{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Tuyến U3 (Tàu điện ngầm Hamburg) · Phiên bản nội dung",
  "description": "U3 là tuyến vòng dài 20,7 km của tàu điện ngầm Hamburg với 25 nhà ga; các đoạn đầu tiên được khai trương vào tháng 2 năm 1912, tuyến chạy với tư cách vòng tròn giữa Barmbek và Barmbek với một nhánh đến Wandsbek-Gartenstadt.",
  "url": "/vi/concepts/ubahn-hamburg-u3/versions.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "line_depots",
        "value": "Betriebswerke Barmbek und Farmsen"
      },
      {
        "key": "line_last_extension",
        "value": "2009 (Linientausch mit U2, Wiederherstellung der Ringlinie)"
      },
      {
        "key": "line_length",
        "value": "20,7 km"
      },
      {
        "key": "line_max_speed",
        "value": "80 km/h"
      },
      {
        "key": "line_opened",
        "value": "1912"
      },
      {
        "key": "line_operator",
        "value": "Hamburger Hochbahn AG"
      },
      {
        "key": "line_owner",
        "value": "Freie und Hansestadt Hamburg (Betreiber: Hamburger Hochbahn AG)"
      },
      {
        "key": "line_rolling_stock",
        "value": "DT5 (wird auf der Ringlinie hauptsächlich eingesetzt)"
      },
      {
        "key": "line_stations",
        "value": "25"
      },
      {
        "key": "line_status",
        "value": "In Betrieb"
      },
      {
        "key": "line_structure",
        "value": "Ringlinie: Barmbek – Kellinghusenstraße – Schlump – Landungsbrücken – Rathaus – Hauptbahnhof Süd – Berliner Tor – Barmbek, mit Zweig nach Wandsbek-Gartenstadt; 20,68 km, 25 Stationen"
      },
      {
        "key": "line_termini",
        "value": "Ring (Barmbek – Barmbek), Zweigstrecke nach Wandsbek-Gartenstadt"
      }
    ],
    "id": "concept_ubahn_hamburg_u3",
    "type": "concept",
    "title": "Tuyến U3 (Tàu điện ngầm Hamburg)",
    "slug": "ubahn-hamburg-u3",
    "summary": "U3 là tuyến vòng dài 20,7 km của tàu điện ngầm Hamburg với 25 nhà ga; các đoạn đầu tiên được khai trương vào tháng 2 năm 1912, tuyến chạy với tư cách vòng tròn giữa Barmbek và Barmbek với một nhánh đến Wandsbek-Gartenstadt.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit",
      "category-urban-rail"
    ],
    "tags": [
      "tag-metro",
      "tag-metro-line"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "U-Bahn-Linie U3 (Hamburg) — Wikipedia",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/U-Bahn-Linie_U3_(Hamburg)",
        "locator": "Abschnitte Verlauf und Stationen; abgerufen 2026-10-28"
      },
      {
        "id": "hvv-map",
        "title": "hvv U/S/A/R-Plan",
        "url": "https://www.hvv.de/resource/blob/120104/3ff58f395fa6e8d4818231b0573b0bc6/hvv_usar-plan.pdf",
        "locator": "线路图截至2026年6月1日；2026年10月29日查阅"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:38:15+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:38:15+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 24,
    "body": "## Tổng quan\n\nTuyến U3 là tuyến vòng (Circle Line) của tàu điện ngầm Hamburg. Tuyến dài 20,7 km và phục vụ 25 nhà ga. Tuyến chạy từ Wandsbek-Gartenstadt qua Barmbek vào vòng tròn, vòng tròn đi qua trung tâm thành phố và trở lại Barmbek. Các đoạn đầu tiên của vòng tròn được khai trương vào tháng 2 năm 1912 — nhờ đó chúng thuộc về những đoạn cổ nhất của tàu điện ngầm Hamburg. Sau việc hoán đổi tuyến năm 2009, U3 trở lại là một tuyến vòng với một nhánh đến Wandsbek-Gartenstadt.\n\n## Nhà vận hành\n\nNhà vận hành là [[organization_hamburger_hochbahn|Hamburger Hochbahn AG]].\n\n\n## Lịch sử\n\nTuyến vòng được xây dựng từ năm 1906 đến 1912; đoạn đầu tiên của tuyến đi vào vận hành vào tháng 2 năm 1912 giữa Rathaus, Hauptbahnhof và Barmbek — nhờ đó U3 là tuyến cổ nhất của mạng. Với việc khai trương đường đến Horner Rennbahn ngày 2 tháng 1 năm 1967 và việc tiếp tục đến Billstedt, U3 chạy cho đến năm 2009 không còn với tư cách vòng tròn mà với tư cách tuyến xuyên tâm. Khi việc hoán đổi tuyến năm 2009, các đoạn phía đông của U2 và U3 sau Berliner Tor được hoán đổi cho nhau; từ đó U3 trở lại là một tuyến vòng với một nhánh đến Wandsbek-Gartenstadt.\n## Các nhà ga\n\nCác nhà ga theo hướng vận hành (tuyến vòng từ Barmbek qua trung tâm thành phố trở lại Barmbek, kết nối với nhánh đến Wandsbek-Gartenstadt):\n\nVòng tròn (Barmbek – Barmbek):\n\n- Barmbek\n- Saarlandstraße\n- Borgweg\n- Sierichstraße\n- Kellinghusenstraße\n- Eppendorfer Baum\n- Hoheluftbrücke\n- Schlump\n- Sternschanze\n- Feldstraße\n- St. Pauli\n- Landungsbrücken\n- Baumwall\n- Rödingsmarkt\n- Rathaus\n- Mönckebergstraße\n- Hauptbahnhof Süd\n- Berliner Tor\n- Lübecker Straße\n- Uhlandstraße\n- Mundsburg\n- Hamburger Straße\n- Dehnhaide\n- Barmbek\n\nNhánh đến Wandsbek-Gartenstadt:\n\n- Barmbek\n- Habichtstraße\n- Wandsbek-Gartenstadt",
    "url": "/concepts/ubahn-hamburg-u3.html",
    "lang": "vi",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "metro_line"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 24,
      "updatedAt": "2026-10-31T12:48:13+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/vi/concepts/ubahn-hamburg-u3/at/24.html"
    }
  ],
  "lang": "vi",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Tuyến tàu điện ngầm"
    },
    {
      "key": "line_opened",
      "label": "Opened",
      "value": "1912"
    },
    {
      "key": "line_last_extension",
      "label": "Last extension",
      "value": "2009 (Linientausch mit U2, Wiederherstellung der Ringlinie)"
    },
    {
      "key": "line_length",
      "label": "Length",
      "value": "20,7 km"
    },
    {
      "key": "line_stations",
      "label": "Stations",
      "value": "25"
    },
    {
      "key": "line_termini",
      "label": "Termini",
      "value": "Ring (Barmbek – Barmbek), Zweigstrecke nach Wandsbek-Gartenstadt"
    },
    {
      "key": "line_structure",
      "label": "Structure",
      "value": "Ringlinie: Barmbek – Kellinghusenstraße – Schlump – Landungsbrücken – Rathaus – Hauptbahnhof Süd – Berliner Tor – Barmbek, mit Zweig nach Wandsbek-Gartenstadt; 20,68 km, 25 Stationen"
    },
    {
      "key": "line_max_speed",
      "label": "Maximum speed",
      "value": "80 km/h"
    },
    {
      "key": "line_status",
      "label": "Status",
      "value": "In Betrieb"
    },
    {
      "key": "line_operator",
      "label": "Operator",
      "value": "Hamburger Hochbahn AG"
    },
    {
      "key": "line_owner",
      "label": "Owner",
      "value": "Freie und Hansestadt Hamburg (Betreiber: Hamburger Hochbahn AG)"
    },
    {
      "key": "line_depots",
      "label": "Depots",
      "value": "Betriebswerke Barmbek und Farmsen"
    },
    {
      "key": "line_rolling_stock",
      "label": "Rolling stock",
      "value": "DT5 (wird auf der Ringlinie hauptsächlich eingesetzt)"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}