{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "跳曹盖",
  "description": "跳曹盖是流传于四川平武县白马藏人山寨的民间祭祀舞蹈，“曹盖”意为面具，2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅲ-102。",
  "url": "/tr/works/tiao-caogai/at/1.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_dance_iii_102",
    "type": "work",
    "title": "跳曹盖",
    "slug": "tiao-caogai",
    "summary": "跳曹盖是流传于四川平武县白马藏人山寨的民间祭祀舞蹈，“曹盖”意为面具，2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅲ-102。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "跳曹盖 - 四川省情网",
        "url": "http://scdfz.sc.gov.cn/scyx/scfy/content_148315"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "国务院关于公布第三批国家级非物质文化遗产名录的通知 - 中国政府网",
        "url": "https://www.gov.cn/zwgk/2011-06/09/content_1880635.htm"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:37:55+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:37:55+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n跳曹盖是流传于平武县白马藏人山寨的民间祭祀舞蹈。跳曹盖于2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅲ-102，申报地区为四川省平武县[^s1][^s2]。\n\n## 历史渊源\n\n“曹盖”是白马藏语音，意为“面具”。曹盖面具是似人似兽的“达纳尸界”（黑熊神）神灵形象。跳曹盖历史久远，由于流传地交通闭塞等原因，一直保持着古朴原始的特征，其中包含的大量白马藏人原始的文化信息非常珍贵。白马藏人崇拜自然，敬奉神山“白马老爷”，最重要的宗教活动就是跳“曹盖”[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n每年的正月初五、初六两天，各寨子都要举行跳曹盖来祭祀山神，祈祷来年风调雨顺、无病无灾。跳曹盖的活动程序包括：杀鸡祭祖、祭祀山神、逐户跳曹盖驱鬼、全寨人在戴面具的巫师“白莫”和曹盖的带领下，到河边祭神送鬼等。舞队人数必须是单数，沿逆时针方向围圈起舞。舞队中有不戴面具的巫师“白该”3—5人，戴面具的“曹盖”4—8人，另有饰“黑熊”与“野猪”者各1人在其中穿插舞蹈，群众可围观或随队起舞。跳曹盖的舞蹈动作粗犷威严，质朴单一，变化较少，明显保留着白马藏人原始宗教祭祀活动的古朴风貌[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n跳曹盖以三年为一个周期的仪式传统在平武白马藏人山寨中延续，前两年祭拜山神，第三年祭拜“白马老爷”，曹盖面具由本地工匠用原木雕刻而成，面具制作本身也是一项传统手艺。列入国家级名录后，平武县的保护单位与传承人格格等人的传习，使跳曹盖在正月初五、初六的祭祀与各类非遗展演中继续举行，村寨文艺表演也常有跳曹盖与现代歌舞同台，使古老祭祀舞蹈在当代村寨生活中保持可见度[^s1][^s2]。",
    "url": "/works/tiao-caogai.html",
    "lang": "tr",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:37:55+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/tr/works/tiao-caogai/at/1.html"
    }
  ],
  "viewRevision": 1,
  "lang": "tr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Diğer"
    }
  ]
}