<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Büyülü kız · İlişkiler</title>
  <description>&#34;Büyülü kız&#34; (Magical girl), büyü gücü edinen ve kullanan kızların merkezinde olduğu bir Japon anime ve manga türüdür; genellikle dönüşüm, gizli kimlik ve düşman güçlere karşı savaşları içerir.</description>
  <url>/tr/concepts/magical-girl/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>concept_magical_girl</id>
    <type>concept</type>
    <title>Büyülü kız</title>
    <slug>magical-girl</slug>
    <aliases>
      <alias>魔法少女题材</alias>
      <alias>魔女っ子</alias>
      <alias>Magical Girl</alias>
      <alias>魔法少女アニメ</alias>
    </aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>&#34;Büyülü kız&#34; (Magical girl), büyü gücü edinen ve kullanan kızların merkezinde olduğu bir Japon anime ve manga türüdür; genellikle dönüşüm, gizli kimlik ve düşman güçlere karşı savaşları içerir.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-acg</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-magical-girl</tag>
      <tag>tag-character-ip</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>s1</id>
        <title>東映アニメーション 公式ホームページ</title>
        <author>東映アニメーション株式会社</author>
        <url>https://www.toei-anim.co.jp/</url>
      </source>
      <source>
        <id>s2</id>
        <title>美少女戦士セーラームーン 30周年プロジェクト公式サイト</title>
        <author>講談社・東映アニメーション</author>
        <url>https://sailormoon-official.com/</url>
      </source>
      <source>
        <id>s3</id>
        <title>「魔法少女まどか☆マギカ」公式ポータルサイト</title>
        <author>Aniplex</author>
        <url>https://www.madoka-magica.com/</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-31T01:43:04+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-31T02:16:21+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>85</revision>
    <body>Tür, büyü gücü alan ve bir görev üstlenen bir kız üzerine kuruludur. Yinelenen ögeler arasında yeteneği bağışlayan konuşan bir yardımcı, dönüşüm için kullanılan bir nesne, gündelik kimlik ile savaşçı kimlik arasındaki çift yaşam ve dilekler ile bedelleri çevresinde dönen kurgular yer alır.&#xA;&#xA;## Tarih ve temsili yapıtlar&#xA;&#xA;Kadın izleyici için yapılmış bu türdeki ilk Japon televizyon animasyonu Sally the Witch 1966&#39;da yayımlandı ve Mitsuteru Yokoyama&#39;nın aynı adlı mangasından uyarlandı. 1990&#39;larda Sailor Moon &#34;savaşçı büyülü kızları&#34; türün ana akım biçimi olarak yerleştirdi; Puella Magi Madoka Magica (2011) ise türü karanlık fantastik çizgide yapısökime uğrattı, ardından tür çeşitli yönlerde gelişti.&#xA;&#xA;Ayrıca bakınız：[[concept_henshin_item|Dönüşüm nesnesi (büyülü kız)]]、[[work_sailor_moon|Sailor Moon]]、[[work_pretty_cure|Pretty Cure]]、[[work_madoka_magica|Puella Magi Madoka Magica]]&#xA;&#xA;Ayrıca bakınız：[[concept_henshin_item|Dönüşüm nesnesi (büyülü kız)]]、[[work_sailor_moon|Sailor Moon]]、[[work_pretty_cure|Pretty Cure]]、[[work_madoka_magica|Puella Magi Madoka Magica]]&#xA;&#xA;Ayrıca bakınız：[[concept_henshin_item|Dönüşüm nesnesi (büyülü kız)]]、[[work_sailor_moon|Sailor Moon]]、[[work_pretty_cure|Pretty Cure]]、[[work_madoka_magica|Puella Magi Madoka Magica]] &lt;!-- see-also --&gt;</body>
    <url>/concepts/magical-girl.html</url>
    <lang>tr</lang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <conceptKind>theme</conceptKind>
    <scopeNote>收录日本动画与漫画中以少女获得并使用魔法力量为核心设定的题材及其代表作品、相关企业。</scopeNote>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>rel_mg_expl_sm</id>
      <fromId>concept_magical_girl</fromId>
      <relationType>exemplified_by</relationType>
      <toId>work_sailor_moon</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>concept_magical_girl</entityId>
          <sourceId>s2</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Examples</label>
      <targetId>work_sailor_moon</targetId>
      <targetTitle>Sailor Moon</targetTitle>
      <targetUrl>/tr/works/sailor-moon.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>rel_mg_expl_pc</id>
      <fromId>concept_magical_girl</fromId>
      <relationType>exemplified_by</relationType>
      <toId>work_pretty_cure</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>concept_magical_girl</entityId>
          <sourceId>s1</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Examples</label>
      <targetId>work_pretty_cure</targetId>
      <targetTitle>Pretty Cure</targetTitle>
      <targetUrl>/tr/works/pretty-cure.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>rel_mg_expl_mm</id>
      <fromId>concept_magical_girl</fromId>
      <relationType>exemplified_by</relationType>
      <toId>work_madoka_magica</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>concept_magical_girl</entityId>
          <sourceId>s3</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Examples</label>
      <targetId>work_madoka_magica</targetId>
      <targetTitle>Puella Magi Madoka Magica</targetTitle>
      <targetUrl>/tr/works/madoka-magica.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>rel_mg_broader_hi</id>
      <fromId>concept_magical_girl</fromId>
      <relationType>broader_than</relationType>
      <toId>concept_henshin_item</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>concept_magical_girl</entityId>
          <sourceId>s2</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Narrower concepts</label>
      <targetId>concept_henshin_item</targetId>
      <targetTitle>Dönüşüm nesnesi (büyülü kız)</targetTitle>
      <targetUrl>/tr/concepts/magical-girl-henshin-item.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>rel_sm_about_mg</id>
      <fromId>work_sailor_moon</fromId>
      <relationType>about</relationType>
      <toId>concept_magical_girl</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_sailor_moon</entityId>
          <sourceId>s1</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Discusses this topic</label>
      <targetId>work_sailor_moon</targetId>
      <targetTitle>Sailor Moon</targetTitle>
      <targetUrl>/tr/works/sailor-moon.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>rel_cs_about_mg</id>
      <fromId>work_cardcaptor_sakura</fromId>
      <relationType>about</relationType>
      <toId>concept_magical_girl</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_cardcaptor_sakura</entityId>
          <sourceId>s1</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Discusses this topic</label>
      <targetId>work_cardcaptor_sakura</targetId>
      <targetTitle>Cardcaptor Sakura</targetTitle>
      <targetUrl>/tr/works/cardcaptor-sakura.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>rel_pc_about_mg</id>
      <fromId>work_pretty_cure</fromId>
      <relationType>about</relationType>
      <toId>concept_magical_girl</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_pretty_cure</entityId>
          <sourceId>s1</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Discusses this topic</label>
      <targetId>work_pretty_cure</targetId>
      <targetTitle>Pretty Cure</targetTitle>
      <targetUrl>/tr/works/pretty-cure.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>rel_mm_about_mg</id>
      <fromId>work_madoka_magica</fromId>
      <relationType>about</relationType>
      <toId>concept_magical_girl</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_madoka_magica</entityId>
          <sourceId>s1</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Discusses this topic</label>
      <targetId>work_madoka_magica</targetId>
      <targetTitle>Puella Magi Madoka Magica</targetTitle>
      <targetUrl>/tr/works/madoka-magica.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>rel_mmi_about_mg</id>
      <fromId>work_madoka_magica_ichiban_kuji</fromId>
      <relationType>about</relationType>
      <toId>concept_magical_girl</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_madoka_magica_ichiban_kuji</entityId>
          <sourceId>s1</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Discusses this topic</label>
      <targetId>work_madoka_magica_ichiban_kuji</targetId>
      <targetTitle>Ichiban Kuji Puella Magi Madoka Magica the Movie – Walpurgisnacht: Rising</targetTitle>
      <targetUrl>/tr/works/madoka-magica-ichiban-kuji.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions>
    <mention>
      <fromId>concept_henshin_item</fromId>
      <fromTitle>Dönüşüm nesnesi (büyülü kız)</fromTitle>
      <fromUrl>/tr/concepts/magical-girl-henshin-item.html</fromUrl>
      <fromType>concept</fromType>
    </mention>
    <mention>
      <fromId>work_cardcaptor_sakura</fromId>
      <fromTitle>Cardcaptor Sakura</fromTitle>
      <fromUrl>/tr/works/cardcaptor-sakura.html</fromUrl>
      <fromType>work</fromType>
    </mention>
    <mention>
      <fromId>work_madoka_magica</fromId>
      <fromTitle>Puella Magi Madoka Magica</fromTitle>
      <fromUrl>/tr/works/madoka-magica.html</fromUrl>
      <fromType>work</fromType>
    </mention>
    <mention>
      <fromId>work_pretty_cure</fromId>
      <fromTitle>Pretty Cure</fromTitle>
      <fromUrl>/tr/works/pretty-cure.html</fromUrl>
      <fromType>work</fromType>
    </mention>
    <mention>
      <fromId>work_sailor_moon</fromId>
      <fromTitle>Sailor Moon</fromTitle>
      <fromUrl>/tr/works/sailor-moon.html</fromUrl>
      <fromType>work</fromType>
    </mention>
  </mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups>
    <group>
      <type>exemplified_by</type>
      <label>Examples</label>
      <items>
        <relation>
          <id>rel_mg_expl_sm</id>
          <fromId>concept_magical_girl</fromId>
          <relationType>exemplified_by</relationType>
          <toId>work_sailor_moon</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>concept_magical_girl</entityId>
              <sourceId>s2</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Examples</label>
          <targetId>work_sailor_moon</targetId>
          <targetTitle>Sailor Moon</targetTitle>
          <targetUrl>/tr/works/sailor-moon.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>rel_mg_expl_pc</id>
          <fromId>concept_magical_girl</fromId>
          <relationType>exemplified_by</relationType>
          <toId>work_pretty_cure</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>concept_magical_girl</entityId>
              <sourceId>s1</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Examples</label>
          <targetId>work_pretty_cure</targetId>
          <targetTitle>Pretty Cure</targetTitle>
          <targetUrl>/tr/works/pretty-cure.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>rel_mg_expl_mm</id>
          <fromId>concept_magical_girl</fromId>
          <relationType>exemplified_by</relationType>
          <toId>work_madoka_magica</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>concept_magical_girl</entityId>
              <sourceId>s3</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Examples</label>
          <targetId>work_madoka_magica</targetId>
          <targetTitle>Puella Magi Madoka Magica</targetTitle>
          <targetUrl>/tr/works/madoka-magica.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
    <group>
      <type>broader_than</type>
      <label>Narrower concepts</label>
      <items>
        <relation>
          <id>rel_mg_broader_hi</id>
          <fromId>concept_magical_girl</fromId>
          <relationType>broader_than</relationType>
          <toId>concept_henshin_item</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>concept_magical_girl</entityId>
              <sourceId>s2</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Narrower concepts</label>
          <targetId>concept_henshin_item</targetId>
          <targetTitle>Dönüşüm nesnesi (büyülü kız)</targetTitle>
          <targetUrl>/tr/concepts/magical-girl-henshin-item.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
    <group>
      <type>about</type>
      <label>Discusses this topic</label>
      <items>
        <relation>
          <id>rel_sm_about_mg</id>
          <fromId>work_sailor_moon</fromId>
          <relationType>about</relationType>
          <toId>concept_magical_girl</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_sailor_moon</entityId>
              <sourceId>s1</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Discusses this topic</label>
          <targetId>work_sailor_moon</targetId>
          <targetTitle>Sailor Moon</targetTitle>
          <targetUrl>/tr/works/sailor-moon.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>rel_cs_about_mg</id>
          <fromId>work_cardcaptor_sakura</fromId>
          <relationType>about</relationType>
          <toId>concept_magical_girl</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_cardcaptor_sakura</entityId>
              <sourceId>s1</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Discusses this topic</label>
          <targetId>work_cardcaptor_sakura</targetId>
          <targetTitle>Cardcaptor Sakura</targetTitle>
          <targetUrl>/tr/works/cardcaptor-sakura.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>rel_pc_about_mg</id>
          <fromId>work_pretty_cure</fromId>
          <relationType>about</relationType>
          <toId>concept_magical_girl</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_pretty_cure</entityId>
              <sourceId>s1</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Discusses this topic</label>
          <targetId>work_pretty_cure</targetId>
          <targetTitle>Pretty Cure</targetTitle>
          <targetUrl>/tr/works/pretty-cure.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>rel_mm_about_mg</id>
          <fromId>work_madoka_magica</fromId>
          <relationType>about</relationType>
          <toId>concept_magical_girl</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_madoka_magica</entityId>
              <sourceId>s1</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Discusses this topic</label>
          <targetId>work_madoka_magica</targetId>
          <targetTitle>Puella Magi Madoka Magica</targetTitle>
          <targetUrl>/tr/works/madoka-magica.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>rel_mmi_about_mg</id>
          <fromId>work_madoka_magica_ichiban_kuji</fromId>
          <relationType>about</relationType>
          <toId>concept_magical_girl</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_madoka_magica_ichiban_kuji</entityId>
              <sourceId>s1</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Discusses this topic</label>
          <targetId>work_madoka_magica_ichiban_kuji</targetId>
          <targetTitle>Ichiban Kuji Puella Magi Madoka Magica the Movie – Walpurgisnacht: Rising</targetTitle>
          <targetUrl>/tr/works/madoka-magica-ichiban-kuji.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
  </relationGroups>
  <lang>tr</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>concept_kind</key>
      <label>Concept kind</label>
      <value>Tema</value>
    </field>
    <field>
      <key>aliases</key>
      <label>Aliases</label>
      <value>魔法少女题材, 魔女っ子, Magical Girl, 魔法少女アニメ</value>
    </field>
    <field>
      <key>scope_note</key>
      <label>Scope note</label>
      <value>收录日本动画与漫画中以少女获得并使用魔法力量为核心设定的题材及其代表作品、相关企业。</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>9</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationsTotal>9</relationsTotal>
  <relationCounts></relationCounts>
  <mentionsTotal>5</mentionsTotal>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>