{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Kodansha",
  "description": "Kodansha là nhà xuất bản tổng hợp lớn của Nhật Bản, thành lập năm 1909, trụ sở tại Otowa, Bunkyō, Tokyo, phát hành các tạp chí như Weekly Shōnen Magazine và Gunzō; các tập Chiikawa phát hành dưới ấn hiệu Wide KC Morning của công ty từ tháng 2 năm 2021.",
  "url": "/vi/organizations/kodansha.html",
  "entity": {
    "id": "organization_kodansha",
    "type": "organization",
    "title": "Kodansha",
    "slug": "kodansha",
    "summary": "Kodansha là nhà xuất bản tổng hợp lớn của Nhật Bản, thành lập năm 1909, trụ sở tại Otowa, Bunkyō, Tokyo, phát hành các tạp chí như Weekly Shōnen Magazine và Gunzō; các tập Chiikawa phát hành dưới ấn hiệu Wide KC Morning của công ty từ tháng 2 năm 2021.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-licensing",
      "category-literature",
      "category-acg"
    ],
    "tags": [
      "tag-chiikawa",
      "tag-publishing",
      "tag-literature"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "ちいかわ なんか小さくてかわいいやつ",
        "author": "Wikipedia 日本語版",
        "date": "2026-10-27",
        "url": "https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A1%E3%81%84%E3%81%8B%E3%82%8F"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "講談社",
        "author": "Wikipedia 日本語版",
        "url": "https://ja.wikipedia.org/wiki/講談社",
        "locator": "truy cập 2026-11-01"
      },
      {
        "id": "s3",
        "title": "Kodansha",
        "author": "Wikipedia",
        "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Kodansha",
        "locator": "truy cập 2026-11-01"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T14:52:04+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-01T03:38:49+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 58,
    "body": "**Kodansha** (株式会社講談社, Kodansha Ltd.) là nhà xuất bản tổng hợp lớn của Nhật Bản có trụ sở tại Otowa, Bunkyō, [[place_japan_pref_tokyo|Tokyo]], đồng thời là doanh nghiệp nòng cốt của tập đoàn doanh nghiệp \"Nhóm Otowa\"[^s2].\n\n## Lịch sử\n\nTháng 11 năm 1909, Noma Seiji thành lập Dai Nippon Yūbenkai, ban đầu xuất bản tạp chí hùng biện *Yūben*[^s2]. Sau khi ra mắt *Kōdan Kurabu* năm 1911, công ty dùng song song tên \"Kodansha\" với Dai Nippon Yūbenkai[^s2]. Tháng 1 năm 1925, công ty đổi tên thành Dai Nippon Yūbenkai Kōdansha; tháng 12 năm 1938 tái tổ chức thành công ty cổ phần với tên Kabushiki Kaisha Dai Nippon Yūbenkai Kōdansha; năm 1958 đổi sang tên hiện nay là Kabushiki Kaisha Kōdansha[^s2]. Năm 1933, trụ sở chuyển đến Otowa-chō, Koishikawa-ku (nay là Otowa, Bunkyō)[^s2]. Chức chủ tịch lần lượt do các thành viên gia tộc Noma đảm nhiệm; năm 2011, Noma Yoshinobu trở thành chủ tịch đời thứ bảy[^s2].\n\nCác doanh nghiệp thuộc Nhóm Otowa gồm [[organization_kobunsha|Kobunsha]] và King Records[^s2]. Những năm gần đây công ty tiếp tục mở rộng: năm 2016 biến Ichijinsha và năm 2024 biến Wani Books thành công ty con sở hữu toàn bộ[^s2]; năm 2023 ra mắt dịch vụ phát hành manga K Manga, trước tiên tại Hoa Kỳ, và đến tháng 6 năm 2025 đã mở rộng ra hơn 30 quốc gia[^s3].\n\n## Hoạt động chính\n\nCông ty phát hành hơn 30 tạp chí như *Weekly Shōnen Magazine*, *Morning*, *Shūkan Gendai* và *Gunzō*, đồng thời xuất bản sách văn nghệ, manga, sách thực dụng và sách học thuật, và vận hành nhiều phương tiện truyền thông trực tuyến[^s2]. Các sách do công ty xuất bản gồm *Rừng Na Uy* của [[person_douban_58f26ab32b17|Murakami Haruki]] và *Totto-chan bên cửa sổ* của Kuroyanagi Tetsuko[^s2]. Công ty còn tổ chức các giải thưởng như Giải Văn nghệ Noma, Giải Văn học Yoshikawa Eiji, Giải Manga Kodansha và Giải Edogawa Rampo[^s2]. Từ thập niên 1950, công ty nắm quyền xuất bản sách về các nhân vật của The Walt Disney Company và là nhà tài trợ chính thức của Tokyo Disney Resort[^s2].\n\nCác tập [[work_chiikawa|Chiikawa]] được phát hành dưới ấn hiệu Wide KC Morning từ ngày 12 tháng 2 năm 2021, đến tháng 11 năm 2025 đã ra đến tập 8[^s1]. Việc xuất bản manga và cấp phép nhân vật của tác phẩm do các bên khác nhau đảm nhận: xuất bản thuộc Kodansha, còn cấp phép nhân vật ra bên ngoài do công ty quản lý bản quyền [[organization_spiral_cute|SpiralCute Inc.]] phụ trách[^s1].\n\n## Tình hình kinh doanh\n\nKodansha cùng [[organization_shogakukan|Shogakukan]] và [[organization_shueisha|Shueisha]] là những doanh nghiệp lớn của ngành xuất bản Nhật Bản; doanh thu từng vượt 200 tỷ yên vào nửa sau thập niên 1990, năm 2002 lần đầu thua lỗ kể từ sau chiến tranh, và từ năm 2015 doanh thu sách điện tử và bản quyền tăng nhanh[^s2]. Trong năm tài chính kết thúc tháng 11 năm 2025, doanh thu đạt 169,1 tỷ yên và lợi nhuận ròng 11,1 tỷ yên; tháng 4 năm 2025 công ty có 972 nhân viên[^s2]. Cổ đông chính là Quỹ Văn hóa Noma, một pháp nhân quỹ thông thường (39,2%)[^s2].",
    "url": "/organizations/kodansha.html",
    "lang": "vi",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "orgKind": "publisher",
    "headquartersNote": "2-12-21 Otowa, Bunkyō, Tokyo, Nhật Bản (chuyển đến Otowa năm 1933)"
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-chiikawa",
      "slug": "chiikawa",
      "name": "Chiikawa",
      "description": "Chiikawa works, organizations, collaborations and merchandise.",
      "names": {
        "ar": "تشييكاوا",
        "de": "Chiikawa",
        "en": "Chiikawa",
        "es": "Chiikawa",
        "fr": "Chiikawa",
        "hi": "चीकावा",
        "id": "Chiikawa",
        "it": "Chiikawa",
        "ja": "ちいかわ",
        "ko": "치이카와",
        "ms": "Chiikawa",
        "nl": "Chiikawa",
        "pt": "Chiikawa",
        "ru": "Чиикава",
        "th": "ชิอิกาวะ",
        "tr": "Chiikawa",
        "vi": "Chiikawa",
        "zh": "吉伊卡哇",
        "zh-hant": "吉伊卡哇"
      },
      "descriptions": {
        "en": "Chiikawa works, organizations, collaborations and merchandise.",
        "zh": "围绕吉伊卡哇 IP 的作品、机构、联名活动与商品。"
      },
      "count": 39
    },
    {
      "id": "tag-publishing",
      "slug": "publishing",
      "name": "Xuất bản",
      "description": "Ấn phẩm định kỳ, sách và tổ chức xuất bản.",
      "names": {
        "ar": "النشر",
        "de": "Verlagswesen",
        "en": "Publishing",
        "es": "Edición",
        "fr": "Édition",
        "hi": "प्रकाशन",
        "id": "Penerbitan",
        "it": "Editoria",
        "ja": "出版",
        "ko": "출판",
        "ms": "Penerbitan",
        "nl": "Uitgeverij",
        "pt": "Edição",
        "ru": "Издательское дело",
        "th": "การพิมพ์",
        "tr": "Yayıncılık",
        "vi": "Xuất bản",
        "zh": "出版",
        "zh-hant": "出版"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "الدوريات والكتب ومؤسسات النشر.",
        "de": "Zeitschriften, Bücher und Verlagshäuser.",
        "en": "Periodicals, books and publishing organizations.",
        "es": "Publicaciones periódicas, libros y organizaciones editoriales.",
        "fr": "Périodiques, livres et organisations d'édition.",
        "hi": "पत्रिकाएँ, पुस्तकें और प्रकाशन संस्थाएँ।",
        "id": "Terbitan berkala, buku, dan lembaga penerbitan.",
        "it": "Periodici, libri e organizzazioni editoriali.",
        "ja": "定期刊行物・書籍・出版機関。",
        "ko": "정기간행물, 도서, 출판 기관.",
        "ms": "Terbitan berkala, buku dan organisasi penerbitan.",
        "nl": "Tijdschriften, boeken en uitgeverijen.",
        "pt": "Publicações periódicas, livros e organizações editoriais.",
        "ru": "Периодические издания, книги и издательства.",
        "th": "วารสาร หนังสือ และองค์กรผู้พิมพ์",
        "tr": "Süreli yayınlar, kitaplar ve yayın kuruluşları.",
        "vi": "Ấn phẩm định kỳ, sách và tổ chức xuất bản.",
        "zh": "期刊、书籍与出版组织。",
        "zh-hant": "期刊、書籍與出版組織。"
      },
      "count": 36
    },
    {
      "id": "tag-literature",
      "slug": "literature",
      "name": "Văn học",
      "description": "Sáng tác văn học, tác phẩm và quan niệm văn học.",
      "names": {
        "ar": "الأدب",
        "de": "Literatur",
        "en": "Literature",
        "es": "Literatura",
        "fr": "Littérature",
        "hi": "साहित्य",
        "id": "Sastra",
        "it": "Letteratura",
        "ja": "文学",
        "ko": "문학",
        "ms": "Kesusasteraan",
        "nl": "Literatuur",
        "pt": "Literatura",
        "ru": "Литература",
        "th": "วรรณกรรม",
        "tr": "Edebiyat",
        "vi": "Văn học",
        "zh": "文学",
        "zh-hant": "文學"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "الإبداع الأدبي والأعمال والتصورات الأدبية.",
        "de": "Literarisches Schaffen, Werke und Literaturverständnis.",
        "en": "Literary writing, works and ideas about literature.",
        "es": "Creación literaria, obras e ideas sobre la literatura.",
        "fr": "Création littéraire, œuvres et conceptions de la littérature.",
        "hi": "साहित्यिक सृजन, कृतियाँ और साहित्यिक विचार।",
        "id": "Karya sastra, ciptaan, dan gagasan tentang sastra.",
        "it": "Creazione letteraria, opere e concezioni della letteratura.",
        "ja": "文学創作・作品・文学観念。",
        "ko": "문학 창작, 작품, 문학 관념.",
        "ms": "Karya sastera, ciptaan dan gagasan kesusasteraan.",
        "nl": "Literair werk, oeuvres en opvattingen over literatuur.",
        "pt": "Criação literária, obras e conceções sobre a literatura.",
        "ru": "Литературное творчество, произведения и представления о литературе.",
        "th": "การสร้างสรรค์วรรณกรรม ผลงาน และแนวคิดทางวรรณกรรม",
        "tr": "Edebî üretim, eserler ve edebiyat anlayışları.",
        "vi": "Sáng tác văn học, tác phẩm và quan niệm văn học.",
        "zh": "文学创作、作品与文学观念。",
        "zh-hant": "文學創作、作品與文學觀念。"
      },
      "count": 27
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "id": "relation_chiikawa_published_by_kodansha",
      "fromId": "work_chiikawa",
      "relationType": "published_by",
      "toId": "organization_kodansha",
      "role": "单行本出版方",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_chiikawa",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Published works",
      "targetId": "work_chiikawa",
      "targetTitle": "Chiikawa",
      "targetUrl": "/vi/works/chiikawa.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_api_42ba99b4ce165c2cad4ada00",
      "fromId": "organization_kobunsha",
      "relationType": "part_of",
      "toId": "organization_kodansha",
      "note": "講談社持股45.8%，属以講談社为中心的音羽集团。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "organization_kobunsha",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Constituent events or organizations",
      "targetId": "organization_kobunsha",
      "targetTitle": "光文社",
      "targetUrl": "/vi/organizations/kobunsha.html",
      "incoming": true
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "organization_kobunsha",
      "fromTitle": "光文社",
      "fromUrl": "/vi/organizations/kobunsha.html",
      "fromType": "organization"
    },
    {
      "fromId": "work_chiikawa",
      "fromTitle": "Chiikawa",
      "fromUrl": "/vi/works/chiikawa.html",
      "fromType": "work"
    }
  ],
  "history": [
    {
      "from": "1958",
      "title": "改为现名",
      "name": "株式会社講談社",
      "sources": [
        "s2",
        "s3"
      ]
    },
    {
      "from": "1938-12",
      "to": "1958",
      "title": "改组为株式会社",
      "name": "株式会社大日本雄辯會講談社",
      "sources": [
        "s2"
      ]
    },
    {
      "from": "1925-01",
      "to": "1938-12",
      "title": "改称大日本雄辯會講談社",
      "name": "大日本雄辯會講談社",
      "sources": [
        "s2"
      ]
    },
    {
      "from": "1909-11",
      "to": "1925-01",
      "title": "野间清治创立大日本雄辯會",
      "name": "大日本雄辯會",
      "note": "1911年创刊《講談倶楽部》后并用“講談社”之名。",
      "sources": [
        "s2",
        "s3"
      ]
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 58,
      "updatedAt": "2026-11-01T03:39:25+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/vi/organizations/kodansha/at/58.html"
    }
  ],
  "lang": "vi",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "org_kind",
      "label": "Organization kind",
      "value": "Nhà xuất bản"
    },
    {
      "key": "headquarters_note",
      "label": "Headquarters",
      "value": "2-12-21 Otowa, Bunkyō, Tokyo, Nhật Bản (chuyển đến Otowa năm 1933)"
    }
  ],
  "relationsTotal": 2,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "published_by",
      "incoming": true,
      "label": "Published works",
      "total": 1
    },
    {
      "relationType": "part_of",
      "incoming": true,
      "label": "Constituent events or organizations",
      "total": 1
    }
  ],
  "mentionsTotal": 2
}