{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "河间歌诗",
  "description": "河间歌诗是河北河间市流传的民间口头文学，以古韵做诗演唱，是《诗经》文化的重要组成部分，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录民间文学类，编号Ⅰ-21。",
  "url": "/th/works/hejian-geshi/at/1.html",
  "entity": {
    "id": "ich_folk_21",
    "type": "work",
    "title": "河间歌诗",
    "slug": "hejian-geshi",
    "summary": "河间歌诗是河北河间市流传的民间口头文学，以古韵做诗演唱，是《诗经》文化的重要组成部分，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录民间文学类，编号Ⅰ-21。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "gov-hejian",
        "title": "国务院关于公布第一批国家级非物质文化遗产名录的通知（国发〔2006〕18号）",
        "url": "http://www.gov.cn/zwgk/2006-06/02/content_297946.htm"
      },
      {
        "id": "visitbeijing-hejian",
        "title": "细数沧州的国家级特色非物质文化遗产",
        "url": "https://www.visitbeijing.com.cn/article/4N1P8780fC9"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:43:54+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:43:54+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n河间歌诗是河北省河间市流传的民间口头文学，是汉代以来民间口头文学的杰出代表，是当代《诗经》文化的重要组成部分。[^visitbeijing-hejian]2006年，河间歌诗列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅰ-21，申报地区为河北省河间市。[^gov-hejian]\n\n## 历史渊源\n\n河间地处河北省中南部的冀中平原腹地，因位于滹沱、中堡二河之间而得名（另一说为九河之间）。河间歌诗代代口头相传，在村里，闲暇时老人们会凑在一起，用古韵做诗演唱，以二胡、古筝等乐器伴奏，自娱自乐。[^visitbeijing-hejian]据嘉靖《河间府志》等文献记载，河间一带的歌诗传统源远流长，与《诗经》时代的民间歌谣一脉相承，被视为中国古代民风的口头遗存。\n\n## 主要内容与特点\n\n河间歌诗以歌唱的方式表达生活情感，题材涉及生产劳动、家庭生活、爱情、节庆和地方风物，语言古朴，韵律悠长，演唱时常以二胡、古筝伴奏。歌诗的演唱不拘形式，既可在田间地头即兴而歌，也可在聚会场合对唱，体现了冀中平原民间口头文学的鲜活形态。\n\n## 传承与保护现状\n\n河间歌诗依靠村里的老歌手口头传授，年轻一代通过聆听和参与演唱学习。列入国家级名录后，河间市文化部门通过搜集整理歌诗文本、组织演唱活动和进校园等方式推动保护；但随着乡村生活方式的变化，能完整演唱传统歌诗的老歌手日渐减少，歌诗的活态传承仍需持续关注。",
    "url": "/works/hejian-geshi.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:43:54+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/works/hejian-geshi/at/1.html"
    }
  ],
  "viewRevision": 1,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "อื่น ๆ"
    }
  ]
}