{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "关于天安门广场人员撤离的紧急通告 · ความสัมพันธ์",
  "description": "北京市人民政府与戒严部队指挥部联合发布的紧急通告。",
  "url": "/th/works/tiananmen-square-evacuation-notice/relation.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "notice_subject",
        "value": "天安门广场及戒严措施"
      },
      {
        "key": "notice_issuer",
        "value": "北京市人民政府、戒严部队指挥部"
      }
    ],
    "id": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
    "type": "work",
    "title": "关于天安门广场人员撤离的紧急通告",
    "slug": "tiananmen-square-evacuation-notice",
    "previousSlugs": [
      "beijing-martial-law-joint-notice-1989-0603-emergency"
    ],
    "summary": "北京市人民政府与戒严部队指挥部联合发布的紧急通告。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-government"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "chronicle",
        "title": "《1989北京制止动乱平息反革命暴乱纪事》",
        "author": "中共北京市委办公厅编，北京日报出版社",
        "url": "https://minjian-danganguan.org/files/original/02fa3fc1d48bed97f1611238b7c59ddfe7413e82.pdf",
        "locator": "印刷页126（PDF第135页）"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-29T22:07:40+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "## 通告全文[^chronicle]\n\n\u003e 全体市民们：首都今晚发生严重的反革命暴乱，暴徒们猖狂袭击解放军指战员，抢军火，烧军车，设路障，绑架解放军官兵，妄图颠覆中华人民共和国，推翻社会主义制度。人民解放军多日来保持了高度克制，现在必须坚决反击反革命暴乱。\n\u003e\n\u003e 首都公民要遵守戒严令规定，并同解放军密切配合，坚决捍卫宪法，保卫伟大的社会主义祖国和首都的安全。凡在天安门广场的公民和学生，应立即离开，以保证戒严部队执行任务。凡不听劝告的，将无法保证其安全，一切后果完全由自己负责。",
    "url": "/works/tiananmen-square-evacuation-notice.html",
    "lang": "th",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "announcement"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_api_1e4af41018eac9692f73584e",
      "fromId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
      "relationType": "announced_by",
      "toId": "organization_beijing_martial_law_troops_command_1989",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
          "sourceId": "chronicle"
        }
      ],
      "label": "Announcement issuer",
      "targetId": "organization_beijing_martial_law_troops_command_1989",
      "targetTitle": "戒严部队指挥部（1989年北京）",
      "targetUrl": "/th/organizations/beijing-martial-law-troops-command-1989.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_31d0fefbde916ffef4ce3858",
      "fromId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
          "sourceId": "chronicle"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing",
      "targetTitle": "北京市",
      "targetUrl": "/th/places/beijing.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_8cfc20b1ab50bc4090cc1a99",
      "fromId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
      "relationType": "announced_by",
      "toId": "organization_beijing_municipal_government",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
          "sourceId": "chronicle"
        }
      ],
      "label": "Announcement issuer",
      "targetId": "organization_beijing_municipal_government",
      "targetTitle": "北京市人民政府",
      "targetUrl": "/th/organizations/beijing-municipal-government.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_e26e1b2b30f32a78ae7f76dd",
      "fromId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_tiananmen_square",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
          "sourceId": "chronicle"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_tiananmen_square",
      "targetTitle": "天安门广场",
      "targetUrl": "/th/places/beijing-tiananmen-square.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "announced_by",
      "label": "Announcement issuer",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_1e4af41018eac9692f73584e",
          "fromId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
          "relationType": "announced_by",
          "toId": "organization_beijing_martial_law_troops_command_1989",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
              "sourceId": "chronicle"
            }
          ],
          "label": "Announcement issuer",
          "targetId": "organization_beijing_martial_law_troops_command_1989",
          "targetTitle": "戒严部队指挥部（1989年北京）",
          "targetUrl": "/th/organizations/beijing-martial-law-troops-command-1989.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_8cfc20b1ab50bc4090cc1a99",
          "fromId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
          "relationType": "announced_by",
          "toId": "organization_beijing_municipal_government",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
              "sourceId": "chronicle"
            }
          ],
          "label": "Announcement issuer",
          "targetId": "organization_beijing_municipal_government",
          "targetTitle": "北京市人民政府",
          "targetUrl": "/th/organizations/beijing-municipal-government.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "announcement_about",
      "label": "Announcement concerns",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_31d0fefbde916ffef4ce3858",
          "fromId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
              "sourceId": "chronicle"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing",
          "targetTitle": "北京市",
          "targetUrl": "/th/places/beijing.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_e26e1b2b30f32a78ae7f76dd",
          "fromId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_tiananmen_square",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0603_emergency",
              "sourceId": "chronicle"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_tiananmen_square",
          "targetTitle": "天安门广场",
          "targetUrl": "/th/places/beijing-tiananmen-square.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "th",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "ประกาศ"
    },
    {
      "key": "notice_subject",
      "label": "Subject classification",
      "value": "天安门广场及戒严措施"
    },
    {
      "key": "notice_issuer",
      "label": "Issuing authority",
      "value": "北京市人民政府、戒严部队指挥部"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 4,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 4
}