{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "北京蒙镶技艺 · İçerik sürümleri",
  "description": "Ⅷ-244 北京蒙镶技艺是第五批（2021 年）国家级非物质文化遗产代表性项目，申报地区为北京市东城区。[^s1]蒙镶是在金银器物上镶嵌宝石的传统工艺，具有浓郁的蒙藏风格，是北京传统金银细工的重要分支。",
  "url": "/tr/concepts/beijing-mengxiang-jiyi/versions.html",
  "entity": {
    "id": "concept_ich_8_244",
    "type": "concept",
    "title": "北京蒙镶技艺",
    "slug": "beijing-mengxiang-jiyi",
    "summary": "Ⅷ-244 北京蒙镶技艺是第五批（2021 年）国家级非物质文化遗产代表性项目，申报地区为北京市东城区。[^s1]蒙镶是在金银器物上镶嵌宝石的传统工艺，具有浓郁的蒙藏风格，是北京传统金银细工的重要分支。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "中国非物质文化遗产网·北京蒙镶技艺",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/23557.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:46:23+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:46:23+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\nⅧ-244 北京蒙镶技艺是第五批（2021 年）国家级非物质文化遗产代表性项目，申报地区为北京市东城区。[^s1]蒙镶是在金银器物上镶嵌宝石的传统工艺，具有浓郁的蒙藏风格，是北京传统金银细工的重要分支。\n\n## 历史渊源\n蒙镶技艺盛行于明清时期。清顺治九年（1652 年）起，北京陆续修建喇嘛寺庙，对藏式金银器物的需求大增，推动了蒙镶技艺的发展。工匠们在为寺庙与宫廷制作供器的过程中，形成了独特的镶嵌风格。\n\n## 主要内容与特点\n蒙镶是在金银器物表面镶嵌珍珠、珊瑚、青金、松石等宝石的工艺，主要工序包括铸板、槌胎、錾雕、火焊，另有镶嵌玉石、花地鎏金、做旧等十几道工序。成品色彩华丽、纹样饱满，既有金属的坚实，又有宝石的光彩。\n\n## 传承与保护现状\n该项目由北京吴中凤蒙镶艺术品有限公司作为保护单位。蒙镶技艺通过作坊师徒传承延续，工匠们在传统供器、饰品制作中保留镶嵌手法，也通过展览与定制使这门宫廷与寺庙工艺走入当代视野。",
    "url": "/concepts/beijing-mengxiang-jiyi.html",
    "lang": "tr",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:46:23+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/tr/concepts/beijing-mengxiang-jiyi/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "tr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Diğer"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}