{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "莲花落（山西） · ความสัมพันธ์",
  "description": "莲花落（山西）即太原莲花落，是广泛流行于山西各地的古老曲艺品种，别称晋中落子，2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅴ-97，申报地区为山西省太原市；站内绍兴莲花落、江西莲花落与本条主题不同，不作已有处理。",
  "url": "/th/works/lianhualuo-shanxi/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_quyi_v97",
    "type": "work",
    "title": "莲花落（山西）",
    "slug": "lianhualuo-shanxi",
    "summary": "莲花落（山西）即太原莲花落，是广泛流行于山西各地的古老曲艺品种，别称晋中落子，2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅴ-97，申报地区为山西省太原市；站内绍兴莲花落、江西莲花落与本条主题不同，不作已有处理。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "莲花落 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13741.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "莲花落 - 维基百科",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%B2%E8%8A%B1%E8%90%BD"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:36:11+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:36:11+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n莲花落（山西）即太原莲花落，是广泛流行于山西各地的古老曲艺品种，别称“晋中落子”，2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅴ-97，申报地区为山西省太原市，保护单位为太原市歌舞杂技团有限责任公司。20世纪以来，其发展和演出以太原为盛，在其他地区相继衰落，故又常作“太原莲花落”。本条为山西莲花落专条，与绍兴莲花落、江西莲花落主题不同。\n\n## 历史渊源\n\n莲花落约在清代中叶传入山西，清道光年间从河南传至山西晋中一带。上世纪六七十年代，太原曲艺演员曹强主动挖掘即将失传的晋中落子，经潜心研究和大胆改革，形成了独具地方特色的太原莲花落。2011年，太原莲花落以“莲花落”的名义列入国家级非物质文化遗产名录。\n\n## 主要内容与特点\n\n发展至今，通行的表演形式为一人自击竹板（两大五小，俗称“七件子”）伴奏韵诵，唱诵为主，间有夹白；也有双人对口和多人演出的方式。唱词基本以七言四句为一段，讲求合辙押韵，全用太原方言来合辙入韵，内容幽默诙谐，故事内容来源于市井，贴近于生活，风趣幽默，寓教于乐。代表作品长篇有《万花楼》《五女兴唐传》《呼延庆打擂》，短篇有《小两口打架》《夫妻挑水》等。太原莲花落说唱词基本上七言四句为一段，表演上韵诵与徒歌交融、普通话与方言结合、句式多变，音乐节奏以简中求变、板乐共生为核心，兼具叙事与抒情性。\n\n## 传承与保护现状\n\n太原莲花落的代表性传承人曹强、王名乐等人接续传艺：曹强二十世纪六十年代初着手发掘、整理濒临灭绝的晋中落子，拜莲花落老艺人李连根为师，并改进莲花落唱腔、语言、句式、板式，同时把太原话和普通话糅入莲花落中，实现传承中的创新；王名乐自2007年跟曹强学习，2009年首次登台，现为该项目第二代传承人，并与高校共建传习所。当前太原莲花落仍面临传承人断层、技艺流失、受众萎缩等生存挑战，保护单位通过传习所、讲座与演出推动其传播普及。[^s1][^s2]",
    "url": "/works/lianhualuo-shanxi.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "อื่น ๆ"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}