<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>JAN · ความสัมพันธ์</title>
  <description>JAN位于德国慕尼黑，主厨Jan Hartwig将法式技艺与德国经典融合。2026年《米其林指南德国版》授予其三星。</description>
  <url>/th/places/restaurant-munich-jan/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields>
      <field>
        <key>cuisine</key>
        <value>创意料理、现代料理</value>
      </field>
      <field>
        <key>address</key>
        <value>Luisenstraße 27, Munich, 80333, Germany</value>
      </field>
      <field>
        <key>phone</key>
        <value>+49 89 23708658</value>
      </field>
      <field>
        <key>hours</key>
        <value>周二至周四 18:30/19:00 开席；周五 12:00/19:00 开席；周一、周六、周日休息</value>
      </field>
      <field>
        <key>price</key>
        <value>€€€€</value>
      </field>
      <field>
        <key>website</key>
        <value>https://jan-hartwig.com/</value>
      </field>
      <field>
        <key>chef</key>
        <value>Jan Hartwig</value>
      </field>
      <field>
        <key>awards</key>
        <value>米其林三星</value>
      </field>
    </customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>place_restaurant_munich_jan</id>
    <type>place</type>
    <title>JAN</title>
    <slug>restaurant-munich-jan</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>JAN位于德国慕尼黑，主厨Jan Hartwig将法式技艺与德国经典融合。2026年《米其林指南德国版》授予其三星。</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-restaurants</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-michelin-guide</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>michelin_profile</id>
        <title>JAN - MICHELIN Guide</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <url>https://guide.michelin.com/de/en/bayern/mnchen/restaurant/jan-1204321</url>
      </source>
      <source>
        <id>guide2026de</id>
        <title>Alle Sternerestaurants – MICHELIN Guide Deutschland 2026</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <date>2026-06-23</date>
        <url>https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T11:23:26+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-31T18:42:23+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>4</revision>
    <body>**JAN**是位于德国慕尼黑的餐厅，地址为 Luisenstraße 27, Munich, 80333, Germany。其菜式以创意料理、现代料理为主，2026年《米其林指南德国版》授予其三星。[^michelin_profile][^guide2026de]&#xA;&#xA;## 评审介绍&#xA;&#xA;主厨 Jan Hartwig 将法式技艺与德国经典菜式结合，以七道式菜单呈现严谨的细节处理和个人风格。评审介绍也提到餐厅开放式厨房被称作“Labor der Liebe”。[^michelin_profile]&#xA;&#xA;## 菜品与特色&#xA;&#xA;- 七道式套餐，每道菜细节精准、组合出色且时而令人惊喜；午餐时段提供精简版&#xA;- 可加选招牌菜，如 pâté en croûte&#xA;- 「Wonton Gustav」以小龙虾、鹅肝、鱼子酱、松露、接骨木花 beurre blanc 与南瓜籽油制成，是主厨为庆祝儿子出生而创作&#xA;- 酒单收藏丰富，含 magnum、双 magnum 与珍稀年份酒[^michelin_profile]&#xA;&#xA;## 荣誉&#xA;&#xA;2026年《米其林指南德国版》授予其三星。[^guide2026de]&#xA;&#xA;## 实用信息&#xA;&#xA;- 地址：Luisenstraße 27, Munich, 80333, Germany&#xA;- 营业时间：周二至周四 18:30 与 19:00 开席；周五 12:00 与 19:00 开席；周一、周六、周日休息&#xA;- 价位：€€€€&#xA;- 电话：+49 89 23708658&#xA;- 网站：[jan-hartwig.com](https://jan-hartwig.com/)&#xA;- 设施：内部装潢精致高级，可透过开放式厨房或出餐口看到「Labor der Liebe」；服务团队由领班 Kilian Skalet 带领[^michelin_profile]</body>
    <url>/places/restaurant-munich-jan.html</url>
    <lang>th</lang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>en</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <disambiguation>慕尼黑</disambiguation>
    <placeKind>restaurant</placeKind>
    <locationNote>Luisenstraße 27, Munich, 80333, Germany</locationNote>
    <adminArea>德国 · 巴伐利亚州 · 慕尼黑</adminArea>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>located_munich_jan</id>
      <fromId>place_restaurant_munich_jan</fromId>
      <relationType>located_in</relationType>
      <toId>place_de_muenchen</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>place_restaurant_munich_jan</entityId>
          <sourceId>michelin_profile</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Located in</label>
      <targetId>place_de_muenchen</targetId>
      <targetTitle>慕尼黑（München）</targetTitle>
      <targetUrl>/th/places/de-muenchen.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups>
    <group>
      <type>same_area</type>
      <label>同区域</label>
      <hubId>place_de_muenchen</hubId>
      <hubTitle>慕尼黑（München）</hubTitle>
      <hubUrl>/th/places/de-muenchen.html</hubUrl>
      <items>
        <relation>
          <id>located_munich_1804-hirschau</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_1804-hirschau</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_1804-hirschau</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_1804-hirschau</targetId>
          <targetTitle>1804 Hirschau</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-1804-hirschau.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_alois-dallmayr-fine-dining</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_alois-dallmayr-fine-dining</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_alois-dallmayr-fine-dining</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_alois-dallmayr-fine-dining</targetId>
          <targetTitle>Alois - Dallmayr Fine Dining</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-alois-dallmayr-fine-dining.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_atelier</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_atelier</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_atelier</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_atelier</targetId>
          <targetTitle>Atelier</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-atelier.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_brothers</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_brothers</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_brothers</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_brothers</targetId>
          <targetTitle>Brothers</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-brothers.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_gabelspiel</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_gabelspiel</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_gabelspiel</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_gabelspiel</targetId>
          <targetTitle>Gabelspiel</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-gabelspiel.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_komu</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_komu</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_komu</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_komu</targetId>
          <targetTitle>KOMU</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-komu.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_les-deux</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_les-deux</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_les-deux</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_les-deux</targetId>
          <targetTitle>Les Deux</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-les-deux.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_mountain-hub-gourmet</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_mountain-hub-gourmet</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_mountain-hub-gourmet</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_mountain-hub-gourmet</targetId>
          <targetTitle>Mountain Hub Gourmet</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-mountain-hub-gourmet.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_sparkling-bistro</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_sparkling-bistro</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_sparkling-bistro</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_sparkling-bistro</targetId>
          <targetTitle>Sparkling Bistro</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-sparkling-bistro.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_the-cloud-by-kaefer</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_the-cloud-by-kaefer</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_the-cloud-by-kaefer</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_the-cloud-by-kaefer</targetId>
          <targetTitle>THE CLOUD by Käfer</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-the-cloud-by-kaefer.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_tantris</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_tantris</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_tantris</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_tantris</targetId>
          <targetTitle>Tantris</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-tantris.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_tantris-dna</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_tantris-dna</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_tantris-dna</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_tantris-dna</targetId>
          <targetTitle>Tantris DNA</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-tantris-dna.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_tohru-in-der-schreiberei</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_tohru-in-der-schreiberei</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_tohru-in-der-schreiberei</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_tohru-in-der-schreiberei</targetId>
          <targetTitle>Tohru in der Schreiberei</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-tohru-in-der-schreiberei.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>located_munich_werneckhof-sigi-schelling</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_werneckhof-sigi-schelling</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_werneckhof-sigi-schelling</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Contains places</label>
          <targetId>place_restaurant_munich_werneckhof-sigi-schelling</targetId>
          <targetTitle>Werneckhof Sigi Schelling</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/restaurant-munich-werneckhof-sigi-schelling.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
    <group>
      <type>located_in</type>
      <label>Located in</label>
      <items>
        <relation>
          <id>located_munich_jan</id>
          <fromId>place_restaurant_munich_jan</fromId>
          <relationType>located_in</relationType>
          <toId>place_de_muenchen</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>place_restaurant_munich_jan</entityId>
              <sourceId>michelin_profile</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Located in</label>
          <targetId>place_de_muenchen</targetId>
          <targetTitle>慕尼黑（München）</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/de-muenchen.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
  </relationGroups>
  <lang>th</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>en</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>ร้านอาหาร</value>
    </field>
    <field>
      <key>admin_area</key>
      <label>Admin area</label>
      <value>德国 · 巴伐利亚州 · 慕尼黑</value>
    </field>
    <field>
      <key>location_note</key>
      <label>Location note</label>
      <value>Luisenstraße 27, Munich, 80333, Germany</value>
    </field>
    <field>
      <key>disambiguation</key>
      <label>Disambiguation</label>
      <value>慕尼黑</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>1</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationsTotal>1</relationsTotal>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>