{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Wonton eriştesi · İlişkiler",
  "description": "Wonton eriştesi, Canton’un geleneksel bir yemeğidir: bambuyla sıkılmış yumurta eriştesi, domuz ve karides wonton ve domuz kemiği, kurutulmuş balık ile kurutulmuş karidesle saatlerce kaynatılmış bir et suyu; üzerine sarı pırasa ve az miktarda domuz yağı konur. Xiguan mahallesinin imza tabaklarındandır.",
  "url": "/tr/concepts/guangzhou-wonton-noodles/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_guangzhou_wonton_noodles",
    "type": "concept",
    "title": "Wonton eriştesi",
    "slug": "guangzhou-wonton-noodles",
    "summary": "Wonton eriştesi, Canton’un geleneksel bir yemeğidir: bambuyla sıkılmış yumurta eriştesi, domuz ve karides wonton ve domuz kemiği, kurutulmuş balık ile kurutulmuş karidesle saatlerce kaynatılmış bir et suyu; üzerine sarı pırasa ve az miktarda domuz yağı konur. Xiguan mahallesinin imza tabaklarındandır.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "宝华面店",
        "author": "广州市委网信办",
        "url": "https://gzwxb.gov.cn/context/contextId/200164",
        "locator": "汤底用料、起源传说与种类段"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "别小看云吞面，这些事你可能还不知道！",
        "author": "顺德城市网",
        "url": "https://m.shundecity.com/content/209667.html",
        "locator": "西关起源、三楚面馆与竹升面段"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T16:35:26+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T16:35:26+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 19,
    "body": "Wonton eriştesi, Canton’un geleneksel bir yemeğidir ve Qing sonu ile Cumhuriyet başlarında Xiguan mahallesinde ortaya çıkmıştır. Anlatıya göre Tongzhi döneminde Hunanlı bir kişi, Guangzhou’daki Shuangmendi’de (bugünkü Beijing Caddesi) “San Chu” adlı bir erişte evi açmış; burada çeşitli erişte servisi vardı ve aralarında wonton da bulunuyordu, her ne kadar yöntemi henüz kaba idiyse. Canton mutfak ustaları sonradan hamuru yumurta ile açarak ince yaprak haline getirdi ve içine kıyılmış domuz etti, karides ve sarı pırasa koydu; böylece yemeğe kendi üslubunu kazandırdı.[^s1][^s2]\n\n## Bileşenler\n\nBir kase, et suyu, erişte ve wonton arasındaki uyumdan doğar. Erişte bambudan bastırılarak yapılır: yalnızca un ve yumurta, su yok; uzun süre bambu sopa ile yoğrulur ve ince şeritler hâlinde kesilir, pürüzsüz ve esnek olur. Wonton’un hamuru incedir ve dolgusu esas olarak üç kısım yağ, yedi kısım yağsız et oranında domuzdur; sonradan taze karides eklenmiştir. Et suyu domuz kemiği, kurutulmuş balık, karides kabukları ve kurutulmuş karidesle saatlerce kaynatılır, servisden hemen önce sarı pırasa ve biraz domuz yağı eklenir. Miktarına göre “da rong” ve “xi rong” denir.[^s1][^s2]\n\n## Yeri\n\nWonton eriştesi, Kanton çorba ve erişte dükkânlarının değişmez menüsü, Hong Kong ve Makao’daki erişte evlerinin de klasik bir yemeğidir.[^s1]\n\n[^s1]: Guangzhou Parti Komitesi Şehir Ağ Bilgi Ofisi, „宝华面店“.\n[^s2]: Shunde City Net, „别小看云吞面，这些事你可能还不知道！“.",
    "url": "/concepts/guangzhou-wonton-noodles.html",
    "lang": "tr",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "food_dish"
  },
  "entities": null,
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_guangzhou_cuisine",
      "fromTitle": "Guangfu mutfağı",
      "fromUrl": "/tr/concepts/guangzhou-cuisine.html",
      "fromType": "concept"
    }
  ],
  "lang": "tr",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Atıştırmalık"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  },
  "mentionsTotal": 1
}