{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "沪剧",
  "description": "沪剧是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅳ-54，2006年入选第一批国家级名录，流行于上海市、苏南及浙江杭、嘉、湖地区。",
  "url": "/vi/works/hu-ju-shanghai.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_iv_54",
    "type": "work",
    "title": "沪剧",
    "slug": "hu-ju-shanghai",
    "summary": "沪剧是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅳ-54，2006年入选第一批国家级名录，流行于上海市、苏南及浙江杭、嘉、湖地区。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "ihchina54",
        "title": "沪剧（中国非物质文化遗产网）",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13269.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:42:59+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:42:59+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n沪剧是上海的代表性剧种，流行于上海、苏南及浙江杭、嘉、湖地区，是上海地方文化的重要代表。 [^ihchina54]\n\n## 历史渊源\n沪剧起源于浦江两岸的田头山歌和民间俚曲，在流传中受到弹词及其他民间说唱的影响，演变成说唱形式的滩簧。清代道光年间，浦江一带的滩簧发展为二人自奏自唱的“对子戏”和三人以上演员装扮人物、另设专人伴奏的“同场戏”。1898年，已有艺人流入上海，并固定在茶楼坐唱，称作本滩。1914年，本滩易名为申曲。1927年以后，申曲开始演出文明戏和时事剧。1941年上海沪剧社成立，申曲正式改称沪剧。\n\n## 主要内容与特点\n沪剧音乐委婉柔和，曲调优美动听，带有浓郁的江南水乡情调。其唱腔音乐来源于田头山歌，在长期实践过程中逐渐形成了丰富的曲调和独特的风格。沪剧唱腔既善于叙事，又长于抒情，其曲调主要分为板腔体和曲牌体两大类。这一音乐特点使沪剧在表现日常生活与细腻情感方面尤见擅长。\n\n## 传承与保护现状\n沪剧的保护单位为上海沪剧艺术传习所（上海沪剧院），承担该项目的保护传承职责。列入国家级名录后，剧种的保护传承工作以保护单位为依托展开，剧目复排、人才培养与演出传习是其日常工作的主要方面。\n\n[^ihchina54]: 沪剧（中国非物质文化遗产网），https://www.ihchina.cn/project_details/13269.html",
    "url": "/works/hu-ju-shanghai.html",
    "lang": "vi",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "art"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:42:59+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/vi/works/hu-ju-shanghai/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "vi",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Tác phẩm nghệ thuật"
    }
  ]
}