{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "ไบเอิร์น (Freistaat Bayern) · เวอร์ชันเนื้อหา",
  "description": "ไบเอิร์นมีพื้นที่ราว 70,500 ตร.กม. เป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุด และมีประชากรประมาณ 13.1 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) เป็นรัฐที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของเยอรมนี เมืองหลวงคือมิวนิก",
  "url": "/th/places/de-bayern/versions.html",
  "entity": {
    "id": "place_de_bayern",
    "type": "place",
    "title": "ไบเอิร์น (Freistaat Bayern)",
    "slug": "de-bayern",
    "summary": "ไบเอิร์นมีพื้นที่ราว 70,500 ตร.กม. เป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุด และมีประชากรประมาณ 13.1 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) เป็นรัฐที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของเยอรมนี เมืองหลวงคือมิวนิก",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography",
      "category-history"
    ],
    "tags": [
      "tag-admin-division"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "Bayern — Wikipedia",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bayern",
        "locator": "abgerufen 2026-10-28"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:37:44+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:37:44+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 19,
    "body": "## ภาพรวม\n\nเสรีรัฐไบเอิร์นตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเยอรมนี มีพรมแดนติดต่อกับออสเตรียและเช็กเกีย เมืองหลวงของรัฐคือมิวนิก ไบเอิร์นเป็นรัฐที่มีพื้นที่มากที่สุด (ราว 70,500 ตร.กม.) และมีประชากรประมาณ 13.1 ล้านคน (สำมะโนประชากร ค.ศ. 2022) รหัส ISO 3166-2 คือ DE-BY ไบเอิร์นเป็นรัฐผู้ก่อตั้งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในปี ค.ศ. 1949\n\n## การแบ่งเขตการปกครอง\n\nรัฐแบ่งออกเป็น 7 เขตการปกครอง (Regierungsbezirk): โอเบอร์ไบเอิร์น, นีเดอร์ไบเอิร์น, โอเบอร์พฟัลทซ์, โอเบอร์ฟรังเคิน, มิทเทิลฟรังเคิน, อุนเทอร์ฟรังเคิน และชวาเบิน ภายใต้มี 71 อำเภอ (Landkreis) และ 25 นครอิสระ (kreisfreie Stadt) — มากที่สุดในบรรดารัฐทั้งหมด\n\n## เมืองใหญ่ที่สุด\n\n- มิวนิก（ประมาณ 1.5 ล้านคน）\n- เนือร์นแบร์ค（ประมาณ 520,000 คน）\n- เอาคส์บวร์ค（ประมาณ 300,000 คน）\n- เรเกินส์บวร์ค（ประมาณ 235,000 คน）\n- อิงโกลชตัทท์（ประมาณ 140,000 คน）\n\n## คมนาคม\n\nมิวนิกเป็นจุดเชื่อมต่อคมนาคมที่สำคัญที่สุดของเยอรมนีตอนใต้ มีท่าอากาศยานมิวนิก และเส้นทาง ICE ไปยังทุกส่วนของรัฐ รถไฟใต้ดินมิวนิก ซึ่งมีเส้นทาง [[concept_ubahn_muenchen_u1|U1]] ถึง [[concept_ubahn_muenchen_u8|U8]] ดำเนินการโดย [[organization_mvg|MVG]] เนือร์นแบร์คก็มีรถไฟใต้ดินของตนเองเช่นกัน\n\n## เศรษฐกิจ\n\nไบเอิร์นมีเศรษฐกิจระดับรัฐที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี โดดเด่นในอุตสาหกรรมยานยนต์และการบิน-อวกาศ (BMW, Audi) วิศวกรรมไฟฟ้า (Siemens) เซมิคอนดักเตอร์ (Infineon) รวมถึงการท่องเที่ยวที่แข็งแกร่งในเทือกเขาแอลป์",
    "url": "/places/de-bayern.html",
    "lang": "th",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "placeKind": "Bundesland",
    "coordinates": {
      "latitude": 48.79,
      "longitude": 11.5
    },
    "adminArea": "Deutschland",
    "established": {
      "year": 1949,
      "precision": "year",
      "display": "1949 (Gründung der Bundesrepublik Deutschland)"
    }
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 19,
      "updatedAt": "2026-10-31T12:41:39+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/places/de-bayern/at/19.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "Bundesland"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "Deutschland"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "48.79000, 11.50000"
    },
    {
      "key": "established",
      "label": "Established",
      "value": "1949 (Gründung der Bundesrepublik Deutschland)"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}