{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "敦化市 · เวอร์ชันเนื้อหา",
  "description": "敦化市（中国朝鲜语：돈화시／敦化市，罗马化：Tonhwa-si）位于中国吉林省东部，是延边朝鲜族自治州下辖的一个县级市。",
  "url": "/th/places/jilin-dunhua/versions.html",
  "entity": {
    "id": "place_cn_222403",
    "type": "place",
    "title": "敦化市",
    "slug": "jilin-dunhua",
    "aliases": [
      "Dunhua"
    ],
    "previousSlugs": [
      "dunhua"
    ],
    "summary": "敦化市（中国朝鲜语：돈화시／敦化市，罗马化：Tonhwa-si）位于中国吉林省东部，是延边朝鲜族自治州下辖的一个县级市。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography",
      "category-china-admin-divisions"
    ],
    "tags": [
      "tag-admin-division"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "mca2023",
        "title": "2023年中华人民共和国县以上行政区划代码（民政部）",
        "url": "https://www.mca.gov.cn/mzsj/xzqh/2023/202301xzqh.html",
        "locator": "代码 222403 敦化市"
      },
      {
        "id": "wikidata",
        "title": "Wikidata Q713307",
        "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q713307"
      },
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "敦化市",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%A6%E5%8C%96%E5%B8%82"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-25T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-11T00:02:20+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 10,
    "body": "## 概况\n\n地处牡丹江上游，林业发达。是吉林省面积最大的县级行政区，有长图铁路横贯市境。敦化是中国500个商品粮基地县之一和小粒黄豆主要出口基地，小粒黄豆出口量占到全国出口量的90%。制药工业是敦化的支柱产业之一。敖东药业、华康药业、敦化制药等制药集团都是敦化的制药企业。市人民政府驻民主街道新华路1001-2号[^zhwiki]。\n\n## 地名由来\n\n“敖东，满语本音作鄂多哩。设治时旧名阿克敦，故称敦化。”《满洲地名考》称：敦化，典出《中庸》“小德川流，大德敦化”一语[^zhwiki]。\n\n## 历史\n\n唐初靺鞨族领袖大祚荣在此筑城称王，建立渤海国，定都今敦化敖东城，历经57年后，迁都至中京显德府（今吉林和龙）。此后，这里先后归属于辽朝的顺化王、金朝的上京会宁府、元朝的古州千户所、明朝的建州卫。清初属吉林将军管辖，但因位于清皇室的“龙脉”——长白山中，而被封禁达两百年之久。清末光绪七年（1882年）十二月，置敦化县，取自《四书》中的“小德川流，大德敦化”一语，寓意为“敦化风俗”。1985年撤县设市[^zhwiki]。\n\n## 人口\n\n截至2020年11月1日零时，敦化市常住人口392486人[^zhwiki]。\n\n## 地理\n\n- 坐标：43.366667, 128.233333[^wikidata]\n\n敦化位于牡丹江畔的敦化盆地内，周围被张广才岭和长白山脉的群山环抱。森林覆盖率达70%，林业极其发达，生产30多种优质木材，是中国最主要的林区之一。全市年平均气温2℃，降水量621毫米[^zhwiki]。\n\n## 经济\n\n农业主产黄豆、玉米、水稻、烟叶、黄牛等，是吉林省重要的粮食和烟草生产基地。工业除林业外，医药业也颇重要，有敖东、力源等著名制药企业[^zhwiki]。",
    "url": "/places/jilin-dunhua.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "placeKind": "县级市",
    "coordinates": {
      "latitude": 43.366667,
      "longitude": 128.233333
    },
    "adminArea": "中华人民共和国·吉林省·延边朝鲜族自治州·敦化市"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 10,
      "updatedAt": "2026-11-11T00:02:20+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/places/jilin-dunhua/at/10.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "县级市"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "中华人民共和国·吉林省·延边朝鲜族自治州·敦化市"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "43.36667, 128.23333"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}