{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "ท่าอากาศยานฮัมบูร์ก (Bahnhof Hamburg Flughafen) · เวอร์ชันเนื้อหา",
  "description": "สถานีท่าอากาศยานฮัมบูร์ก (Airport) เปิดเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2008 พร้อมทางรถไฟชานเมืองสู่ท่าอากาศยานยาว 2.6 กม. เป็นสถานีปลายทางสองรางของสาย S1 ของ S-Bahn ฮัมบูร์ก",
  "url": "/th/places/de-hamburg-flughafen/versions.html",
  "entity": {
    "id": "place_de_hamburg_flughafen",
    "type": "place",
    "title": "ท่าอากาศยานฮัมบูร์ก (Bahnhof Hamburg Flughafen)",
    "slug": "de-hamburg-flughafen",
    "summary": "สถานีท่าอากาศยานฮัมบูร์ก (Airport) เปิดเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2008 พร้อมทางรถไฟชานเมืองสู่ท่าอากาศยานยาว 2.6 กม. เป็นสถานีปลายทางสองรางของสาย S1 ของ S-Bahn ฮัมบูร์ก",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit",
      "category-railways"
    ],
    "tags": [
      "tag-rail",
      "tag-railway-station"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "Bahnhof Hamburg Airport (Flughafen) — Wikipedia",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnhof_Hamburg_Airport_(Flughafen)",
        "locator": "abgerufen 2026-10-28"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:38:02+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:38:02+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 22,
    "body": "## ภาพรวม\n\nสถานีอยู่บนเส้นทางยาว 2.637 กม. ฮัมบูร์ก-โอลส์ดอร์ฟ–ฮัมบูร์ก ท่าอากาศยาน และเปิดเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2008 สร้างเป็นสถานีอุโมงค์/ปลายทางใต้อาคารผู้โดยสารของท่าอากาศยาน ดำเนินการโดย DB Station \u0026 Service ให้บริการโดย S1 ของ [[organization_hamburger_hochbahn|Hamburger Hochbahn]] และ DB ทุก 10–20 นาที\n\n## บริการที่ให้บริการ\n\n- S-Bahn: สาย S1 (Wedel–ฮัมบูร์ก ท่าอากาศยาน); ขบวนจะแยกขบวน (geflügelt) ที่โอลส์ดอร์ฟ โดยส่วนหน้าของขบวนวิ่งไปท่าอากาศยานโดยไม่จอด\n- ระยะไกล/ระดับภูมิภาค: ไม่มี; สถานีเป็นสถานี S-Bahn เพียงอย่างเดียว\n\n## สิ่งอำนวยความสะดวก\n\nสถานีปลายทางมีชานชาลาเกาะกลางหนึ่งชานพร้อมราง 2 ราง (หมายเลขในระบบเดินรถคือราง 3 และ 4) สายวิ่งด้วยไฟฟ้ากระแสตรงผ่านรางจ่ายไฟข้างทาง จึงไม่มีสายไฟฟ้าเหนือหัวรถจักร",
    "url": "/places/de-hamburg-flughafen.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "placeKind": "railway_station",
    "coordinates": {
      "latitude": 53.6323,
      "longitude": 10.0066
    },
    "adminArea": "Hamburg, Deutschland",
    "established": {
      "year": 2008,
      "precision": "year",
      "display": "2008"
    }
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 22,
      "updatedAt": "2026-11-01T06:29:07+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/places/de-hamburg-flughafen/at/22.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "สถานีรถไฟ"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "Hamburg, Deutschland"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "53.63230, 10.00660"
    },
    {
      "key": "established",
      "label": "Established",
      "value": "2008"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}