번역이 없어 중국어 원문을 표시합니다.

개념 · concept_liubian · rev 2

柳编

柳编是国家级非物质文化遗产代表性项目(编号Ⅶ-55),以柳条等木本植物枝条编结器物的传统手工艺,2008年入选第二批名录。

업데이트 · rev 2

简介

柳编是国家级非物质文化遗产代表性项目,项目编号Ⅶ-55,类别为传统美术,2008年入选第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录[1]。柳编是以柳树等木本植物枝条为主要原材料的一项传统编结手工艺,远古时代柳编已在中国出现,经过几千年的传承,这一技艺得到很大的改进,逐渐发展成熟[1]。柳编以同一编号统合多个地域流派,扩展项目与原项目共用编号,不按申报地区单独立条[1][2]。

历史渊源

柳编常用原料有沙柳、白柳、杞柳、季柳等,桑条、荆条等也可用作编织的材料。广宗柳编是流行于河北省广宗县一带的传统编结手工艺,它起源于清初,至今已有三百多年历史;临沭柳编是流传于山东省临沂市临沭县的一种传统手工艺,有据可考的历史可追溯至隋朝,至今已有一千四百多年历史;曹县柳编技艺主要分布于山东省曹县的倪集乡、古营集镇等地,长期以来当地民众就地取材、家家户户以柳编为生[1][2]。

主要内容与特点

柳编的主要子项包括:广宗柳编、维吾尔族枝条编织等第二批新增项目,以及博兴柳编、霍邱柳编、曹县柳编、黄岗柳编、固安柳编、临沭柳编等扩展项目[1][2]。柳条剥皮后表面光滑、色泽新润,既柔软又坚韧,以此编成的制品质量稳定、经久耐用。柳编技法十分丰富,不同的产品、不同的形制编法各不相同,与编织技法配套的还有劈条、上链、布套等辅助工艺和漂白、染色、着色、上油等装饰处理手段;临沭柳编主要的编制方法有编、系、砌、穿、缠、扭等,其中以扭编最具特色。柳编制品以箩筐、提篮、簸箕、斗盆、箱包、椅凳、几架等实用品居多,也有一些制作更加精细的陈设品。

传承与保护现状

柳编的代表性传承人分布于各子项产地,例如黄岗柳编传承人王文忠等人,传承以家庭传授、合作社组织和行业协会培训相结合的方式进行[1]。20世纪50年代之后,在当地政府扶持下,经过民间艺人努力传承,草柳编产业从小作坊逐步发展成一定的生产规模。当前保护的重点是保持杞柳种植、柳条处理和编织技法等完整链条,同时推动柳编在日用家居、出口工艺品和文创产品中的应用,使这一传统编结手工艺在当代继续发展。

관련 항목 읽기

관계 페이지 →

  • 공개된 관계가 없습니다.

Mentioned in

  • No body mentions yet.

출처

  1. 柳编(广宗柳编) - 中国非物质文化遗产网 ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩
  2. 柳编(霍邱柳编) - 中国非物质文化遗产网 ↩ ↩ ↩