{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "阿妹戚托 · ความสัมพันธ์",
  "description": "阿妹戚托是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅲ-124，类别为传统舞蹈，主要流传地区为贵州省晴隆县，2014年入选第四批国家级非物质文化遗产名录，保护单位为晴隆县文化馆。“阿妹戚托”为彝语，意为“姑娘出嫁舞”，是依存于彝族传统婚姻礼俗",
  "url": "/th/works/a-mei-qi-tuo/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_dance_iii_124",
    "type": "work",
    "title": "阿妹戚托",
    "slug": "a-mei-qi-tuo",
    "summary": "阿妹戚托是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅲ-124，类别为传统舞蹈，主要流传地区为贵州省晴隆县，2014年入选第四批国家级非物质文化遗产名录，保护单位为晴隆县文化馆。“阿妹戚托”为彝语，意为“姑娘出嫁舞”，是依存于彝族传统婚姻礼俗",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "阿妹戚托 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13125/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "探访彝族小镇，跳起“东方踢踏舞” - 贵州省人民政府网",
        "url": "https://www.gzfwz.org.cn/xwdt/dfdt/202409/t20240905_85664455.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:28:24+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:28:24+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n阿妹戚托是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅲ-124，类别为传统舞蹈，主要流传地区为贵州省晴隆县，2014年入选第四批国家级非物质文化遗产名录[^s1]，保护单位为晴隆县文化馆。“阿妹戚托”为彝语，意为“姑娘出嫁舞”，是依存于彝族传统婚姻礼俗的民族民间舞蹈，流传于贵州省黔西南州北盘江流域的晴隆县、兴仁县、普安县、盘县等地的彝族居住村寨，晴隆县三宝彝族乡是主要流布区域。\n[^s2]\n\n## 历史渊源\n现今居住于北盘江流域的彝族为白彝支系，其族群于明洪武年间从云南省等地迁入，阿妹戚托也随彝族先民迁徙而来，迄今已有500多年的历史。据当地彝族人口述，阿妹戚托是古代云南八大山一个叫“王阿朴”的家族在婚嫁次女时兴起的。阿妹戚托是当地彝族婚嫁习俗的重要组成部分，现也用于“彝年节”“火把节”等节日，主要依靠口传心授代代相传。阿妹戚托是彝族人民农耕文化的结晶，被誉为“东方踢踏舞”。\n## 主要内容与特点\n阿妹戚托是一种群体性舞蹈，主要运用髋关节、膝关节、踝关节的运动变化，舞蹈者有女生、男生或男女混合，由6人、8人或12人手拉手，表演时围成圆圈或排成横排，踏地而舞。舞蹈共有“哄的”，即插秧、“起灶普”，即转脚指、“起磨楼”，即翻脚板、“起妥窄”，即背靠背、“胳膊布”，即跌脚板、“绝巴区、啊给耶”，即收工洗脚、“区朝租”，即喂狗饭、“哑高堵”，即踢鸡冠、“白夷道、夷不耶”，即鸭吃水、鸭游水、“骨及包”，即抱克膝、“骨及招”，即耍克膝、“着嘞着嘞特，考其堵”，即转来转去、转去转来、踢板壁等12个基本动作，用舞蹈语汇生动表达了彝族民众的生产、生活状况。无特定音乐伴奏，表演者手拉手轻盈踏地起舞，现在还根据舞蹈内容编配歌曲伴唱，形成“踏地而歌”的舞蹈表演形式。\n## 传承与保护现状\n阿妹戚托植根于当地彝族人民的生产生活和社会历史，表现了彝族民众团结友爱、尊老爱幼、勤俭持家、热爱生活的美好品德，是彝族人民不可或缺的文化活动，对推进文化传承、教育民众具有积极作用。列入国家级名录后，晴隆县文化馆作为保护单位开展保护工作，阿妹戚托通过彝族小镇的文旅展演、“彝年节”“火把节”等节日活动和口传心授持续传承。",
    "url": "/works/a-mei-qi-tuo.html",
    "lang": "th",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "art"
  },
  "entities": null,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "ผลงานศิลปะ"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}