{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "彝医药 · İlişkiler",
  "description": "彝医药是彝族人民的传统医药，项目编号Ⅸ-19，2011年以彝医水膏药疗法列入第三批国家级非物质文化遗产名录。",
  "url": "/tr/concepts/yiyiyao/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_yiyiyao",
    "type": "concept",
    "title": "彝医药",
    "slug": "yiyiyao",
    "summary": "彝医药是彝族人民的传统医药，项目编号Ⅸ-19，2011年以彝医水膏药疗法列入第三批国家级非物质文化遗产名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "ihchina",
        "title": "彝医药（彝医水膏药疗法）- 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14893/"
      },
      {
        "id": "ihchina-boyun",
        "title": "彝医药（拨云锭制作技艺）- 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14894.html"
      },
      {
        "id": "gov3",
        "title": "国务院关于公布第三批国家级非物质文化遗产名录的通知 - 中国政府网",
        "url": "https://www.gov.cn/zwgk/2011-06/09/content_1880635.htm"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:24:18+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:24:18+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n彝医药是彝族人民的传统医药，项目编号为Ⅸ-19，属国家级非物质文化遗产代表性项目名录传统医药类，主要分布于云南楚雄和四川凉山等地，2011年以彝医水膏药疗法列入第三批名录，申报地区为云南省楚雄彝族自治州，保护单位为楚雄彝族自治州彝族医药研究院。[^ihchina]\n\n## 历史渊源\n\n彝族人民对生命和健康的认知成为彝医学的基础理论。彝医学将天地元气分为清浊二气，蕴生金木水火土五行作为基本物质；人体以清气络胸、腹、五脏，以浊气循肌表、腹、背，上下六气贯通，制衡内外邪毒。[^ihchina]彝文医药文献中记述了多种药物与疗法，彝医药在彝族聚居区世代相传，形成了系统的诊疗与用药经验。\n\n## 主要内容与特点\n\n水膏药疗法是一种清热解毒的外治法。彝族地区气候湿热，虫虺蚊蚋为害，瘴疠疫气为毒，疖肿痈疽时有发生；该疗法用井水或冰水、雪水调和草药敷于患处，当疖肿疮毒尚未破溃时，将一种或多种草药切碎捣烂，加水调成糊状，敷于红肿热痛部位，外用纱布包住，一至二天更换一次。所用草药如青叶胆、地胆、迎春花、野菊花等，加上水性透凉，具有清热、解毒、消肿、镇痛的作用。[^ihchina]2014年第四批名录扩展的拨云锭制作技艺亦属本项目：拨云锭是纯中药眼科锭剂制品，由炉甘石、冰片、龙胆浸膏、没药、麝香、硼砂、芒硝、玄明粉、乳香、明矾等十味中药按传统工艺炮制而成，流程包括原料、煅制、粉碎、称量、混合、锤打、搓条、干燥、切锭、包装等，具有解毒散结、消炎止痛、明目退翳等功效。[^ihchina-boyun]\n\n## 传承与保护现状\n\n彝医水膏药疗法由代表性传承人通过师徒传授延续，传承人系统掌握水膏药疗法等技艺，并参与彝族医药研究项目与专著编写。[^ihchina]楚雄彝族自治州彝族医药研究院等保护单位承担整理与研究工作，拨云锭制作技艺则由楚雄老拨云堂药业有限公司等保护，使彝医药的疗法与制剂技艺在当代继续服务于彝族地区群众健康。",
    "url": "/concepts/yiyiyao.html",
    "lang": "tr",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "lang": "tr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Diğer"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}