{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "关于对石景山区部分道路采取交通管理措施的通告 · ความสัมพันธ์",
  "description": "北京市公安交通管理部门2025年发布的道路交通管理通告。",
  "url": "/th/works/beijing-traffic-notice-2025-10-21/relation.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "notice_subject",
        "value": "关于对石景山区部分道路采取交通管理措施的通告"
      },
      {
        "key": "notice_issuer",
        "value": "北京市公安局公安交通管理局"
      },
      {
        "key": "notice_issued_date",
        "value": "2025-10-16"
      },
      {
        "key": "notice_publication_date",
        "value": "2025-10-21"
      },
      {
        "key": "notice_effective_date",
        "value": "2025-10-28"
      },
      {
        "key": "notice_document_number",
        "value": "未注明"
      },
      {
        "key": "notice_validity",
        "value": "原文记载历史交通管理措施；后续措施未全面核实"
      },
      {
        "key": "notice_publication_source",
        "value": "北京市公安局公安交通管理局网站交通通告"
      }
    ],
    "id": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
    "type": "work",
    "title": "关于对石景山区部分道路采取交通管理措施的通告",
    "slug": "beijing-traffic-notice-2025-10-21",
    "previousSlugs": [
      "beijing-traffic-notice-743804222"
    ],
    "summary": "北京市公安交通管理部门2025年发布的道路交通管理通告。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "official",
        "title": "关于对石景山区部分道路采取交通管理措施的通告",
        "author": "北京市公安局公安交通管理局",
        "date": "2025-10-21",
        "url": "https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/gsgg/jttg/bjsgajgajtgljtg/743804222/index.html"
      },
      {
        "id": "official_map_1",
        "title": "关于对石景山区部分道路采取交通管理措施的通告原网页附图1",
        "author": "北京市公安局公安交通管理局",
        "url": "https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/gsgg/jttg/bjsgajgajtgljtg/743804222/2025102117082990020.gif"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-29T13:31:15+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "## 原文说明\n\n以下保留官方网页正文和附图，按原有顺序排列；正文落款与网页发布日期分别记录。[^official]\n\n## 通告全文\n\n![原网页附图](https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/gsgg/jttg/bjsgajgajtgljtg/743804222/2025102117082990020.gif)\n\n为保证石景山区首钢园周边地区交通安全有序，根据道路交通安全法律法规有关规定，决定自2025年10月28日起，石景山区石景山路（古城大街至金安路段）、北辛安路、广宁路，每日6时至23时禁止中重型载货汽车通行。\n\n特此通告。\n\n北京市公安局公安交通管理局\n\n2025年10月16日",
    "url": "/works/beijing-traffic-notice-2025-10-21.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "announcement"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_api_044e82ae5d46bc3ba952f424",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_jinan_road_shijingshan",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_jinan_road_shijingshan",
      "targetTitle": "金安路",
      "targetUrl": "/th/places/beijing-jinan-road-shijingshan.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_05893c6fe700cf7fac98afd3",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_guangning_road",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_guangning_road",
      "targetTitle": "广宁路",
      "targetUrl": "/th/places/beijing-guangning-road.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_70a74229c68ba3b5fc2156c7",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_shougang_park",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_shougang_park",
      "targetTitle": "首钢园",
      "targetUrl": "/th/places/beijing-shougang-park.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_72807841936545b6acd48764",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
      "relationType": "announced_by",
      "toId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement issuer",
      "targetId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
      "targetTitle": "北京市公安局公安交通管理局",
      "targetUrl": "/th/organizations/beijing-traffic-management-bureau.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_7649c1aa0bc04e207623d9d3",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing",
      "targetTitle": "北京市",
      "targetUrl": "/th/places/beijing.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_8e18a6497deb489c6d776fc2",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_cn_110107",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_cn_110107",
      "targetTitle": "石景山区",
      "targetUrl": "/th/places/beijing-shijingshan.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_908c396223837c03fe7e01e4",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_beixinan_road",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_beixinan_road",
      "targetTitle": "北辛安路",
      "targetUrl": "/th/places/beijing-beixinan-road.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_b848ec03be6b868884959fe0",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_shijingshan_road",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_shijingshan_road",
      "targetTitle": "石景山路",
      "targetUrl": "/th/places/beijing-shijingshan-road.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_e93e428e5e63550bcf83f6e0",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_gucheng_avenue",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_gucheng_avenue",
      "targetTitle": "古城大街",
      "targetUrl": "/th/places/beijing-gucheng-avenue.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "announcement_about",
      "label": "Announcement concerns",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_044e82ae5d46bc3ba952f424",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_jinan_road_shijingshan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_jinan_road_shijingshan",
          "targetTitle": "金安路",
          "targetUrl": "/th/places/beijing-jinan-road-shijingshan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_05893c6fe700cf7fac98afd3",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_guangning_road",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_guangning_road",
          "targetTitle": "广宁路",
          "targetUrl": "/th/places/beijing-guangning-road.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_70a74229c68ba3b5fc2156c7",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_shougang_park",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_shougang_park",
          "targetTitle": "首钢园",
          "targetUrl": "/th/places/beijing-shougang-park.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_7649c1aa0bc04e207623d9d3",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing",
          "targetTitle": "北京市",
          "targetUrl": "/th/places/beijing.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_8e18a6497deb489c6d776fc2",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_cn_110107",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_cn_110107",
          "targetTitle": "石景山区",
          "targetUrl": "/th/places/beijing-shijingshan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_908c396223837c03fe7e01e4",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_beixinan_road",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_beixinan_road",
          "targetTitle": "北辛安路",
          "targetUrl": "/th/places/beijing-beixinan-road.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_b848ec03be6b868884959fe0",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_shijingshan_road",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_shijingshan_road",
          "targetTitle": "石景山路",
          "targetUrl": "/th/places/beijing-shijingshan-road.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_e93e428e5e63550bcf83f6e0",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_gucheng_avenue",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_gucheng_avenue",
          "targetTitle": "古城大街",
          "targetUrl": "/th/places/beijing-gucheng-avenue.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "announced_by",
      "label": "Announcement issuer",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_72807841936545b6acd48764",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
          "relationType": "announced_by",
          "toId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743804222",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement issuer",
          "targetId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
          "targetTitle": "北京市公安局公安交通管理局",
          "targetUrl": "/th/organizations/beijing-traffic-management-bureau.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "ประกาศ"
    },
    {
      "key": "notice_subject",
      "label": "Subject classification",
      "value": "关于对石景山区部分道路采取交通管理措施的通告"
    },
    {
      "key": "notice_issuer",
      "label": "Issuing authority",
      "value": "北京市公安局公安交通管理局"
    },
    {
      "key": "notice_effective_date",
      "label": "Effective date",
      "value": "2025-10-28"
    },
    {
      "key": "notice_issued_date",
      "label": "Document date",
      "value": "2025-10-16"
    },
    {
      "key": "notice_document_number",
      "label": "Document number",
      "value": "未注明"
    },
    {
      "key": "notice_publication_date",
      "label": "Publication date",
      "value": "2025-10-21"
    },
    {
      "key": "notice_validity",
      "label": "Validity reported by source",
      "value": "原文记载历史交通管理措施；后续措施未全面核实"
    },
    {
      "key": "notice_publication_source",
      "label": "Official publication source",
      "value": "北京市公安局公安交通管理局网站交通通告"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 9,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 9
}