{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "普米族搓蹉 · ความสัมพันธ์",
  "description": "普米族搓蹉是普米族的民间舞蹈，搓蹉汉语意为“跳舞”，流传于云南省兰坪县，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产名录，项目编号Ⅲ-78。",
  "url": "/th/works/pumizu-cuocuo/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_dance_iii_078",
    "type": "work",
    "title": "普米族搓蹉",
    "slug": "pumizu-cuocuo",
    "summary": "普米族搓蹉是普米族的民间舞蹈，搓蹉汉语意为“跳舞”，流传于云南省兰坪县，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产名录，项目编号Ⅲ-78。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "普米族搓蹉 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13065.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "国务院关于公布第二批国家级非物质文化遗产名录的通知 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/zhengce_details/11664"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:31:24+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:31:24+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n普米族搓蹉是普米族的一种民间舞蹈，项目编号Ⅲ-78，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产名录[^s2]，申报地区为云南省兰坪白族普米族自治县[^s1]。搓蹉汉语意为“跳舞”，主要流传于怒江傈僳族自治州兰坪县的通甸、河西、啦井、金顶及磴等乡镇普米族聚居的村寨[^s1]。由于搓蹉以四弦的“比柏”伴奏，以羊皮鼓击节，因此又被称为“四弦舞”“羊皮舞”[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n普米族搓蹉保留了古代艺术歌、舞、乐三位一体的特点，是普米族先民在长期生产生活中形成的集体歌舞。它伴随着普米族的节庆、婚嫁与日常聚会而产生，在村寨生活中代代相传，成为普米族民众日常自娱自乐的重要形式，也成为普米族交际、喜庆之类大型活动中不可或缺的主要内容。搓蹉中有碗筷舞、撞胯舞等形式，在碗筷的伴奏下，彼此有意的男女会用撞胯的方式来表达对对方的爱意，体现了普米族青年男女以歌舞传情的传统。\n\n## 主要内容与特点\n\n活动时人们围成一圈或数圈，在四弦和羊皮鼓所奏音乐的引导下欢快起舞；舞蹈中舞步变化丰富，舞者在舞曲变换的空当放声歌唱，一领众和，张弛结合[^s1]。普米族搓蹉分为开放式搓蹉和封闭式搓蹉两个类型，其中开放式搓蹉属自娱性舞蹈，它在长期发展过程中不断得到完善[^s1]。搓蹉的舞步既有舒缓优美的抒情段落，也有欢快热烈的群舞场面，歌、舞、乐三位一体的结构使其成为普米族最具代表性的民间艺术形式之一。\n\n## 传承与保护现状\n\n普米族搓蹉至今仍是兰坪普米族村寨节庆与聚会中最受欢迎的歌舞形式，男女老少皆可参与。列入国家级名录后，当地文化部门通过记录整理、组织展演、培养传承人等方式扶持搓蹉的传承。但随着年轻一代外出务工、娱乐方式变化，能够完整掌握四弦“比柏”演奏与搓蹉全套舞步的民间艺人逐渐减少，保护工作需要通过进校园、进社区等途径，让搓蹉重新走进普米族青年的生活。",
    "url": "/works/pumizu-cuocuo.html",
    "lang": "th",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "art"
  },
  "entities": null,
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "ผลงานศิลปะ"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}