{
  "contentStorage": "postgres",
  "sameNames": [
    {
      "customFields": [
        {
          "key": "cuisine",
          "value": "创意菜"
        },
        {
          "key": "address",
          "value": "上海市黄浦区中山东一路2号华尔道夫酒店1楼105室"
        },
        {
          "key": "price",
          "value": "¥¥¥¥"
        },
        {
          "key": "awards",
          "value": "米其林一星；黑珍珠一钻（2025）；黑珍珠二钻（2026）"
        }
      ],
      "id": "place_restaurant_shanghai_linglong_waldorf",
      "type": "place",
      "title": "Ling Long（上海总会店）",
      "slug": "restaurant-shanghai-linglong-waldorf",
      "aliases": [
        "Ling Long",
        "Ling Long(上海总会店)",
        "LING LONG",
        "玲珑"
      ],
      "summary": "Ling Long 是上海外滩华尔道夫酒店内的创意菜餐厅，主厨刘禾森以欧洲技法演绎新派中式料理；米其林一星，2026黑珍珠二钻。",
      "status": "published",
      "categories": [
        "category-restaurants"
      ],
      "tags": [
        "tag-black-pearl-guide"
      ],
      "sources": [
        {
          "id": "michelin",
          "title": "Ling Long",
          "author": "MICHELIN Guide",
          "url": "https://guide.michelin.com/gb/en/shanghai-municipality/shanghai/restaurant/ling-long-1209951"
        },
        {
          "id": "hilton",
          "title": "Fine Dining At Michelin Star Restaurants",
          "author": "Hilton",
          "url": "https://www.hilton.com/en/travel/articles/michelin-star-global-gourmet/"
        },
        {
          "id": "bp2025",
          "title": "2025黑珍珠餐厅指南发布，黄浦上榜餐厅占上海榜单近四成",
          "author": "上观新闻",
          "date": "2025-01-08",
          "url": "https://sghexport.shobserver.com/html/baijiahao/2025/01/08/1492921.html"
        },
        {
          "id": "bp2026",
          "title": "黑珍珠餐厅指南·上榜餐厅（2026）",
          "author": "美团",
          "url": "https://blackpearl.meituan.com/home/en/home/1",
          "locator": "2026-10-30 访问"
        }
      ],
      "createdAt": "2026-10-30T02:44:26+08:00",
      "updatedAt": "2026-10-31T20:13:10+08:00",
      "updatedBy": "user:admin",
      "revision": 6,
      "body": "**Ling Long**（上海总会店）是位于上海外滩华尔道夫酒店1楼105室的创意菜餐厅，酒店所在建筑是外滩一幢有百年历史的老楼[^michelin]。\n\n## 餐厅\n\n餐厅灯光昏暗，空间带有神秘和戏剧感；时令菜单按“幕”分段，如同戏剧[^michelin]。菜品以欧洲技法精修新派中式创作，上菜方式讲究仪式感[^michelin]。餐厅提供经典和灵感两种品尝菜单，菜单只列食材，具体做法与呈现留作惊喜[^hilton]。据酒店官网介绍，餐厅面积约150平米，含42个餐位及2间可容纳六至八人的独立用餐空间；装饰源于“墨染其上，朱画其内”的美学理念，以红黑两色结合中国书法衍生的当代艺术；主厨 Jason 探索各地食材，搭配侍酒师大师吕杨设计的葡萄酒单，以“鲜味”“传统”“本土”“回忆”四个篇章诠释摩登新中式料理。\n\n## 获评\n\n餐厅获米其林指南一星[^hilton]。在[[work_black_pearl_guide_2025|2025黑珍珠餐厅指南]]中获评一钻[^bp2025]，在[[work_black_pearl_guide_2026|2026黑珍珠餐厅指南]]中获评二钻[^bp2026]。另据 Star Wine List，餐厅曾入选2024年「亚洲50最佳餐厅」榜单。\n\n## 实用信息\n\n- 地址：上海市黄浦区中山东一路2号华尔道夫酒店1楼105室[^michelin]\n- 营业时间：周三至周日 17:30–22:30（据酒店官网）\n- 价位：¥¥¥¥[^michelin]\n- 电话：021-23290313\n- 网站：https://restaurantlinglong.com/\n- 设施：2间独立用餐空间（据酒店官网）\n- 主厨：刘禾森 Jason Liu",
      "url": "/places/restaurant-shanghai-linglong-waldorf.html",
      "lang": "th",
      "fallback": true,
      "availableLangs": [
        "zh",
        "en"
      ],
      "disambiguation": "上海外滩华尔道夫酒店",
      "placeKind": "restaurant",
      "locationNote": "上海市黄浦区中山东一路2号上海外滩华尔道夫酒店1楼105室",
      "adminArea": "上海市黄浦区"
    }
  ],
  "title": "Ling Long",
  "description": "北京三里屯兆龙饭店内由主厨Jason Liu（刘禾森）主理的创意中餐餐厅，以法式技法演绎中式风味，2025黑珍珠餐厅指南一钻。",
  "url": "/th/places/restaurant-beijing-ling-long.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "cuisine",
        "value": "创意中餐（法式技法）"
      },
      {
        "key": "address",
        "value": "北京市朝阳区工体北路2号兆龙饭店3层"
      },
      {
        "key": "chef",
        "value": "Jason Liu（刘禾森）"
      },
      {
        "key": "awards",
        "value": "2025黑珍珠一钻"
      }
    ],
    "id": "place_restaurant_beijing_ling_long",
    "type": "place",
    "title": "Ling Long",
    "slug": "restaurant-beijing-ling-long",
    "summary": "北京三里屯兆龙饭店内由主厨Jason Liu（刘禾森）主理的创意中餐餐厅，以法式技法演绎中式风味，2025黑珍珠餐厅指南一钻。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-restaurants"
    ],
    "tags": [
      "tag-black-pearl-guide"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "vb",
        "title": "北京CBD有你的“菜”吗？（2025黑珍珠餐厅指南北京上榜餐厅）",
        "author": "北京旅游网",
        "url": "https://www.visitbeijing.com.cn/article/4LixjoR8lba"
      },
      {
        "id": "bp2025",
        "title": "2025黑珍珠餐厅指南北京上榜餐厅（官方海报）",
        "author": "北京旅游网",
        "date": "2025-01",
        "url": "https://www.visitbeijing.com.cn/article/4KzKb2d0LkU"
      },
      {
        "id": "osm",
        "title": "OpenStreetMap",
        "author": "OpenStreetMap contributors",
        "url": "https://www.openstreetmap.org/way/371402285",
        "locator": "按地址定位（Nominatim）"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T02:57:14+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T14:39:11+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 8,
    "body": "**Ling Long**是位于北京市朝阳区三里屯街道工体北路2号兆龙饭店3层的餐厅[^vb]。\n\n## 概况\n\n餐厅由主厨Jason Liu（刘禾森）于2019年秋季创办，理念是以西式（法式）烹饪技法演绎中式风味：立足中国本土食材，讲究「洋为中用，古为今用，中西并举，南北结合」，呈现精致中式料理；餐厅设有开放式厨房，每道菜品配有理念说明卡片。\n\n## 菜品与特色\n\n- 招牌菜「蚝与牛」：炭烤山东和牛，搭配土法熬制的蚝油\n- 鱼生：以细腻刀工与多样配料堆叠呈现\n- 酸汤鱼：油淋马头鱼配贵州酸汤与番茄丁\n\n## 获评\n\n在[[work_black_pearl_guide_2025|2025黑珍珠餐厅指南]]中获评一钻[^bp2025]。\n\n## 实用信息\n\n- 地址：北京市朝阳区工体北路2号兆龙饭店3层[^vb]",
    "url": "/places/restaurant-beijing-ling-long.html",
    "lang": "th",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "disambiguation": "北京朝阳区三里屯 兆龙饭店",
    "placeKind": "restaurant",
    "coordinates": {
      "latitude": 39.931781,
      "longitude": 116.454398
    },
    "locationNote": "北京市朝阳区三里屯街道工体北路2号兆龙饭店3层",
    "adminArea": "北京市朝阳区"
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-black-pearl-guide",
      "slug": "black-pearl-guide",
      "name": "คู่มือร้านอาหารแบล็กเพิร์ล",
      "description": "คู่มือร้านอาหารประจำปีของเหม่ยถวนและร้านที่ได้รับการจัดอันดับ",
      "names": {
        "ar": "دليل مطاعم بلاك بيرل",
        "de": "Black Pearl Restaurantführer",
        "en": "Black Pearl Restaurant Guide",
        "es": "Guía de Restaurantes Black Pearl",
        "fr": "Guide des restaurants Black Pearl",
        "hi": "ब्लैक पर्ल रेस्तरां गाइड",
        "id": "Panduan Restoran Black Pearl",
        "it": "Guida ai ristoranti Black Pearl",
        "ja": "黒珍珠レストランガイド",
        "ko": "블랙 펄 레스토랑 가이드",
        "ms": "Panduan Restoran Black Pearl",
        "nl": "Black Pearl-restaurantgids",
        "pt": "Guia de Restaurantes Black Pearl",
        "ru": "Ресторанный гид Black Pearl",
        "th": "คู่มือร้านอาหารแบล็กเพิร์ล",
        "tr": "Black Pearl Restoran Rehberi",
        "vi": "Cẩm nang nhà hàng Ngọc Trai Đen",
        "zh": "黑珍珠餐厅指南",
        "zh-hant": "黑珍珠餐廳指南"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "دليل المطاعم السنوي من ميتوان والمطاعم المدرجة فيه.",
        "de": "Jährlicher Restaurantführer von Meituan und seine Restaurants.",
        "en": "Meituan's annual restaurant guide and the restaurants it lists.",
        "es": "Guía anual de restaurantes de Meituan y sus restaurantes.",
        "fr": "Guide annuel des restaurants de Meituan et ses restaurants.",
        "hi": "मेइतुआन की वार्षिक रेस्तरां गाइड और उसके रेस्तरां।",
        "id": "Panduan restoran tahunan Meituan dan restorannya.",
        "it": "Guida annuale ai ristoranti di Meituan e i suoi ristoranti.",
        "ja": "美団が発表する年次レストランガイドと掲載店。",
        "ko": "메이퇀이 발표하는 연례 레스토랑 가이드와 등재 식당.",
        "ms": "Panduan restoran tahunan Meituan dan restorannya.",
        "nl": "Jaarlijkse restaurantgids van Meituan en de restaurants daarin.",
        "pt": "Guia anual de restaurantes da Meituan e seus restaurantes.",
        "ru": "Ежегодный ресторанный гид Meituan и рестораны в нём.",
        "th": "คู่มือร้านอาหารประจำปีของเหม่ยถวนและร้านที่ได้รับการจัดอันดับ",
        "tr": "Meituan'ın yıllık restoran rehberi ve listelediği restoranlar.",
        "vi": "Cẩm nang nhà hàng thường niên của Meituan và các nhà hàng được chọn.",
        "zh": "美团发布的年度餐厅评级榜单及其上榜餐厅。",
        "zh-hant": "美團發布的年度餐廳評級榜單及其上榜餐廳。"
      },
      "count": 406
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "id": "relation_restaurant_beijing_ling_long_located_in",
      "fromId": "place_restaurant_beijing_ling_long",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_beijing",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_beijing_ling_long",
          "sourceId": "vb"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_beijing",
      "targetTitle": "北京市",
      "targetUrl": "/th/places/beijing.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "place_restaurant_beijing_ling_long_located_china",
      "fromId": "place_restaurant_beijing_ling_long",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_china_country",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_beijing_ling_long",
          "sourceId": "vb"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_china_country",
      "targetTitle": "中国",
      "targetUrl": "/th/places/china.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 8,
      "updatedAt": "2026-10-31T14:39:11+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/places/restaurant-beijing-ling-long/at/8.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "ร้านอาหาร"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "北京市朝阳区"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "39.93178, 116.45440"
    },
    {
      "key": "location_note",
      "label": "Location note",
      "value": "北京市朝阳区三里屯街道工体北路2号兆龙饭店3层"
    },
    {
      "key": "disambiguation",
      "label": "Disambiguation",
      "value": "北京朝阳区三里屯 兆龙饭店"
    }
  ],
  "relationsTotal": 2,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "located_in",
      "incoming": false,
      "label": "Located in",
      "total": 2
    }
  ],
  "rankings": [
    {
      "listId": "work_black_pearl_guide_2025",
      "listTitle": "2025黑珍珠餐厅指南",
      "listUrl": "/th/works/black-pearl-guide-2025.html",
      "edition": "2025-01-06",
      "name": "Ling Long",
      "tier": "one",
      "tierLabel": "一钻",
      "badge": "黑珍珠一钻"
    },
    {
      "listId": "work_michelin_guide_beijing_2022_new_stars",
      "listTitle": "2022《米其林指南北京版》新晋与升星餐厅名单（部分）",
      "listUrl": "/th/works/michelin-guide-beijing-2022-new-stars.html",
      "edition": "2022年1月26日（2022版发布）",
      "name": "Ling Long",
      "tier": "one-star-new",
      "tierLabel": "新晋一星"
    },
    {
      "listId": "work_michelin_guide_beijing_2022_stars",
      "listTitle": "2022《米其林指南北京版》星级餐厅名单",
      "listUrl": "/th/works/michelin-guide-beijing-2022-starred-restaurants.html",
      "edition": "2022年1月26日（2022版发布）",
      "name": "Ling Long",
      "tier": "one-star",
      "tierLabel": "一星"
    }
  ],
  "rankingsTotal": 3,
  "rankingBadges": [
    {
      "listId": "work_black_pearl_guide_2025",
      "listTitle": "2025黑珍珠餐厅指南",
      "listUrl": "/th/works/black-pearl-guide-2025.html",
      "edition": "2025-01-06",
      "name": "Ling Long",
      "tier": "one",
      "tierLabel": "一钻",
      "badge": "黑珍珠一钻"
    }
  ]
}