{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "兰州牛肉面 · เวอร์ชันเนื้อหา",
  "description": "兰州牛肉面俗称兰州牛肉拉面，始创并发展于兰州，其制作技艺2021年列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。",
  "url": "/th/works/lanzhou-niuroumian/versions.html",
  "entity": {
    "id": "work_lanzhou_niuroumian",
    "type": "work",
    "title": "兰州牛肉面",
    "slug": "lanzhou-niuroumian",
    "summary": "兰州牛肉面俗称兰州牛肉拉面，始创并发展于兰州，其制作技艺2021年列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "兰州市非物质文化遗产保护项目明细表（2026.10.14更新）",
        "author": "兰州市文化和旅游局",
        "date": "2026-10-14",
        "url": "https://wlj.lanzhou.gov.cn/art/2026/10/14/art_4453_1744485.html",
        "locator": "国家级项目第5项“传统面食制作技艺（兰州牛肉面制作技艺）”，Ⅷ-160"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "《兰州牛肉拉面产业促进条例》将于11月1日起施行（附全文）",
        "author": "兰州市商务局",
        "date": "2026-10-15",
        "url": "https://swj.lanzhou.gov.cn/art/2026/10/15/art_4379_1744808.html",
        "locator": "条例第二条对兰州牛肉拉面的定义"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T15:45:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T14:13:23+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 概述\n\n兰州牛肉面俗称兰州牛肉拉面，始创并发展于兰州市。传统面食制作技艺（兰州牛肉面制作技艺）2021年5月24日列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅷ-160，保护单位为兰州市文化馆。[^s1]\n\n## 制作与特征\n\n门店堂食的兰州牛肉拉面以手工拉制面条和熬制的牛肉汤为主料，配以萝卜、油泼辣椒、蒜苗、香菜等辅料；面条经和面、饧面、溜条、抻拉、对折、摔抖等工序制作，可拉制成毛细、细的、二细、三细、韭叶、宽、大宽等不同面型，具有“一清、二白、三红、四绿、五黄”的感官特征。[^s2]\n\n[^s1]: 兰州市文化和旅游局《兰州市非物质文化遗产保护项目明细表（2026.10.14更新）》。\n[^s2]: 兰州市商务局《〈兰州牛肉拉面产业促进条例〉将于11月1日起施行（附全文）》。",
    "url": "/works/lanzhou-niuroumian.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "snack"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-10-30T14:13:23+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/th/works/lanzhou-niuroumian/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "ของว่างพื้นถิ่น"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}