{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "阿柔逗曲 · İlişkiler",
  "description": "阿柔逗曲是流传于青海省海北藏族自治州祁连县阿柔乡的藏族民间歌曲，项目编号Ⅱ-180，2021年入选第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。",
  "url": "/tr/works/ii-180-a-rou-dou-qu/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_ii_180",
    "type": "work",
    "title": "阿柔逗曲",
    "slug": "ii-180-a-rou-dou-qu",
    "summary": "阿柔逗曲是流传于青海省海北藏族自治州祁连县阿柔乡的藏族民间歌曲，项目编号Ⅱ-180，2021年入选第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "阿柔逗曲 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/23457.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:29:01+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:46:43+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "## 简介\n\n阿柔逗曲是藏族民间歌曲，项目编号Ⅱ-180，类别为传统音乐，2021年入选第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，申报地区为青海省海北藏族自治州祁连县，保护单位为祁连县文化馆等[^s1]。“逗曲”藏语俗称“喜合”，是一种历史悠久的藏族民间歌曲，其曲调独特，节奏缓缓如流水，生活气息浓厚。阿柔逗曲主要流传于祁连县阿柔乡及其周边乡镇村落。\n\n## 历史渊源\n\n阿柔乡海拔3000米，位于县东南部，西距县城25公里，乡境东邻峨堡镇，南接默勒镇、多隆乡，西连八宝镇，北靠走廊南山与甘肃省民乐县为界。阿柔逗曲距今已有近300年的历史，是古代藏族人民在长期劳动生产过程中，为互相沟通感情和交流思想而产生的民间诗歌，后来演变为以智斗智、论辩万事为乐趣的一种愉快、和平的曲艺表演形式。\n\n## 主要内容与特点\n\n阿柔逗曲多元一体，又有不同于其他地方的差异性，形成了同一曲调不同唱词或同一唱词不同曲调的演唱形式。其内容有极强的逻辑性，主要辩论宇宙的奥妙、大自然的形成、飞禽走兽的灵奇、歌颂英雄的事迹，描述民族习俗，还有感怀情思、祝福吉祥、天文地理，内容包罗万象，无所不唱。逗曲曲调独特，节奏悠扬，唱词形象生动，生活气息非常浓厚，自由的节拍和严密有序的律动构成了悠扬辽阔、舒展豪放的音乐形象，充分表现了自由奔放的草原民歌特点。逗曲曲调与“勒”（安多地区亦称酒歌）相同，不同的是，“勒”可独唱也可传唱，而逗曲不可独唱，需要一定的演唱场合，如婚礼宴席、过年、过节等，一般以对唱为主要的演唱形式。\n\n## 传承与保护现状\n\n阿柔逗曲2021年入选第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，并入选青海省第五批国家级非物质文化遗产项目展播。如今，逗曲已成为藏族群众最好的娱乐方式，无论家庭贫困还是富裕，在婚礼宴席上必请唱家演唱助兴；当地以祁连县文化馆等为依托，结合阿咪东索等景区和民俗展演，让阿柔逗曲在活态展示中继续传承。",
    "url": "/works/ii-180-a-rou-dou-qu.html",
    "lang": "tr",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "music"
  },
  "entities": null,
  "lang": "tr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Müzik"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}