{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Agapé",
  "description": "Agapé 位于巴黎十七区，由主厨 Yoshi Nagato 主理的现代料理餐厅，氛围温馨私密，列入《米其林指南法国版2025》巴黎星级名单。",
  "url": "/th/places/agape-paris.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "cuisine",
        "value": "现代料理"
      },
      {
        "key": "address",
        "value": "51 rue Jouffroy-d'Abbans, 75017 Paris"
      },
      {
        "key": "hours",
        "value": "周一至周五 12:00-14:00、20:00-22:00；周六、周日休息"
      },
      {
        "key": "price",
        "value": "€€€€"
      },
      {
        "key": "chef",
        "value": "Yoshi Nagato（主厨）；Asuka Ishiba（甜点）"
      },
      {
        "key": "awards",
        "value": "米其林指南法国版2025 巴黎星级名单"
      }
    ],
    "id": "place_restaurant_france_paris_agape",
    "type": "place",
    "title": "Agapé",
    "slug": "agape-paris",
    "summary": "Agapé 位于巴黎十七区，由主厨 Yoshi Nagato 主理的现代料理餐厅，氛围温馨私密，列入《米其林指南法国版2025》巴黎星级名单。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "profile",
        "title": "Agapé — Paris",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2026",
        "url": "https://guide.michelin.com/fr/fr/ile-de-france/paris/restaurant/agape"
      },
      {
        "id": "guide2025",
        "title": "La liste complète des Étoiles du Guide MICHELIN France 2025",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2025-03-31",
        "url": "https://guide.michelin.com/fr/fr/article/michelin-guide-ceremony/guide-michelin-france-2025-la-liste-complete-des-etoiles"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T04:54:32+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T17:50:00+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 5,
    "body": "Agapé 位于巴黎市十七区，地址为51 rue Jouffroy-d'Abbans, Paris, 75017。米其林指南标注菜系为现代料理。检查员举出布列塔尼龙虾配黄油豆、皮埃蒙特榛子与珊瑚油醋汁，以及蜂蜜上釉的 Challans 鸭。[^profile]\n\n该店列入《米其林指南法国版2025》巴黎市区星级名单。[^guide2025]\n\n## 概况\n\n在这间色调柔和、温馨而私密的餐厅里，菜单随主厨 Yoshi Nagato（曾任职 Maison Rostang、Le Cinq、Épicure）的灵感呈现一流食材，甜点则由其伴侣 Asuka Ishiba 负责。菜品优雅而精准，同时不失丰盛；酒单精选活性酒与自然酒，颇具水准。[^profile]\n\n## 菜品与特色\n\n推荐菜有「salade de homard breton, haricots beurre, noisettes du Piémont et vinaigrette corail」、「canette de Challans laquée au miel et poivre de Sichuan」和「noix de ris de veau rôtie et fricassée de girolles」[^profile]。\n\n## 荣誉\n\n- 列入《米其林指南法国版2025》巴黎市区星级名单。[^guide2025]\n\n## 实用信息\n\n- 地址：51 rue Jouffroy-d'Abbans, 75017 Paris\n- 菜系：现代料理\n- 价位：€€€€\n- 营业时间：周一至周五 12:00-14:00、20:00-22:00；周六、周日休息",
    "url": "/places/agape-paris.html",
    "lang": "th",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "disambiguation": "巴黎，法国",
    "placeKind": "restaurant",
    "coordinates": {
      "latitude": 48.88489,
      "longitude": 2.30697
    },
    "locationNote": "51 rue Jouffroy-d'Abbans, 75017 Paris",
    "adminArea": "巴黎市十七区，法兰西岛大区，法国"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_paris_restaurant_agape_located_in_paris",
      "fromId": "place_restaurant_france_paris_agape",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_france_paris",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_france_paris_agape",
          "sourceId": "profile"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_france_paris",
      "targetTitle": "巴黎",
      "targetUrl": "/th/places/paris.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 5,
      "updatedAt": "2026-10-31T17:50:00+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/places/agape-paris/at/5.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "ร้านอาหาร"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "巴黎市十七区，法兰西岛大区，法国"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "48.88489, 2.30697"
    },
    {
      "key": "location_note",
      "label": "Location note",
      "value": "51 rue Jouffroy-d'Abbans, 75017 Paris"
    },
    {
      "key": "disambiguation",
      "label": "Disambiguation",
      "value": "巴黎，法国"
    }
  ],
  "relationsTotal": 1,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "located_in",
      "incoming": false,
      "label": "Located in",
      "total": 1
    }
  ],
  "rankings": [
    {
      "listId": "work_michelin_guide_france_2025_paris_stars",
      "listTitle": "2025《米其林指南法国版》巴黎市区星级名单（123家）",
      "listUrl": "/th/works/michelin-guide-france-2025-paris-stars.html",
      "edition": "2025-03-31",
      "name": "Agapé",
      "tier": "one-star",
      "tierLabel": "一星"
    },
    {
      "listId": "work_michelin_guide_france_2022_paris_stars",
      "listTitle": "2022《米其林指南法国版》巴黎市区星级名单",
      "listUrl": "/th/works/michelin-guide-france-2022-paris-stars.html",
      "name": "Agapé",
      "tier": "one-star",
      "tierLabel": "一星"
    }
  ],
  "rankingsTotal": 2
}