{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Hamburg Merkez Otogarı",
  "description": "2003'te açılan Hamburg Merkez Otogarı („Bus Port Hamburg“ olarak da bilinir), Ana Gar'ın hemen güneydoğusunda yer alır ve yılda yaklaşık 38.800 kalkışla tahminen üç milyon yolcu ağırlar.",
  "url": "/tr/places/de-zob-hamburg.html",
  "entity": {
    "id": "place_de_zob_hamburg",
    "type": "place",
    "title": "Hamburg Merkez Otogarı",
    "slug": "de-zob-hamburg",
    "summary": "2003'te açılan Hamburg Merkez Otogarı („Bus Port Hamburg“ olarak da bilinir), Ana Gar'ın hemen güneydoğusunda yer alır ve yılda yaklaşık 38.800 kalkışla tahminen üç milyon yolcu ağırlar.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit"
    ],
    "tags": [
      "tag-bus"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg — Wikipedia",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Zentraler_Omnibusbahnhof_Hamburg",
        "locator": "abgerufen 2026-10-28"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:40:21+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:40:21+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 18,
    "body": "## Genel bakış\n\nHamburg ZOB'u, St. Georg semtinde Adenauerallee üzerinde, Ana Gar'ın hemen güneydoğusunda yer alır. 1950/1951 savaş sonrası yapılarının ardından yeniden inşa edilen tesis, 24 Mayıs 2003'te açıldı; geceleri aydınlatılan, hilal biçimli bir halka kirişten oluşan uzaktan görülen çatısı 3.400 m²'yi kapsar ve 2006'da IABSE'nin „Outstanding Structure Award\" ödülünü aldı. İşletmeci, çoğunluk hissesi [[organization_hamburger_hochbahn|Hamburger Hochbahn]]'a ait olan Zentral-Omnibus-Bahnhof „ZOB\" Hamburg GmbH'dır. 2013'te tahminen üç milyon yolcuyla 38.830 kalkış oldu.\n\n## Verilen hizmetler\n\n- Uzun mesafe otobüs trafiği: Yurt içi ve sınır ötesi uzun mesafe otobüs trafiğinin merkez durağı; özellikle [[organization_flixbus|FlixBus]] için; 2014'te en yoğun güzergâh günde 30'dan fazla seferle Berlin hattıydı\n- Toplu taşıma bağlantısı: Hauptbahnhof Süd metro istasyonunun ([[concept_ubahn_hamburg_u1|U1]]/[[concept_ubahn_hamburg_u3|U3]]) ara katına doğrudan erişim; uzun mesafe ve bölgesel trafik ile S-Bahn bulunan Ana Gar iki-üç yürüyüş dakikası uzaklıktadır; ayrıca Metrobus 5 ve 19 hatları, hızlı otobüsler ve gece otobüsleri\n\n## Tesisler\n\nTesis, Almanya'nın ilk liman biçimli (quay tipi) otobüs istasyonu olarak saat yönünde dolaşımlı tasarlandı; otobüs peronları karakteristik translusent çatının altında yer alır.",
    "url": "/places/de-zob-hamburg.html",
    "lang": "tr",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "placeKind": "bus_station",
    "coordinates": {
      "latitude": 53.5519,
      "longitude": 10.0115
    },
    "adminArea": "Hamburg, Deutschland",
    "established": {
      "year": 2003,
      "precision": "year",
      "display": "2003"
    }
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-bus",
      "slug": "bus",
      "name": "Otobüs",
      "description": "Otobüs hatları ve işletmecileri.",
      "names": {
        "ar": "حافلة",
        "de": "Bus",
        "en": "Bus",
        "es": "Autobús",
        "fr": "Autobus",
        "hi": "बस",
        "id": "Bus",
        "it": "Autobus",
        "ja": "路線バス",
        "ko": "시내버스",
        "ms": "Bas",
        "nl": "Bus",
        "pt": "Autocarro",
        "ru": "Автобус",
        "th": "รถโดยสารประจำทาง",
        "tr": "Otobüs",
        "vi": "Xe buýt",
        "zh": "公交巴士",
        "zh-hant": "巴士"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "خطوط الحافلات والمشغلون.",
        "de": "Buslinien und Betreibergesellschaften.",
        "en": "Bus routes and the operators that run them.",
        "es": "Líneas de autobús y sus operadores.",
        "fr": "Lignes de bus et opérateurs.",
        "hi": "बस मार्ग और उन्हें चलाने वाली संस्थाएँ।",
        "id": "Rute bus dan operatornya.",
        "it": "Linee di autobus e gestori.",
        "ja": "バス路線と運行事業者。",
        "ko": "버스 노선과 운영 기관.",
        "ms": "Laluan bas dan pengendalinya.",
        "nl": "Buslijnen en de vervoerders daarvan.",
        "pt": "Linhas de autocarro e operadores.",
        "ru": "Автобусные маршруты и перевозчики.",
        "th": "เส้นทางรถโดยสารและผู้ให้บริการ",
        "tr": "Otobüs hatları ve işletmecileri.",
        "vi": "Các tuyến xe buýt và đơn vị vận hành.",
        "zh": "巴士线路与运营机构。",
        "zh-hant": "巴士路線與營運機構。"
      },
      "count": 69
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 18,
      "updatedAt": "2026-10-31T12:41:56+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/tr/places/de-zob-hamburg/at/18.html"
    }
  ],
  "lang": "tr",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "bus_station"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "Hamburg, Deutschland"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "53.55190, 10.01150"
    },
    {
      "key": "established",
      "label": "Established",
      "value": "2003"
    }
  ]
}