<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Triệu Nguyên Nhậm · Quan hệ</title>
  <description>Triệu Nguyên Nhậm (3 tháng 11 năm 1892–24 tháng 2 năm 1982) là một trong những người đặt nền móng cho ngôn ngữ học Trung Quốc hiện đại. Ông giảng dạy ở Trung Quốc và Hoa Kỳ, nghiên cứu thanh điệu và phương ngữ tiếng Trung.</description>
  <url>/vi/people/chao-yuen-ren/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>person_cn_q557556</id>
    <type>person</type>
    <title>Triệu Nguyên Nhậm</title>
    <slug>chao-yuen-ren</slug>
    <aliases>
      <alias>Chao Yuen Ren</alias>
      <alias>赵元任</alias>
    </aliases>
    <previousSlugs>
      <slug>chao-yuen-ren-q557556</slug>
    </previousSlugs>
    <summary>Triệu Nguyên Nhậm (3 tháng 11 năm 1892–24 tháng 2 năm 1982) là một trong những người đặt nền móng cho ngôn ngữ học Trung Quốc hiện đại. Ông giảng dạy ở Trung Quốc và Hoa Kỳ, nghiên cứu thanh điệu và phương ngữ tiếng Trung.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-history</category>
      <category>category-people</category>
      <category>category-historical-figures</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-ancient-china</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>wikidata</id>
        <title>Wikidata Q557556</title>
        <url>https://www.wikidata.org/wiki/Q557556</url>
      </source>
      <source>
        <id>zhwiki</id>
        <title>赵元任（维基百科）</title>
        <url>https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B5%B5%E5%85%83%E4%BB%BB</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T05:17:22+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T05:17:51+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>41</revision>
    <body>## Tiểu sử&#xA;&#xA;Triệu Nguyên Nhậm (赵元任; 3 tháng 11 năm 1892–24 tháng 2 năm 1982), tự Nghi Trọng, có nguyên quán ở Dương Hồ, Giang Tô (nay là Thường Châu), sinh tại [[place_tianjin|Thiên Tân]][^wikidata]. Năm 1910, ông nhận học bổng du học Mỹ theo chương trình bồi thường Nghĩa Hòa Đoàn, vào Đại học Cornell học toán và tốt nghiệp năm 1914. Sau đó ông học triết học tại Harvard và nhận bằng tiến sĩ năm 1918. Năm 1920, ông về Trung Quốc giảng dạy tại Đại học Thanh Hoa. Ông làm phiên dịch cho Bertrand Russell trong chuyến diễn thuyết tại Trung Quốc, tháp tùng ông qua nhiều nơi và chuyển các bài nói sang phương ngữ địa phương. Từ năm 1925 đến 1929, ông làm giảng sư tại Viện Nghiên cứu Quốc học Thanh Hoa, cùng với Vương Quốc Duy, Lương Khải Siêu và Trần Dần Khác được gọi là “tứ đại giảng sư”. Từ năm 1938, ông giảng dạy lâu dài tại Hoa Kỳ, lần lượt là giáo sư thỉnh giảng ở Yale, giảng viên ở Harvard và giáo sư tại Đại học Michigan. Từ năm 1947, ông là giáo sư chính thức tại Đại học California, Berkeley và nghỉ hưu năm 1965. Ông được bầu làm chủ tịch Hội Ngôn ngữ học Hoa Kỳ năm 1945 và viện sĩ khóa đầu tiên của Academia Sinica năm 1948. Ông mất tại Cambridge, Massachusetts năm 1982, thọ 90 tuổi.[^zhwiki]&#xA;&#xA;## Đóng góp học thuật&#xA;&#xA;Triệu là một trong những người đặt nền móng cho ngôn ngữ học Trung Quốc hiện đại và được gọi là “cha đẻ của ngôn ngữ học Trung Quốc”. Ông nghiên cứu thanh điệu tiếng Trung bằng phương pháp ngữ âm học thực nghiệm, đồng thời khảo sát có hệ thống hệ thống âm vị của nhiều phương ngữ, bao gồm tiếng Ngô và tiếng Quảng Đông. Ông chủ trì thiết kế hệ thống Latinh hóa Gwoyeu Romatzyh, được Viện Đại học chính thức công bố năm 1928. Cùng La Thường Bồi và Lý Phương Quế, ông dịch tác phẩm *Études sur la phonologie chinoise* của Bernhard Karlgren và công bố nhiều nghiên cứu về ngữ pháp, phương ngữ và âm vị học tiếng Trung. Ông thông thạo tám ngôn ngữ và 33 phương ngữ Trung Quốc; ông còn sáng tác ca khúc và dịch các tác phẩm như *Alice ở xứ sở thần tiên*.[^zhwiki]&#xA;&#xA;## Thông tin cơ bản&#xA;&#xA;- Sinh: 3 tháng 11 năm 1892[^wikidata]&#xA;- Mất: 24 tháng 2 năm 1982[^wikidata]&#xA;- Nơi sinh: [[place_tianjin|Thiên Tân]][^wikidata]</body>
    <url>/people/chao-yuen-ren.html</url>
    <lang>vi</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <birth>
      <year>1892</year>
      <month>11</month>
      <day>3</day>
      <display>3 tháng 11 năm 1892</display>
    </birth>
    <death>
      <year>1982</year>
      <month>2</month>
      <day>24</day>
      <display>24 tháng 2 năm 1982</display>
    </death>
    <occupations>
      <occupation>作曲家</occupation>
      <occupation>诗人</occupation>
      <occupation>数学家</occupation>
      <occupation>译者</occupation>
    </occupations>
    <nativePlace>天津市</nativePlace>
    <personCategory>历史人物</personCategory>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_cnpeople_born_q557556</id>
      <fromId>person_cn_q557556</fromId>
      <relationType>born_in</relationType>
      <toId>place_tianjin</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>person_cn_q557556</entityId>
          <sourceId>wikidata</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Born in</label>
      <targetId>place_tianjin</targetId>
      <targetTitle>天津市</targetTitle>
      <targetUrl>/vi/places/tianjin.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>rel_557556_born_in_11736</id>
      <fromId>person_cn_q557556</fromId>
      <relationType>born_in</relationType>
      <toId>place_tianjin</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>person_cn_q557556</entityId>
          <sourceId>wikidata</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Born in</label>
      <targetId>place_tianjin</targetId>
      <targetTitle>天津市</targetTitle>
      <targetUrl>/vi/places/tianjin.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups>
    <group>
      <type>born_in</type>
      <label>Born in</label>
      <items>
        <relation>
          <id>relation_cnpeople_born_q557556</id>
          <fromId>person_cn_q557556</fromId>
          <relationType>born_in</relationType>
          <toId>place_tianjin</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>person_cn_q557556</entityId>
              <sourceId>wikidata</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Born in</label>
          <targetId>place_tianjin</targetId>
          <targetTitle>天津市</targetTitle>
          <targetUrl>/vi/places/tianjin.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>rel_557556_born_in_11736</id>
          <fromId>person_cn_q557556</fromId>
          <relationType>born_in</relationType>
          <toId>place_tianjin</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>person_cn_q557556</entityId>
              <sourceId>wikidata</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Born in</label>
          <targetId>place_tianjin</targetId>
          <targetTitle>天津市</targetTitle>
          <targetUrl>/vi/places/tianjin.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
  </relationGroups>
  <lang>vi</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>birth_date</key>
      <label>Birth</label>
      <value>3 tháng 11 năm 1892</value>
    </field>
    <field>
      <key>death_date</key>
      <label>Death</label>
      <value>24 tháng 2 năm 1982</value>
    </field>
    <field>
      <key>native_place</key>
      <label>Native place</label>
      <value>天津市</value>
    </field>
    <field>
      <key>person_category</key>
      <label>Person category</label>
      <value>历史人物</value>
    </field>
    <field>
      <key>occupations</key>
      <label>Occupations</label>
      <value>作曲家, 诗人, 数学家, 译者</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>2</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationsTotal>2</relationsTotal>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>