<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>潮州牛肉丸 · ความสัมพันธ์</title>
  <description>潮州牛肉丸是潮州小食，其制作技艺列入潮州市第八批市级非物质文化遗产代表性项目名录。</description>
  <url>/th/works/chaozhou-niurouwan/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>work_chaozhou_niurouwan</id>
    <type>work</type>
    <title>潮州牛肉丸</title>
    <slug>chaozhou-niurouwan</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>潮州牛肉丸是潮州小食，其制作技艺列入潮州市第八批市级非物质文化遗产代表性项目名录。</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-food</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>s1</id>
        <title>美味潮州：市级非遗项目——牛肉丸制作技艺</title>
        <author>文化潮州（潮州市文化广电旅游体育局）</author>
        <url>http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU2MzQ3MjM4NQ==&amp;mid=2247581938&amp;idx=1&amp;sn=685198bba824a87c23367ab95889f346</url>
        <locator>技艺与历史段</locator>
      </source>
      <source>
        <id>s2</id>
        <title>潮州市第八批市级非物质文化遗产代表性项目名录</title>
        <author>潮州市人民政府办公室</author>
        <date>2019-01-16</date>
        <url>https://www.chaozhou.gov.cn/u/cms/www/201901/18164824yuq1.pdf</url>
        <locator>名录第14项“潮州牛肉丸制作技艺”</locator>
      </source>
      <source>
        <id>s3</id>
        <title>潮州非遗美食亮相首届中国新文创市集</title>
        <author>潮州市人民政府</author>
        <url>https://www.chaozhou.gov.cn/ywdt/czyw/content/post_3992830.html</url>
        <locator>“潮州牛肉丸制作技艺”参展段</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T17:10:00+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T14:22:49+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>1</revision>
    <body>## 概述&#xA;&#xA;潮州牛肉丸是潮州小食中的代表品种，主要制作地区为潮州府城，后流传至粤东各县市。早在民国时期，潮州牛肉丸已是府城人餐桌上的美味，当时潮城镇前的“和尚”牛肉丸远近闻名。[^s1]&#xA;&#xA;## 技艺&#xA;&#xA;牛肉丸选择新鲜健康的牛后腿肉、腱子肉，去净筋络后用一对重约六斤的铁棒捶打，待牛肉变色变稠后加碘盐调味，继续捶打成肉泥；肉泥放入加少量生粉和冷水的盆中用手抽挞至起胶，挤成荔枝核大小的丸子，入温水盆后以慢火煮至熟透。[^s1]&#xA;&#xA;## 非遗&#xA;&#xA;潮州牛肉丸制作技艺列入潮州市第八批市级非物质文化遗产代表性项目名录；当地以手捶牛肉丸的传统制作技艺参展首届中国新文创市集“京城非遗美食荟”。[^s2][^s3]&#xA;&#xA;[^s1]: 文化潮州《美味潮州：市级非遗项目——牛肉丸制作技艺》。&#xA;[^s2]: 潮州市人民政府办公室《潮州市第八批市级非物质文化遗产代表性项目名录》。&#xA;[^s3]: 潮州市人民政府《潮州非遗美食亮相首届中国新文创市集》。</body>
    <url>/works/chaozhou-niurouwan.html</url>
    <lang>th</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <workKind>snack</workKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_work_chaozhou_niurouwan</id>
      <fromId>work_chaozhou_niurouwan</fromId>
      <relationType>depicts</relationType>
      <toId>place_cn_445100</toId>
      <role>地方名吃</role>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_chaozhou_niurouwan</entityId>
          <sourceId>s2</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Depicts</label>
      <targetId>place_cn_445100</targetId>
      <targetTitle>潮州市</targetTitle>
      <targetUrl>/th/places/guangdong-chaozhou.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups>
    <group>
      <type>depicts</type>
      <label>Depicts</label>
      <items>
        <relation>
          <id>relation_work_chaozhou_niurouwan</id>
          <fromId>work_chaozhou_niurouwan</fromId>
          <relationType>depicts</relationType>
          <toId>place_cn_445100</toId>
          <role>地方名吃</role>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_chaozhou_niurouwan</entityId>
              <sourceId>s2</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Depicts</label>
          <targetId>place_cn_445100</targetId>
          <targetTitle>潮州市</targetTitle>
          <targetUrl>/th/places/guangdong-chaozhou.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
  </relationGroups>
  <lang>th</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>work_kind</key>
      <label>Work kind</label>
      <value>ของว่างพื้นถิ่น</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>1</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationsTotal>1</relationsTotal>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>