{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "破·地狱 · ประวัติจริง",
  "description": "《破·地狱》是陈茂贤自编自导的香港剧情片，黄子华、许冠文、卫诗雅、周家怡主演，2024年11月9日在香港上映，12月14日在中国内地上映。卫诗雅凭借饰演郭文玥获得第38届大众电影百花奖最佳女主角奖。\n",
  "url": "/th/works/po-diyu/history.html",
  "entity": {
    "id": "work_film_po_diyu",
    "type": "work",
    "title": "破·地狱",
    "slug": "po-diyu",
    "summary": "《破·地狱》是陈茂贤自编自导的香港剧情片，黄子华、许冠文、卫诗雅、周家怡主演，2024年11月9日在香港上映，12月14日在中国内地上映。卫诗雅凭借饰演郭文玥获得第38届大众电影百花奖最佳女主角奖。\n",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-entertainment"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s-xinhua",
        "title": "《破·地狱》：从传统文化智慧中，获得“破”死而向生的温暖",
        "author": "高凯",
        "date": "2024-12-13",
        "url": "https://www.news.cn/ent/20241213/5b3423f78c514976897bd41ed67f7efc/c.html"
      },
      {
        "id": "s-cns",
        "title": "专访《破·地狱》导演陈茂贤：以生死之题，破生者之困",
        "author": "高凯",
        "date": "2024-12-15",
        "url": "https://www.chinanews.com.cn/cul/2024/12-15/10336668.shtml"
      },
      {
        "id": "s-nfa38",
        "title": "第38届大众电影百花奖在京揭晓，《哪吒之魔童闹海》获最佳影片奖",
        "author": "姬政鹏",
        "date": "2026-08-10",
        "url": "https://www.chinafilm.gov.cn/xwzx/gzdt/202608/t20260812_1003062.html"
      },
      {
        "id": "s-xinhua38",
        "title": "新华社权威快报丨第38届大众电影百花奖揭晓",
        "author": "新华社",
        "date": "2026-08-10",
        "url": "https://www.news.cn/20260810/1aa46ad96615470a8d70711afced4c3a/c.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-19T22:22:04+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-19T22:22:18+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "**《破·地狱》**是陈茂贤自编自导的香港剧情片，由黄子华、许冠文、卫诗雅、周家怡主演。[^s-xinhua]影片于2024年11月9日在香港上映，12月14日在中国内地上映。[^s-xinhua][^s-cns]\n\n## 剧情\n\n因生意萧条，婚礼策划师道生（黄子华饰）改行成为葬礼经纪人，与喃呒师傅文哥（许冠文饰）产生冲突，并在与文哥及其女儿文玥（卫诗雅饰）的相处中，逐渐改变对职业和生活的态度。[^s-xinhua]第38届大众电影百花奖公布的获奖名单，将卫诗雅所饰角色记为郭文玥。[^s-nfa38]\n\n“破地狱”是道教丧礼科仪，2011年被列入香港的非物质文化遗产。片中，文哥希望送逝者“超度”，道生更关注仍在生活的人；两人在冲突中理解对方的立场。影片借此写下“活人也需要破地狱”的主题。[^s-xinhua][^s-cns]\n\n## 获奖\n\n2026年8月10日，第38届大众电影百花奖在北京揭晓，卫诗雅凭借饰演郭文玥获得最佳女主角奖。[^s-nfa38][^s-xinhua38]",
    "url": "/works/po-diyu.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "film",
    "published": {
      "year": 2024,
      "month": 12,
      "day": 14,
      "precision": "day",
      "display": "2024年12月14日"
    },
    "creators": [
      "陈茂贤"
    ]
  },
  "entities": null,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "ภาพยนตร์"
    },
    {
      "key": "published",
      "label": "Published",
      "value": "2024年12月14日"
    },
    {
      "key": "creators",
      "label": "Creators",
      "value": "陈茂贤"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}