行政区划
纽约市（New York City，常称 New York 或 NYC）位于美国纽约州南部，城市辖区由五个市辖区（boroughs）组成：布朗克斯、布鲁克林、曼哈顿、皇后区和斯塔滕岛。五区分别对应布朗克斯县、金斯县、纽约县、皇后县和里士满县；市政府与县政府职能由纽约市统一管理。[2]
基本信息
地理层级说明
“纽约”在日常用语中可能指纽约市、纽约州或纽约都会区。纽约市是城市行政单位；纽约州覆盖范围远大于纽约市；纽约都会区则是跨越纽约州、新泽西州和康涅狄格州的统计及通勤区域。餐厅榜单应按门店实际地址记到相应城市、县或市辖区，不应将都会区内所有地点都写成“纽约市”。[2]
米其林指南语境
米其林指南以纽约地区名义发布年度名单。2025年官方星级名单中，大部分餐厅位于纽约市五区，也列入威彻斯特县等纽约市以外地点。榜单中的指南覆盖范围是出版区域口径，不会改变门店所在地方的行政隶属关系。[2]