{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "芒市",
  "description": "芒市（傣那语：ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥩᥢᥴ，景颇语：Mangshi Myu），原名潞西市，傣名勐焕，是中华人民共和国云南省德宏傣族景颇族自治州的一个县级市，也是德宏州的州府，市政府驻勐焕街道。",
  "url": "/th/places/yunnan-mangshi.html",
  "entity": {
    "id": "place_cn_533103",
    "type": "place",
    "title": "芒市",
    "slug": "yunnan-mangshi",
    "aliases": [
      "Mangshi City"
    ],
    "previousSlugs": [
      "mangshi"
    ],
    "summary": "芒市（傣那语：ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥩᥢᥴ，景颇语：Mangshi Myu），原名潞西市，傣名勐焕，是中华人民共和国云南省德宏傣族景颇族自治州的一个县级市，也是德宏州的州府，市政府驻勐焕街道。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography",
      "category-china-admin-divisions"
    ],
    "tags": [
      "tag-admin-division"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "mca2023",
        "title": "2023年中华人民共和国县以上行政区划代码（民政部）",
        "url": "https://www.mca.gov.cn/mzsj/xzqh/2023/202301xzqh.html",
        "locator": "代码 533103 芒市"
      },
      {
        "id": "wikidata",
        "title": "Wikidata Q1023762",
        "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q1023762"
      },
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "芒市",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%92%E5%B8%82"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-25T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-10T22:57:27+08:00",
    "updatedBy": "api_token",
    "revision": 10,
    "body": "## 概况\n\n芒市与缅甸为邻，有68.23千米的国境线。全市面积2,900.91平方千米，城市建成区面积20.52平方千米。2019年全市人口42.81万人，城区人口15.33万人。少数民族占总人口的47.48%，傣族、景颇族为主，另外芒市也是中国德昂族人口最多的县区。 芒市是国家卫生城市、国家园林城市和中国优秀旅游城市。历史上，芒市是芒市、遮放、勐板三土司的辖地，1949年建县，1996年设市。农业及农产品加工业是芒市最重要的经济部门，后谷咖啡是中国最大的咖啡生产企业。芒市上座部佛教流行，市内建有众多佛教建筑，勐焕大金塔是亚洲最大空心佛塔，泼水节和目瑙纵歌节是芒市民族文化最具代表性的活动[^zhwiki]。\n\n## 名称\n\n芒市原称潞西市，“潞西”一名始于1934年中华民国云南省设立的“潞西设治局”，取“潞江之西”之意，“潞江”是怒江在滇西地区的另一名称。“芒市”是古代部落民族名“茫施”演化而来的名称，“茫施”是对德昂族先民的称呼，“芒市”一词最早见于明正统年间的“芒市御夷长官司”。 由于芒市是第二次世界大战中缅印战区的重要据点、1956年缅甸总理、中华人民共和国总理在此主持中缅边民联欢大会，使“芒市”的知名度远大于“潞西”。此外，当地多使用“芒市”而非“潞西”作为重要建筑名称中的地名，诸如芒市宾馆、芒市机场、芒市会堂、芒市广场等，使多数外地客商只知芒市而不识潞西，地名认可度小导致发展受到制约。2008年，对潞西的民意调查表明，受访4,751名人民之中96.96%支持恢复历史地名“芒市”。2010年7月12日，国务院批准潞西市更名为芒市，12月29日在芒市会堂举行授印揭牌仪式正式更名。芒市是中华人民共和国唯一一个专名和通名只有两个字的县级市名称，“芒市”既是专名，其“市”字又是政区通名[^zhwiki]。\n\n## 地理\n\n- 坐标：24.45, 98.6[^wikidata]",
    "url": "/places/yunnan-mangshi.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "placeKind": "县级市",
    "coordinates": {
      "latitude": 24.45,
      "longitude": 98.6
    },
    "adminArea": "中华人民共和国·云南省·德宏傣族景颇族自治州·芒市"
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-admin-division",
      "slug": "admin-division",
      "name": "เขตการปกครอง",
      "description": "เขตการปกครองระดับมณฑล จังหวัด และอำเภอ ตลอดจนพัฒนาการทางประวัติศาสตร์",
      "names": {
        "ar": "تقسيم إداري",
        "de": "Verwaltungsgliederung",
        "en": "Administrative division",
        "es": "División administrativa",
        "fr": "Division administrative",
        "hi": "प्रशासनिक विभाजन",
        "id": "Pembagian administratif",
        "it": "Divisione amministrativa",
        "ja": "行政区画",
        "ko": "행정 구역",
        "ms": "Bahagian pentadbiran",
        "nl": "Bestuurlijke indeling",
        "pt": "Divisão administrativa",
        "ru": "Административное деление",
        "th": "เขตการปกครอง",
        "tr": "İdari bölüm",
        "vi": "Đơn vị hành chính",
        "zh": "行政区划",
        "zh-hant": "行政區劃"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "المقاطعات والولايات والمناطق على مختلف المستويات وتطورها التاريخي.",
        "de": "Provinzen, Präfekturen und Kreise sowie ihre historische Entwicklung.",
        "en": "Provinces, prefectures and counties, with their historical evolution.",
        "es": "Provincias, prefecturas y condados, y su evolución histórica.",
        "fr": "Provinces, préfectures et comtés, et leur évolution historique.",
        "hi": "प्रांत, प्रीफ़ेक्चर और ज़िले तथा उनका ऐतिहासिक विकास।",
        "id": "Provinsi, prefektur, dan kabupaten beserta perkembangan historisnya.",
        "it": "Divisioni a livello provinciale, prefettizio e distrettuale e la loro evoluzione storica.",
        "ja": "省・地・県各級の行政区画とその歴史的沿革。",
        "ko": "성·지·현 각급 행정 구역과 그 역사적 연혁.",
        "ms": "Wilayah peringkat provinsi, prefektur dan daerah serta perkembangan sejarahnya.",
        "nl": "Provincies, prefecturen en districten en hun historische ontwikkeling.",
        "pt": "Divisões provinciais, prefeituras e condados e a sua evolução histórica.",
        "ru": "Провинции, округа и уезды, а также их историческое развитие.",
        "th": "เขตการปกครองระดับมณฑล จังหวัด และอำเภอ ตลอดจนพัฒนาการทางประวัติศาสตร์",
        "tr": "İl, vilayet ve ilçe düzeyindeki idari birimler ve tarihsel gelişimi.",
        "vi": "Các cấp tỉnh, địa khu, huyện và quá trình phát triển lịch sử.",
        "zh": "省、地、县各级行政区及其历史沿革。",
        "zh-hant": "省、地、縣各級行政區及其歷史沿革。"
      },
      "count": 39828
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "id": "relation_cnadmin_533103_in_533100",
      "fromId": "place_cn_533103",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_cn_533100",
      "note": "依据民政部2023年县以上行政区划代码的隶属层级。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_cn_533103",
          "sourceId": "mca2023"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_cn_533100",
      "targetTitle": "德宏傣族景颇族自治州",
      "targetUrl": "/th/places/yunnan-dehong-dai-and-jingpo.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "place_cn_533100",
      "fromTitle": "德宏傣族景颇族自治州",
      "fromUrl": "/th/places/yunnan-dehong-dai-and-jingpo.html",
      "fromType": "place"
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 10,
      "updatedAt": "2026-11-10T22:57:27+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/places/yunnan-mangshi/at/10.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "县级市"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "中华人民共和国·云南省·德宏傣族景颇族自治州·芒市"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "24.45000, 98.60000"
    }
  ],
  "relationsTotal": 1,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "located_in",
      "incoming": false,
      "label": "Located in",
      "total": 1
    }
  ],
  "mentionsTotal": 1
}