<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Haus Stemberg ANNO 1864 · Phiên bản nội dung</title>
  <description>德国Velbert的市集料理与现代料理餐厅，由Stemberg家族自1864年经营至今，列入2026年《米其林指南德国版》一星名单。&#xA;</description>
  <url>/vi/places/restaurant-velbert-haus-stemberg/versions.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields>
      <field>
        <key>cuisine</key>
        <value>市集料理、现代料理</value>
      </field>
      <field>
        <key>address</key>
        <value>Kuhlendahler Straße 295, Velbert, 42553, Germany</value>
      </field>
      <field>
        <key>phone</key>
        <value>+49 2053 5649</value>
      </field>
      <field>
        <key>hours</key>
        <value>周一至周三 18:00-23:00；周六、周日 12:00-15:00 及 18:00-23:00；周四、周五休息</value>
      </field>
      <field>
        <key>price</key>
        <value>€€€</value>
      </field>
      <field>
        <key>website</key>
        <value>https://haus-stemberg.de/</value>
      </field>
      <field>
        <key>chef</key>
        <value>Sascha Stemberg</value>
      </field>
      <field>
        <key>awards</key>
        <value>米其林一星（2026德国版）</value>
      </field>
    </customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>place_restaurant_velbert_haus_stemberg</id>
    <type>place</type>
    <title>Haus Stemberg ANNO 1864</title>
    <slug>restaurant-velbert-haus-stemberg</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>德国Velbert的市集料理与现代料理餐厅，由Stemberg家族自1864年经营至今，列入2026年《米其林指南德国版》一星名单。&#xA;</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-restaurants</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-michelin-guide</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>michelin_profile</id>
        <title>Haus Stemberg ANNO 1864 - MICHELIN Guide</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <url>https://guide.michelin.com/de/de/nordrhein-westfalen/velbert/restaurant/haus-stemberg</url>
      </source>
      <source>
        <id>guide2026de</id>
        <title>Alle Sternerestaurants – MICHELIN Guide Deutschland 2026</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <date>2026-06-23</date>
        <url>https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T16:34:01+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-11-19T20:27:32+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>5</revision>
    <body>**Haus Stemberg ANNO 1864**是德国Velbert的市集料理与现代料理餐厅，列入[[work_michelin_guide_germany_2026|2026年《米其林指南德国版》]]一星名单。[^michelin_profile][^guide2026de]&#xA;&#xA;该店由Stemberg家族自1864年经营至今，主厨Sascha Stemberg为第五代传人；提供4至6道式套餐与单点高级料理，将传统平民菜肴以高水平呈现，在现代星级美食与传统格调之间取得平衡。[^michelin_profile]服务亲切不拘谨，酒单出色且有难得的珍稀佳酿。&#xA;&#xA;## 招牌菜&#xA;&#xA;- Tristan龙虾「忆泰国」（in Erinnerung an Thailand）&#xA;- 炭烤爱尔兰和牛Bavette&#xA;- 蟹肉面包（Krabbenbrot）&#xA;- 「奶奶的巧克力布丁」（Oma&#39;s Schokoladenpudding）</body>
    <url>/places/restaurant-velbert-haus-stemberg.html</url>
    <lang>vi</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>en</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <disambiguation>Velbert</disambiguation>
    <placeKind>restaurant</placeKind>
    <locationNote>Kuhlendahler Straße 295, Velbert, 42553, Germany</locationNote>
    <adminArea>德国 · 北莱茵-威斯特法伦州 · Velbert</adminArea>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>5</revision>
      <updatedAt>2026-11-19T20:27:32+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/vi/places/restaurant-velbert-haus-stemberg/at/5.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>vi</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>en</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>Nhà hàng</value>
    </field>
    <field>
      <key>admin_area</key>
      <label>Admin area</label>
      <value>德国 · 北莱茵-威斯特法伦州 · Velbert</value>
    </field>
    <field>
      <key>location_note</key>
      <label>Location note</label>
      <value>Kuhlendahler Straße 295, Velbert, 42553, Germany</value>
    </field>
    <field>
      <key>disambiguation</key>
      <label>Disambiguation</label>
      <value>Velbert</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>1</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>