{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "潮尔 · İçerik sürümleri",
  "description": "潮尔是蒙古族特有的外弓弦乐器及其音乐，2014年列入第四批国家级非物质文化遗产名录，申报地区为内蒙古自治区通辽市。",
  "url": "/tr/works/ii-169-chao-er/versions.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_ii_169",
    "type": "work",
    "title": "潮尔",
    "slug": "ii-169-chao-er",
    "summary": "潮尔是蒙古族特有的外弓弦乐器及其音乐，2014年列入第四批国家级非物质文化遗产名录，申报地区为内蒙古自治区通辽市。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "民间音乐——潮尔（中国通辽网）",
        "url": "https://www.tongliaowang.com/2020/09/18/99465398.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:42:05+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:46:27+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "## 简介\n\n潮尔，意为共鸣，亦称“胡兀尔”，是以蒙古族特有的同名外弓乐器潮尔演奏的传统音乐表现形式，2014年列入第四批国家级非物质文化遗产名录，项目编号Ⅱ-169，申报地区为内蒙古自治区通辽市，主要流布于通辽市、赤峰市、兴安盟、呼和浩特市，黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县，吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县，辽宁省阜新蒙古族自治县等地，核心流布地区为通辽市科尔沁左翼中旗。\n\n## 历史渊源\n\n据史料记载，早在元代时期蒙古胡尔、潮尔流传于世。潮尔源于科尔沁，随着科尔沁蒙古部落逐渐形成，作为蒙古民族特有乐器之一的潮尔开始在科尔沁草原流传，为蒙古人用来诉说古老的历史传说，歌唱天堂草原，倾诉人间悲欢离合，赞美幸福生活，表达甜美的爱情。潮尔的传承有一定家族性、民间性，以王府和寺庙的琴师为骨干，以广大民间艺人为主体，以宫廷音乐和民间业余活动方式相结合，代代相传至今。2009年4月，潮尔列入内蒙古自治区级第二批非物质文化遗产名录，2014年7月列入国家级名录。\n\n## 主要内容与特点\n\n潮尔是蒙古族特有的一种外弓弦乐器，声音浑厚、悠扬。古人在祭祀、庆典、婚宴、那达慕、民间娱乐等活动中用来伴奏说唱“芒古斯”、乌力格尔、民歌演唱以及独奏和合奏等，成为早期宫廷音乐的主要乐器之一。潮尔制作工艺方面，琴头是长方型的，选优质木料做琴杆、琴箱，琴箱有倒梯型、方型、六边型等，琴箱前后用羊皮、马皮、牛皮蒙面，背面设有音孔，琴弦和弓弦均用马尾制作，两根琴弦“外高音”“内低音”，传统的定弦法是四度定弦法、还有五度定弦法，指法有自然泛音、人工泛音，还有揉弦、压弦、打弦、上滑、下滑等演奏技巧。关于潮尔有一个母驼弃羔、主人拉起潮尔感动母驼重新接纳驼羔的传说，充分体现了潮尔独特的艺术魅力和情感力量。\n\n## 传承与保护现状\n\n潮尔一度濒临失传，2007年纪念潮尔艺术大师色拉西诞辰120周年暨潮尔艺术研讨会召开，之后全区潮尔艺术传承人培训班开班，几乎扭转了濒临失传的局面。1887年出生在科尔沁左翼中旗的色拉西先生把潮尔推向最鼎盛时期，被誉为“潮尔之神”，列为“蒙古族四大艺人”之首。2008年5月26日，通辽市科尔沁潮尔协会正式注册成立，如今通过传承人群培训班、协会调查整理与演出展示，潮尔出现了逐渐复苏的喜人景象。",
    "url": "/works/ii-169-chao-er.html",
    "lang": "tr",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "music"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 2,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:46:27+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/tr/works/ii-169-chao-er/at/2.html"
    }
  ],
  "lang": "tr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Müzik"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}