{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Zhangwang Tapınak Panayırı · İlişkiler",
  "description": "Poyang ilçesindeki Zhangwang Tapınağı'nda, Tang döneminden Zhang Xun adına düzenlenen panayır; 2013'te Jiangxi eyaletinin somut olmayan kültürel miras listesine alındı.",
  "url": "/tr/events/zhangwang-temple-fair/relation.html",
  "entity": {
    "id": "event_zhangwang_temple_fair",
    "type": "event",
    "title": "Zhangwang Tapınak Panayırı",
    "slug": "zhangwang-temple-fair",
    "summary": "Poyang ilçesindeki Zhangwang Tapınağı'nda, Tang döneminden Zhang Xun adına düzenlenen panayır; 2013'te Jiangxi eyaletinin somut olmayan kültürel miras listesine alındı.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "srxww_heritage",
        "title": "千年鄱阳：一城湖光，满卷风华",
        "author": "上饶新闻网",
        "date": "2026-01-04",
        "url": "http://www.srxww.com/2026-01/04/content_41808.html",
        "locator": "鄱阳非遗一节"
      },
      {
        "id": "jxich",
        "title": "鄱阳张王庙会",
        "author": "江西省非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.jxich.cn/itemInfo.html?ppn=%E9%A6%96%E9%A1%B5\u0026pn=%E5%90%8D%E5%BD%95%E5%BB%BA%E8%AE%BE\u0026n=%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E6%80%A7%E9%A1%B9%E7%9B%AE\u0026num=1\u0026id=963",
        "locator": "历史渊源一节"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T18:21:53+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T18:21:54+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 39,
    "body": "## Genel bakış\n\nZhangwang Tapınak Panayırı, [[place_cn_361128|Poyang ilçesi]]ndeki aynı adlı tapınakta düzenlenir ve Tang döneminde ölümünden sonra Zhongjing Kralı unvanı verilen Zhang Xun'u anar. Her yıl ay takviminin onuncu ayının ortasından on birinci aya kadar yapılır. 2013'te Jiangxi eyaletinin somut olmayan kültürel miras temsili projeleri dördüncü listesine alındı.[^srxww_heritage]\n\n## Tapınak ve tarihler\n\nZhangwang Tapınağı 758'de, Tang döneminde kuruldu; panayır eskiden tanrılar adına düzenlenen bir kutlama olan “Sai Shen Hui” diye anılırdı.[^jxich] Kaynakların tarih aralığı biraz farklıdır: bir kaynak her yıl ay takviminin onuncu ayının ortasından on birinci aya kadar sürdüğünü belirtir;[^srxww_heritage] Jiangxi Somut Olmayan Kültürel Miras sitesi ise on birinci ayın 23. gününde başladığını ve üç gün sürdüğünü kaydeder. Aynı site, ilk ayın sekizinci gününde Zhang Wang'ın (Zhang Xun) ve Liu Mu'nun akrabalarını ziyarete çıktığı bir geçit töreninden de söz eder.[^jxich]\n\n## Katılım\n\nPanayır süresince sokaklar insanlarla dolar; bölgenin en büyük geleneksel halk etkinliğidir.[^srxww_heritage]\n\n## Kültürel uzantılar\n\nZhang Xun ve Liu Mu efsaneleri, büyük ölçekli Gan operası *Liu Mu'nun Öyküsü* için esin kaynağı oldu. “Zhang Xun Kültür Festivali” tarih anlatılarını günümüze taşır ve yurt ile topluma bağlılığı güçlendirir.[^srxww_heritage]",
    "url": "/events/zhangwang-temple-fair.html",
    "lang": "tr",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "eventKind": "tapınak panayırı",
    "dateNote": "Her yıl ay takviminin onuncu ayının ortasından on birinci aya kadar",
    "location": "鄱阳县张王庙"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "rel_zhangwang_fair_in_poyang",
      "fromId": "event_zhangwang_temple_fair",
      "relationType": "occurred_at",
      "toId": "place_cn_361128",
      "role": "举办地",
      "note": "庙会在鄱阳县张王庙举行。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "event_zhangwang_temple_fair",
          "sourceId": "srxww_heritage"
        }
      ],
      "label": "Occurred at",
      "targetId": "place_cn_361128",
      "targetTitle": "鄱阳县",
      "targetUrl": "/tr/places/poyang.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "place_cn_361128",
      "fromTitle": "鄱阳县",
      "fromUrl": "/tr/places/poyang.html",
      "fromType": "place"
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "occurred_at",
      "label": "Occurred at",
      "items": [
        {
          "id": "rel_zhangwang_fair_in_poyang",
          "fromId": "event_zhangwang_temple_fair",
          "relationType": "occurred_at",
          "toId": "place_cn_361128",
          "role": "举办地",
          "note": "庙会在鄱阳县张王庙举行。",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "event_zhangwang_temple_fair",
              "sourceId": "srxww_heritage"
            }
          ],
          "label": "Occurred at",
          "targetId": "place_cn_361128",
          "targetTitle": "鄱阳县",
          "targetUrl": "/tr/places/poyang.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "tr",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "event_kind",
      "label": "Event kind",
      "value": "tapınak panayırı"
    },
    {
      "key": "location",
      "label": "Location",
      "value": "鄱阳县张王庙"
    },
    {
      "key": "date_note",
      "label": "Date note",
      "value": "Her yıl ay takviminin onuncu ayının ortasından on birinci aya kadar"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 1,
  "mentionsTotal": 1
}