{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "浑源凉粉 · ความสัมพันธ์",
  "description": "浑源凉粉是山西大同浑源的传统凉粉，其制作技艺2011年列入山西省级非物质文化遗产代表性项目名录。",
  "url": "/th/works/datong-hunyuan-liangfen/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_datong_hunyuan_liangfen",
    "type": "work",
    "title": "浑源凉粉",
    "slug": "datong-hunyuan-liangfen",
    "summary": "浑源凉粉是山西大同浑源的传统凉粉，其制作技艺2011年列入山西省级非物质文化遗产代表性项目名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "大同市浑源县文物保护利用示范区专题性创建实施方案",
        "author": "浑源县人民政府",
        "date": "2024-03-01",
        "url": "https://www.hunyuan.gov.cn/hyxrmzfz/tzbh/202403/28ad3231902d423eb2700144e7594c01/files/e0017274545141468d871c93c92e8d8f.pdf",
        "locator": "省级保护项目第2项“浑源凉粉制作技艺”，李瑞，2011年"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "大同市“十四五”历史文化保护与文化旅游会展康养产业发展规划",
        "author": "大同市人民政府",
        "date": "2022-09-01",
        "url": "https://dt.gov.cn/dtszf/tzf/202209/d9df22260f0744b1b27f0d95b284b1e0/files/f11cb8b833de4835b8b30740d4a603c0.pdf",
        "locator": "专栏6 省级项目“浑源凉粉制作技艺”"
      },
      {
        "id": "s3",
        "title": "人文大同",
        "author": "大同市人民政府",
        "date": "2025-10-01",
        "url": "https://dt.gov.cn/dtszf/sqgllssy/202510/2f0c0525819a4af3ae0ba42eb47ad053.shtml",
        "locator": "省级非物质文化遗产项目列举"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T18:10:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T14:31:08+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 概述\n\n浑源凉粉是山西大同浑源县的传统小吃。浑源凉粉制作技艺列入山西省级非物质文化遗产代表性项目名录，项目确定时间为2011年，项目传承人为李瑞。[^s1][^s2]\n\n## 相关\n\n大同市非物质文化遗产保护项目名录中，浑源凉粉制作技艺与灵丘黄烧饼制作技艺、浑源砂器制作技艺等同列省级项目。[^s3]\n\n[^s1]: 浑源县人民政府《大同市浑源县文物保护利用示范区专题性创建实施方案》。\n[^s2]: 大同市人民政府《大同市“十四五”历史文化保护与文化旅游会展康养产业发展规划》。\n[^s3]: 大同市人民政府《人文大同》。",
    "url": "/works/datong-hunyuan-liangfen.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "snack"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_work_datong_hunyuan_liangfen",
      "fromId": "work_datong_hunyuan_liangfen",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_cn_140200",
      "role": "地方名吃",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_datong_hunyuan_liangfen",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "place_cn_140200",
      "targetTitle": "大同市",
      "targetUrl": "/th/places/shanxi-datong.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "depicts",
      "label": "Depicts",
      "items": [
        {
          "id": "relation_work_datong_hunyuan_liangfen",
          "fromId": "work_datong_hunyuan_liangfen",
          "relationType": "depicts",
          "toId": "place_cn_140200",
          "role": "地方名吃",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_datong_hunyuan_liangfen",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Depicts",
          "targetId": "place_cn_140200",
          "targetTitle": "大同市",
          "targetUrl": "/th/places/shanxi-datong.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "ของว่างพื้นถิ่น"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 1
}