{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Le Pré Catelan · เวอร์ชันเนื้อหา",
  "description": "位于巴黎市十六区布洛涅林苑的拿破仑三世亭阁餐厅，Frédéric Anton 主理近三十年，创意与现代料理，列入《米其林指南法国版2025》星级名单。",
  "url": "/th/places/le-pre-catelan/versions.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "cuisine",
        "value": "创意料理、现代料理"
      },
      {
        "key": "address",
        "value": "Route de Suresnes - bois de Boulogne, Paris, 75016"
      },
      {
        "key": "hours",
        "value": "周三至周六 12:00-12:45、19:00-20:45；周一、周二、周日休息"
      },
      {
        "key": "price",
        "value": "€€€€（米其林指南标注）"
      },
      {
        "key": "chef",
        "value": "Frédéric Anton"
      },
      {
        "key": "awards",
        "value": "米其林星级（列入《米其林指南法国版2025》星级名单）"
      }
    ],
    "id": "place_restaurant_france_paris_le_pre_catelan",
    "type": "place",
    "title": "Le Pré Catelan",
    "slug": "le-pre-catelan",
    "summary": "位于巴黎市十六区布洛涅林苑的拿破仑三世亭阁餐厅，Frédéric Anton 主理近三十年，创意与现代料理，列入《米其林指南法国版2025》星级名单。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "profile",
        "title": "Le Pré Catelan — Paris",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2026",
        "url": "https://guide.michelin.com/fr/fr/ile-de-france/paris/restaurant/le-pre-catelan"
      },
      {
        "id": "guide2025",
        "title": "La liste complète des Étoiles du Guide MICHELIN France 2025",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2025-03-31",
        "url": "https://guide.michelin.com/fr/fr/article/michelin-guide-ceremony/guide-michelin-france-2025-la-liste-complete-des-etoiles"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T04:36:22+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T17:20:35+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 3,
    "body": "**Le Pré Catelan** 是位于巴黎市十六区布洛涅林苑（Route de Suresnes - bois de Boulogne, Paris, 75016）的创意与现代料理餐厅。[^profile]\n\n## 概况\n\nLe Pré Catelan 位于巴黎市十六区，地址为 Route de Suresnes - bois de Boulogne, Paris, 75016。米其林指南标注菜系为创意料理、现代料理。检查员介绍 Frédéric Anton 的品尝菜单采用扇贝、海螯虾、鲑鱼与鱼子酱等优质食材，强调技术精准与克制。据米其林指南介绍，Frédéric Anton 执掌这家由拿破仑三世亭阁改建的餐厅已近三十年，室内经 Pierre-Yves Rochon 以绿、白、银色调与设计家具全面翻新；这位出身南锡的「法国最佳工匠」（Meilleur Ouvrier de France）曾师从 Joël Robuchon，其品尝菜单层层递进，最终抵达纯净的味觉境界。[^profile]\n\n## 荣誉\n\n该店列入《米其林指南法国版2025》巴黎市区星级名单。[^guide2025]\n\n## 实用信息\n\n- 地址：Route de Suresnes - bois de Boulogne, Paris, 75016\n- 营业时间：周三至周六 12:00-12:45、19:00-20:45；周一、周二、周日休息\n- 价位：€€€€（米其林指南标注）\n- 主厨：Frédéric Anton",
    "url": "/places/le-pre-catelan.html",
    "lang": "th",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "disambiguation": "巴黎，法国",
    "placeKind": "restaurant",
    "adminArea": "巴黎市十六区，法兰西岛大区，法国"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 3,
      "updatedAt": "2026-10-31T17:20:35+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/places/le-pre-catelan/at/3.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "ร้านอาหาร"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "巴黎市十六区，法兰西岛大区，法国"
    },
    {
      "key": "disambiguation",
      "label": "Disambiguation",
      "value": "巴黎，法国"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}