรวม ไถหนานเป็นเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของไต้หวัน ข้อมูลการบริหารเมืองเผยแพร่โดยรัฐบาลนครไถหนาน[^citygov] ## ข้อมูลจาก MICHELIN Guide MICHELIN Guide Taiwan 2024 ระบุสถานที่รับประทานอาหารทั่วไต้หวัน 343 แห่ง โดย 59 แห่งอยู่ในไถหนาน และมีร้านในไถหนาน 7 แห่งที่เข้าสู่หมวด MICHELIN Selected เป็นครั้งแรกในปีนั้น ตัวเลขนี้เป็นข้อมูลของฉบับปี 2024 ไม่ใช่รายชื่อปัจจุบันหรือจำนวนร้านอาหารทั้งหมดในเมือง[^taiwan2024] /places/tainan.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant city 台湾台南市 place_non_thaburi place nonthaburi

นนทบุรีปรากฏเป็นที่ตั้งของร้านอาหารในรายชื่อร้านที่ได้รับดาวของคู่มือมิชลินประเทศไทย 2026 ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2025

published category-geography guide2026 MICHELIN Guide 2025-11-27 https://guide.michelin.com/th/en/article/michelin-guide-ceremony/full-list-michelin-stars-michelin-guide-thailand-2026 2026-10-31T03:12:18+08:00 2026-10-31T03:12:18+08:00 user:admin 21 ## บันทึกในคู่มือ นนทบุรีปรากฏเป็นที่ตั้งของร้านอาหารในรายชื่อร้านที่ได้รับดาวของคู่มือมิชลินประเทศไทย 2026 คู่มือเผยแพร่รายชื่อดังกล่าวเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2025; รายการนี้บันทึกนนทบุรีเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีร้านอาหารอยู่ในฉบับนั้น[^guide2026] /places/nonthaburi.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant city Thailand place_phang_nga place phang-nga

พังงาปรากฏเป็นที่ตั้งของร้านอาหารในรายชื่อร้านที่ได้รับดาวของคู่มือมิชลินประเทศไทย 2026 ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2025

published category-geography guide2026 MICHELIN Guide 2025-11-27 https://guide.michelin.com/th/en/article/michelin-guide-ceremony/full-list-michelin-stars-michelin-guide-thailand-2026 2026-10-31T03:11:20+08:00 2026-10-31T03:11:20+08:00 user:admin 21 ## บันทึกในคู่มือ พังงาปรากฏเป็นที่ตั้งของร้านอาหารในรายชื่อร้านที่ได้รับดาวของคู่มือมิชลินประเทศไทย 2026 คู่มือเผยแพร่รายชื่อดังกล่าวเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2025; รายการนี้บันทึกพังงาเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีร้านอาหารอยู่ในฉบับนั้น[^guide2026] /places/phang-nga.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant city Thailand place_phuket place phuket

ภูเก็ตปรากฏเป็นที่ตั้งของร้านอาหารในรายชื่อร้านที่ได้รับดาวของคู่มือมิชลินประเทศไทย 2026 ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2025

published category-geography guide2026 MICHELIN Guide 2025-11-27 https://guide.michelin.com/th/en/article/michelin-guide-ceremony/full-list-michelin-stars-michelin-guide-thailand-2026 2026-10-31T03:06:31+08:00 2026-10-31T03:06:31+08:00 user:admin 21 ## บันทึกในคู่มือ ภูเก็ตปรากฏเป็นที่ตั้งของร้านอาหารในรายชื่อร้านที่ได้รับดาวของคู่มือมิชลินประเทศไทย 2026 คู่มือเผยแพร่รายชื่อดังกล่าวเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2025 รายการนี้บันทึกภูเก็ตเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีร้านอาหารอยู่ในฉบับนั้น[^guide2026] /places/phuket.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant city Thailand place_nz_michelin_queenstown_amisfield place michelin-new-zealand-queenstown-amisfield

ร้านระดับหนึ่งดาวมิชลินในควีนส์ทาวน์ ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T22:55:19+08:00 2026-10-30T22:55:19+08:00 user:admin 21 Amisfield ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบหนึ่งดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ ร้านอาหารในไร่องุ่นแห่งนี้ปรุงอาหารจากวัตถุดิบตามฤดูกาลของเซ็นทรัลโอทาโกและเสิร์ฟไวน์จากไร่ของตน [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-queenstown-amisfield.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 皇后镇 新西兰 · 皇后镇 place_nz_michelin_queenstown_treehouse place michelin-new-zealand-queenstown-treehouse

ร้าน Bib Gourmand ในวานากา ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ของ MICHELIN Guide New Zealand 2026

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Treehouse Wanaka 2026-10-30 https://treehousewanaka.nz/ 2026-10-30T22:46:07+08:00 2026-10-30T22:46:07+08:00 user:admin 24 Treehouse ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการจัดร้านนี้เป็น Bib Gourmand ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ ขณะที่เว็บไซต์ของร้านระบุที่ตั้งในย่านแอนเดอร์สันไฮต์ส เมืองวานากา รายการนี้คงควีนส์ทาวน์ไว้เป็นกลุ่มพื้นที่ตามการจัดหมวดของไกด์ และระบุวานากาเป็นที่ตั้งจริง [^guide2026][^restaurant] Treehouse แนะนำตัวเองว่าเป็นร้านอาหารและบาร์บรรยากาศอบอุ่น เสิร์ฟอาหารสร้างสรรค์ ค็อกเทลที่ปรุงด้วยมือ และไวน์จากเซ็นทรัลโอทาโกในบรรยากาศสบาย ๆ [^restaurant] ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ 30 ตุลาคม 2026 /places/michelin-new-zealand-queenstown-treehouse.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant Wānaka 新西兰 · 奥塔哥大区 · Wānaka place_nz_michelin_queenstown_the-cow-queenstown place michelin-new-zealand-queenstown-the-cow-queenstown

ร้านพิซซาและสปาเกตตีในควีนส์ทาวน์ ซึ่งได้รับ Bib Gourmand ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant THE COW 2026-10-30 https://www.thecowpizza.co.nz/ 2026-10-30T22:51:52+08:00 2026-10-30T22:51:52+08:00 user:admin 23 The Cow (Queenstown) ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการจัดร้านนี้เป็น Bib Gourmand ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ เว็บไซต์ของร้านระบุสาขา Cow Lane ในควีนส์ทาวน์และยังแสดงสาขาในวานากาด้วย รายการนี้กล่าวถึงสาขาควีนส์ทาวน์ที่มีชื่ออยู่ในไกด์ [^guide2026][^restaurant] The Cow แนะนำสาขาควีนส์ทาวน์ว่าเป็นร้านพิซซาและสปาเกตตี เปิดทุกวันตั้งแต่เที่ยงวันถึง 23.00 น. [^restaurant] ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ 30 ตุลาคม 2026 /places/michelin-new-zealand-queenstown-the-cow-queenstown.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 皇后镇 新西兰 · 皇后镇 place_nz_michelin_queenstown_sundays place michelin-new-zealand-queenstown-sundays

ร้าน Bib Gourmand ใน Frankton ซึ่งอยู่ในกลุ่ม Queenstown ของการคัดเลือกรอบปฐมฤกษ์ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ตั้งอยู่ในโบสถ์ที่ได้รับการบูรณะ เสิร์ฟอาหารสไตล์ยุโรป พิซซ่าสไตล์เนเปิลส์ จานสำหรับแบ่งกัน และค็อกเทล

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant SUNDAYS 2026-10-30 https://wearesundays.co.nz/ 2026-10-30T22:35:21+08:00 2026-10-30T22:35:21+08:00 user:admin 24 Sundays ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับปฐมฤกษ์ ประกาศอย่างเป็นทางการระบุร้านนี้เป็น Bib Gourmand ในกลุ่ม Queenstown ส่วนเว็บไซต์ร้านระบุที่อยู่ใน Frankton ซึ่งอยู่ในเขตเมือง Queenstown [^guide2026][^restaurant] เว็บไซต์ร้านระบุว่า ร้านตั้งอยู่ในโบสถ์ที่ได้รับการบูรณะ และเสิร์ฟอาหารสไตล์ยุโรป พิซซ่าสไตล์เนเปิลส์ จานสำหรับรับประทานร่วมกัน และค็อกเทล [^restaurant] ตรวจสอบข้อมูลร้านเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2026 /places/michelin-new-zealand-queenstown-sundays.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant Frankton（皇后镇） 新西兰 · 奥塔哥大区 · 皇后镇 · Frankton place_nz_michelin_queenstown_paloma-taqueria place michelin-new-zealand-queenstown-paloma-taqueria

ร้านทาเกเรีย Bib Gourmand ซึ่งตั้งอยู่จริงใน Wānaka แต่จัดอยู่ในกลุ่ม Queenstown ของการคัดเลือกรอบปฐมฤกษ์ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ผสานประเพณีเม็กซิกันกับวัตถุดิบนิวซีแลนด์ และทำแผ่นตอร์ติญาสดจากข้าวโพด Napier ด้วยวิธีดั้งเดิม

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Paloma Taqueria 2026-10-30 https://www.palomawanaka.co.nz/ 2026-10-30T22:36:47+08:00 2026-10-30T22:36:47+08:00 user:admin 24 Paloma Taqueria ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับปฐมฤกษ์ ประกาศอย่างเป็นทางการจัดร้านเป็น Bib Gourmand ในกลุ่ม Queenstown ขณะที่เว็บไซต์ร้านและเว็บไซต์ท่องเที่ยวท้องถิ่นระบุว่าร้านตั้งอยู่จริงใน Wānaka รายการนี้จึงแยกกลุ่มอย่างเป็นทางการของไกด์ออกจากที่ตั้งจริงของร้าน [^guide2026][^restaurant] เว็บไซต์ Paloma ระบุว่าทาโก้ของร้านผสานประเพณีเม็กซิกันกับวัตถุดิบนิวซีแลนด์ โดยเริ่มจากข้าวโพด Napier แล้วนำมาทำแผ่นตอร์ติญาสดตามกระบวนการดั้งเดิม [^restaurant] ตรวจสอบข้อมูลร้านเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2026 /places/michelin-new-zealand-queenstown-paloma-taqueria.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant Wānaka 新西兰 · 奥塔哥大区 · Wānaka place_nz_michelin_queenstown_muttonbird place michelin-new-zealand-queenstown-muttonbird

ร้าน Bib Gourmand ในวานากา ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ของ MICHELIN Guide New Zealand 2026

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Muttonbird 2026-10-30 https://muttonbird.co.nz/ 2026-10-30T22:49:36+08:00 2026-10-30T22:49:36+08:00 user:admin 23 Muttonbird ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการจัดร้านนี้เป็น Bib Gourmand ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ ขณะที่เว็บไซต์ของร้านระบุว่าเป็นร้านอาหารในวานากา รายการนี้คงควีนส์ทาวน์ไว้เป็นกลุ่มพื้นที่ตามการจัดหมวดของไกด์ และระบุวานากาเป็นที่ตั้งจริง [^guide2026][^restaurant] Muttonbird แนะนำตัวเองว่าเป็นร้านอาหารบรรยากาศสบาย ๆ มีเมนูตามฤดูกาลที่เปลี่ยนหมุนเวียน เครื่องดื่ม และระเบียงที่มองเห็นทิวเขาเซาเทิร์นแอลป์ [^restaurant] ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ 30 ตุลาคม 2026 /places/michelin-new-zealand-queenstown-muttonbird.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant Wānaka 新西兰 · 奥塔哥大区 · Wānaka place_nz_michelin_queenstown_aosta place michelin-new-zealand-queenstown-aosta

ร้าน Bib Gourmand ในแอร์โรว์ทาวน์ ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ของ MICHELIN Guide New Zealand 2026

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Aosta Restaurant 2026-10-30 https://aosta.nz/ 2026-10-30T22:47:35+08:00 2026-10-30T22:47:35+08:00 user:admin 24 Aosta ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศอย่างเป็นทางการจัดร้านนี้เป็น Bib Gourmand ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ ขณะที่เว็บไซต์ของร้านระบุที่ตั้งในแอร์โรว์ทาวน์ รายการนี้คงควีนส์ทาวน์ไว้เป็นกลุ่มพื้นที่ตามการจัดหมวดของไกด์ และระบุแอร์โรว์ทาวน์เป็นที่ตั้งจริง [^guide2026][^restaurant] เว็บไซต์ Aosta ระบุว่าช่วงกลางวันเสิร์ฟมื้อกลางวันสไตล์ “Nonna” ส่วนช่วงเย็นนำเสนออาหารอิตาเลียนชั้นดีที่ได้แรงบันดาลใจจากขนบธรรมเนียมร่วมกันของแคว้นวัลเลดาออสตาและเซ็นทรัลโอทาโก [^restaurant] ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ 30 ตุลาคม 2026 /places/michelin-new-zealand-queenstown-aosta.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant Arrowtown 新西兰 · 奥塔哥大区 · Arrowtown place_nz_michelin_queenstown_francesca place michelin-new-zealand-queenstown-francesca

ร้าน Bib Gourmand ในวานากา ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ของ MICHELIN Guide New Zealand 2026

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Wānaka Official Website 2026-10-30 https://www.wanaka.co.nz/explore/francescas-italian-kitchen/ 2026-10-30T22:43:37+08:00 2026-10-30T22:43:37+08:00 user:admin 24 Francesca ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศอย่างเป็นทางการจัดร้านนี้เป็น Bib Gourmand ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ ขณะที่เว็บไซต์ของร้านและเว็บไซต์ท่องเที่ยวท้องถิ่นระบุว่าร้านตั้งอยู่จริงในวานากา รายการนี้จึงคงควีนส์ทาวน์ไว้ในฐานะกลุ่มพื้นที่ตามการจัดหมวดของไกด์ และระบุวานากาเป็นที่ตั้งจริงของร้าน [^guide2026][^restaurant] เว็บไซต์ท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของวานากาแนะนำ Francesca ว่าเป็นร้านอาหารอิตาเลียนสไตล์ใหม่ที่มีกลิ่นอายท้องถิ่น เสิร์ฟพาสตาทำมือ พิซซาอบเตาฟืน และเครื่องดื่มหลังมื้ออาหารที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่น [^restaurant] ตรวจสอบข้อมูลร้านเมื่อ 30 ตุลาคม 2026 /places/michelin-new-zealand-queenstown-francesca.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant Wānaka 新西兰 · 奥塔哥大区 · Wānaka place_nz_michelin_queenstown_bombay-palace-wanaka place michelin-new-zealand-queenstown-bombay-palace-wanaka

ร้านอาหารอินเดีย Bib Gourmand ซึ่งตั้งอยู่จริงใน Wānaka แต่จัดอยู่ในกลุ่ม Queenstown ของการคัดเลือกรอบปฐมฤกษ์ MICHELIN Guide New Zealand 2026 เสิร์ฟแกง เคบับ และขนมปัง เว็บไซต์ระบุว่าเปิดทุกวันตั้งแต่เที่ยงถึง 22.00 น.

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Bombay Palace Wanaka 2026-10-30 https://www.bombaypalacewanaka.co.nz/ 2026-10-30T22:38:22+08:00 2026-10-30T22:38:22+08:00 user:admin 24 Bombay Palace (Wānaka) ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับปฐมฤกษ์ ประกาศอย่างเป็นทางการจัดร้านเป็น Bib Gourmand ในกลุ่ม Queenstown ขณะที่เว็บไซต์ร้านและเว็บไซต์ท่องเที่ยวท้องถิ่นระบุว่าร้านตั้งอยู่จริงใน Wānaka รายการนี้จึงแยกกลุ่มอย่างเป็นทางการของไกด์ออกจากที่ตั้งจริงของร้าน [^guide2026][^restaurant] เว็บไซต์ Bombay Palace Wānaka ระบุว่าร้านเสิร์ฟอาหารอินเดีย เช่น แกง เคบับ และขนมปัง เวลาเปิดที่แสดงคือทุกวันตั้งแต่เที่ยงถึง 22.00 น. [^restaurant] ตรวจสอบข้อมูลร้านเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2026 /places/michelin-new-zealand-queenstown-bombay-palace-wanaka.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant Wānaka 新西兰 · 奥塔哥大区 · Wānaka place_nz_michelin_queenstown_sherwood place michelin-new-zealand-queenstown-sherwood

ร้านระดับหนึ่งดาวมิชลินในควีนส์ทาวน์ ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T22:57:09+08:00 2026-10-30T22:57:09+08:00 user:admin 20 Sherwood ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบหนึ่งดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ ร้านใช้แนวคิด “จากสวนสู่โต๊ะอาหาร” โดยนำผลผลิตจากสวนของตนเองและวัตถุดิบที่เก็บหาในท้องถิ่นมาใช้ [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-queenstown-sherwood.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 皇后镇 新西兰 · 皇后镇 place_nz_michelin_queenstown_rata place michelin-new-zealand-queenstown-rata

ร้านระดับหนึ่งดาวมิชลินในควีนส์ทาวน์ ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T22:56:37+08:00 2026-10-30T22:56:37+08:00 user:admin 20 Rātā ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบหนึ่งดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ ร้านนำเสนออาหารนิวซีแลนด์สมัยใหม่โดยใช้วัตถุดิบจากเซ็นทรัลโอทาโกที่จัดหาจากท้องถิ่น [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-queenstown-rata.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 皇后镇 新西兰 · 皇后镇 place_nz_michelin_queenstown_kika place michelin-new-zealand-queenstown-kika

ร้านระดับหนึ่งดาวมิชลินในควีนส์ทาวน์ ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T22:55:55+08:00 2026-10-30T22:55:55+08:00 user:admin 20 Kika ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบหนึ่งดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ อาหารนิวซีแลนด์สมัยใหม่ของร้านผสมผสานรสชาติจากทั่วโลก เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นคุณภาพดีและการรับประทานร่วมกัน [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-queenstown-kika.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 皇后镇 新西兰 · 皇后镇 place_nz_michelin_queenstown_essence place michelin-new-zealand-queenstown-essence

ร้านระดับสองดาวมิชลินในควีนส์ทาวน์ ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T22:54:44+08:00 2026-10-30T22:54:44+08:00 user:admin 20 Essence ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบสองดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มควีนส์ทาวน์ ร้านตั้งอยู่บนเนินเหนือทะเลสาบวากาติปู ผู้ตรวจสอบของมิชลินกล่าวถึงเมนูชิมที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากนิวซีแลนด์ พร้อมเทคนิคประณีตและความคิดสร้างสรรค์ [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-queenstown-essence.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 皇后镇 新西兰 · 皇后镇 place_nz_michelin_christchurch_the-monday-room place michelin-new-zealand-christchurch-the-monday-room

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant The Monday Room 2026-10-30 https://www.themondayroom.nz/ 2026-10-30T23:31:17+08:00 2026-10-30T23:31:17+08:00 user:admin 23 The Monday Room ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก The Monday Room แนะนำตัวเองว่าเป็นร้านอาหารในไครสต์เชิร์ชที่นำเสนออาหารนิวซีแลนด์คลาสสิกสมัยใหม่ มีเมนูตามฤดูกาลและการตีความอาหารยุโรปคลาสสิกอย่างสร้างสรรค์ [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-christchurch-the-monday-room.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_the-athens-yacht-club place michelin-new-zealand-christchurch-the-athens-yacht-club

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant The Athens Yacht Club 2026-10-30 https://www.athensyachtclub.co.nz/ 2026-10-30T23:30:40+08:00 2026-10-30T23:30:40+08:00 user:admin 23 The Athens Yacht Club ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก The Athens Yacht Club แนะนำตัวเองว่าเป็นร้านอาหารกรีกแบบครอบครัวในไครสต์เชิร์ช เสิร์ฟอาหารกรีกสำหรับแบ่งปัน เมนูเด่นได้แก่ชีสเผาไฟ เนื้อแกะตุ๋นช้า ดิป และขนมปังพิตา [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-christchurch-the-athens-yacht-club.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_soul-quarter place michelin-new-zealand-christchurch-soul-quarter

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Soul Quarter 2026-10-30 https://www.soulquarter.co.nz/ 2026-10-30T23:30:06+08:00 2026-10-30T23:30:06+08:00 user:admin 23 Soul Quarter ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก Soul Quarter ตั้งอยู่ที่ Stranges Lane เมืองไครสต์เชิร์ช เมนูตามฤดูกาลผสมผสานอิทธิพลจากลุยเซียนา ฝรั่งเศส นิวซีแลนด์ และลาตินอเมริกา [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-christchurch-soul-quarter.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_roca place michelin-new-zealand-christchurch-roca

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant ROCA 2026-10-30 https://rocabar.co.nz/ 2026-10-30T23:29:32+08:00 2026-10-30T23:29:32+08:00 user:admin 23 Roca (Christchurch) ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ROCA ได้แรงบันดาลใจจากรสชาติเมดิเตอร์เรเนียน ปรุงด้วยเปลวไฟโดยตรง และจัดหาวัตถุดิบจากผู้ผลิตท้องถิ่น ที่อยู่: 134 The Terrace, Christchurch [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-christchurch-roca.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_odeon place michelin-new-zealand-christchurch-odeon

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Odeon 2026-10-30 https://www.odeon.co.nz/ 2026-10-30T23:28:58+08:00 2026-10-30T23:28:58+08:00 user:admin 22 Odeon ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก Odeon ระบุว่าได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมอาหารเมดิเตอร์เรเนียนและอันดาลูเซีย เสิร์ฟอาหารสำหรับแบ่งปันพร้อมไวน์ออร์แกนิกและไบโอไดนามิก ที่อยู่: 165 Gloucester Street, Christchurch; เว็บไซต์ระบุ Bib Gourmand ปี 2026 [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-christchurch-odeon.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_londo place michelin-new-zealand-christchurch-londo

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Londo 2026-10-30 https://londo.bar/ 2026-10-30T23:27:14+08:00 2026-10-30T23:27:14+08:00 user:admin 23 Londo ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก เว็บไซต์ Londo ระบุที่อยู่ Unit 6, 2 Papanui Road, Merivale, Christchurch พร้อมข้อมูลจองและติดต่อ หน้าแรกไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเภทอาหาร [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-christchurch-londo.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_gatherings place michelin-new-zealand-christchurch-gatherings

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Gatherings 2026-10-30 https://www.gatherings.co.nz/ 2026-10-30T23:26:43+08:00 2026-10-30T23:26:43+08:00 user:admin 23 Gatherings ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก Gatherings ให้ความสำคัญกับวัตถุดิบตามฤดูกาลและการปรุงอย่างพิถีพิถัน ใช้วัตถุดิบจากผู้ปลูก ผู้ผลิต นักล่า และชาวประมงในท้องถิ่น รวมถึงผักออร์แกนิก [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-christchurch-gatherings.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_fire-and-slice place michelin-new-zealand-christchurch-fire-and-slice

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Fire & Slice 2026-10-30 https://www.fireandslice.co.nz/ 2026-10-30T23:26:08+08:00 2026-10-30T23:26:08+08:00 user:admin 23 Fire And Slice ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก Fire & Slice เน้นพิซซาอบเตาฟืนโดยใช้วัตถุดิบสดจากแคนเทอร์เบอรีและพื้นที่ใกล้เคียง ที่อยู่: 7 Wakefield Avenue, Sumner, Christchurch [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-christchurch-fire-and-slice.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_earl place michelin-new-zealand-christchurch-earl

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Earl 2026-10-30 https://earl.co.nz/ 2026-10-30T23:25:22+08:00 2026-10-30T23:25:22+08:00 user:admin 23 Earl (Christchurch) ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก เว็บไซต์ Earl แนะนำร้านว่าเป็นบิสโทรใจกลางไครสต์เชิร์ช เสิร์ฟอาหารยุโรปตามฤดูกาลสำหรับแบ่งปันและไวน์ อีกทั้งยืนยันว่าได้รับ Bib Gourmand จากไกด์นิวซีแลนด์ฉบับแรกปี 2026 [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-christchurch-earl.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_a-mano place michelin-new-zealand-christchurch-a-mano

ร้าน Bib Gourmand ในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection instagram A'mano authentic pasta & cucina 2026-10-30 https://www.instagram.com/amano_authentic_pasta_cucina/ 2026-10-30T23:24:49+08:00 2026-10-30T23:24:49+08:00 user:admin 23 A'mano ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มไครสต์เชิร์ชของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก โปรไฟล์ Instagram ของ A'mano แนะนำร้านว่าเป็นร้านอาหารสไตล์อิตาเลียนที่เชี่ยวชาญพาสตาสดทำมือและพิซซา พร้อมรายการเครื่องดื่มอิตาเลียน [^guide2026][^instagram] /places/michelin-new-zealand-christchurch-a-mano.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_tussock-hill place michelin-new-zealand-christchurch-tussock-hill

ร้านระดับหนึ่งดาวมิชลินในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T23:06:09+08:00 2026-10-30T23:06:09+08:00 user:admin 20 Tussock Hill ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบหนึ่งดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มไครสต์เชิร์ช ร้านอาหารในไร่องุ่นขนาดเล็กแห่งนี้เสิร์ฟอาหารตามฤดูกาลสำหรับแบ่งปันและไวน์ของไร่เอง [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-christchurch-tussock-hill.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_christchurch_inati place michelin-new-zealand-christchurch-inati

ร้านระดับหนึ่งดาวมิชลินในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T23:05:34+08:00 2026-10-30T23:05:34+08:00 user:admin 20 Inati ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบหนึ่งดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มไครสต์เชิร์ช รูปแบบการรับประทานร่วมกันนำอาหารยุโรปคลาสสิกมาตีความใหม่ด้วยวัตถุดิบคุณภาพจากนิวซีแลนด์ [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-christchurch-inati.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 基督城 新西兰 · 基督城 place_nz_michelin_wellington_indian-alley place michelin-new-zealand-wellington-indian-alley

ร้าน Bib Gourmand ในเวลลิงตัน ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Indian Alley 2026-10-30 https://www.indianalley.co.nz/ 2026-10-30T23:23:08+08:00 2026-10-30T23:23:08+08:00 user:admin 23 Indian Alley ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มเวลลิงตันของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศของ MICHELIN ยืนยันการคัดเลือกและกลุ่มเมือง ส่วนข้อมูลด้านล่างมาจากแหล่งข้อมูลของร้านหรือหน่วยงานท่องเที่ยวที่อ้างอิง Indian Alley แนะนำตัวเองว่าเป็นร้านอาหารอินเดียในเวลลิงตันที่ให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมอาหารอินเดีย คุณภาพอาหาร และการต้อนรับ [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-wellington-indian-alley.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 惠灵顿 新西兰 · 惠灵顿 place_nz_michelin_wellington_hummingbird place michelin-new-zealand-wellington-hummingbird

ร้าน Bib Gourmand ในเวลลิงตัน ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection tourism WellingtonNZ 2026-10-30 https://www.wellingtonnz.com/visit/eat-and-drink/hummingbird 2026-10-30T23:22:27+08:00 2026-10-30T23:22:27+08:00 user:admin 22 Hummingbird ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มเวลลิงตันของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศของ MICHELIN ยืนยันการคัดเลือกและกลุ่มเมือง ส่วนข้อมูลด้านล่างมาจากแหล่งข้อมูลของร้านหรือหน่วยงานท่องเที่ยวที่อ้างอิง WellingtonNZ ระบุว่า Hummingbird อยู่ที่ Courtenay Place มีเมนูที่เชฟจัดโดยอิงอาหารยุโรป พร้อมจานเล็กและจานใหญ่สำหรับแบ่งปัน และกล่าวถึงไหล่แกะอบช้า [^guide2026][^tourism] /places/michelin-new-zealand-wellington-hummingbird.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 惠灵顿 新西兰 · 惠灵顿 place_nz_michelin_wellington_cicio-cacio place michelin-new-zealand-wellington-cicio-cacio

ร้าน Bib Gourmand ในเวลลิงตัน ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Cicio Cacio 2026-10-30 https://ciciocacio.co.nz/ 2026-10-30T23:21:46+08:00 2026-10-30T23:21:46+08:00 user:admin 23 Cicio Cacio ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มเวลลิงตันของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศของ MICHELIN ยืนยันการคัดเลือกและกลุ่มเมือง ส่วนข้อมูลด้านล่างมาจากแหล่งข้อมูลของร้านหรือหน่วยงานท่องเที่ยวที่อ้างอิง Cicio Cacio แนะนำตัวเองว่าเป็นร้านอาหารอิตาเลียนในย่าน Newtown เมืองเวลลิงตัน เสิร์ฟอาหารเรียบง่าย เข้าถึงง่าย และยึดมั่นในประเพณีอิตาเลียน [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-wellington-cicio-cacio.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 惠灵顿 新西兰 · 惠灵顿 place_nz_michelin_wellington_1154-pastaria place michelin-new-zealand-wellington-1154-pastaria

ร้าน Bib Gourmand ในเวลลิงตัน ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant 1154 2026-10-30 https://www.1154.co.nz/ 2026-10-30T23:21:04+08:00 2026-10-30T23:21:04+08:00 user:admin 23 1154 Pastaria ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มเวลลิงตันของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศของ MICHELIN ยืนยันการคัดเลือกและกลุ่มเมือง ส่วนข้อมูลด้านล่างมาจากแหล่งข้อมูลของร้านหรือหน่วยงานท่องเที่ยวที่อ้างอิง 1154 เรียกตัวเองว่า pastaria และทำพาสตาสดทุกวันเพื่อให้ลูกค้าแบ่งปันกัน ที่อยู่: 132 Cuba Street, Wellington [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-wellington-1154-pastaria.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 惠灵顿 新西兰 · 惠灵顿 place_nz_michelin_wellington_ortega place michelin-new-zealand-wellington-ortega

ร้านระดับหนึ่งดาวมิชลินในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T23:04:57+08:00 2026-10-30T23:04:57+08:00 user:admin 20 Ortega ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบหนึ่งดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มเวลลิงตัน ร้านเน้นอาหารทะเล ใช้วิธีปรุงหลากหลายและรสชาติจากทั่วโลก [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-wellington-ortega.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 惠灵顿 新西兰 · 惠灵顿 place_nz_michelin_wellington_logan-brown place michelin-new-zealand-wellington-logan-brown

ร้านระดับหนึ่งดาวมิชลินในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T23:04:20+08:00 2026-10-30T23:04:20+08:00 user:admin 20 Logan Brown ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบหนึ่งดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มเวลลิงตัน ร้านเสิร์ฟอาหารร่วมสมัยในอาคารธนาคารเก่า [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-wellington-logan-brown.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 惠灵顿 新西兰 · 惠灵顿 place_nz_michelin_wellington_jano-bistro place michelin-new-zealand-wellington-jano-bistro

ร้านระดับหนึ่งดาวมิชลินในไครสต์เชิร์ช ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection 2026-10-30T23:03:44+08:00 2026-10-30T23:03:44+08:00 user:admin 20 Jano Bistro ได้รับเลือกใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ประกาศทางการมอบหนึ่งดาวมิชลินและจัดร้านนี้ไว้ในกลุ่มเวลลิงตัน ร้านตั้งอยู่ในค็อตเทจเก่าแก่ เสิร์ฟอาหารฝรั่งเศสจากวัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมสมุนไพรและดอกไม้กินได้จากสวนของร้าน [^guide2026] /places/michelin-new-zealand-wellington-jano-bistro.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 惠灵顿 新西兰 · 惠灵顿 place_nz_michelin_auckland_tempero place michelin-new-zealand-auckland-tempero

ร้าน Bib Gourmand ในโอ๊คแลนด์ ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Tempero 2026-10-30 https://www.temperoakl.com/about 2026-10-30T23:19:24+08:00 2026-10-30T23:19:24+08:00 user:admin 23 Tempero ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มโอ๊คแลนด์ของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ข้อมูลร้านด้านล่างอ้างอิงจากเว็บไซต์ของร้าน เว็บไซต์ Tempero แนะนำร้านที่ก่อตั้งในปี 2023 ว่าได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมลาติน เชฟ Fabio Bernardini ใช้วัฒนธรรมลาตินและวัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อนำเสนอรสชาติดั้งเดิมในแบบร่วมสมัย [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-auckland-tempero.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 奥克兰 新西兰 · 奥克兰 place_nz_michelin_auckland_pasta-and-cuore place michelin-new-zealand-auckland-pasta-and-cuore

ร้าน Bib Gourmand ในโอ๊คแลนด์ ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Pasta & Cuore 2026-10-30 https://www.pastaecuore.co.nz/ 2026-10-30T23:18:46+08:00 2026-10-30T23:18:46+08:00 user:admin 23 Pasta & Cuore ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มโอ๊คแลนด์ของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ข้อมูลร้านด้านล่างอ้างอิงจากเว็บไซต์ของร้าน Pasta & Cuore แนะนำตัวเองว่าเป็นร้านอาหารอิตาเลียนและโรงทำพาสตา เน้นพาสตาสดทำมือ วัตถุดิบคุณภาพ และวิธีการแบบดั้งเดิม ที่อยู่: 409 Mount Eden Road, Auckland [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-auckland-pasta-and-cuore.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 奥克兰 新西兰 · 奥克兰 place_nz_michelin_auckland_parro place michelin-new-zealand-auckland-parro

ร้าน Bib Gourmand ในโอ๊คแลนด์ ซึ่งอยู่ใน MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก

published category-restaurants tag-michelin-guide guide2026 MICHELIN Guide 2026-06-29 https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-zealand-2026-restaurant-selection restaurant Parro Restaurant 2026-10-30 https://www.parro.co.nz/ 2026-10-30T23:18:12+08:00 2026-10-30T23:18:12+08:00 user:admin 23 Parro ได้รับเลือกเป็น Bib Gourmand ในกลุ่มโอ๊คแลนด์ของ MICHELIN Guide New Zealand 2026 ฉบับแรก ข้อมูลร้านด้านล่างอ้างอิงจากเว็บไซต์ของร้าน เว็บไซต์ Parro ระบุว่าอาหารของร้านตั้งอยู่บนรสชาติเมดิเตอร์เรเนียน การย่างด้วยถ่าน และผลผลิตท้องถิ่น โดยคำนึงถึงฤดูกาลและเคารพวัตถุดิบ ที่อยู่: 359 Dominion Road, Mount Eden, Auckland [^guide2026][^restaurant] /places/michelin-new-zealand-auckland-parro.html th zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant restaurant 奥克兰 新西兰 · 奥克兰 th 60 50 50001 1000 /th/places-59.xml?type=place /th/places-61.xml?type=place