ยังไม่มีคำแปล กำลังแสดงต้นฉบับภาษาจีน

แนวคิด · concept_michelin_ranking_method

米其林指南的排名与年度比较口径

《米其林指南》以星级和其他标识分组评价餐厅,不发布跨地区统一的餐厅序数总榜;年度比较须限定版次和覆盖地区。

อัปเดต · rev 3 · ชื่ออื่น:米其林餐厅排名 米其林星级排名 Michelin Guide ranking

《米其林指南》不是一份将全球餐厅从第一名排到最后一名的序数榜单。星级是烹饪质量的等级评价,同一地区、同一年可有多家同星餐厅;必比登、绿星和指南入选又分别表示不同类型的认可。[1][2]

比较时的必要字段

比较餐厅或统计年度变化,至少需标注:

  • 指南官方版次及其覆盖范围(国家、地区、城市或跨城市组合);
  • 指南标示的年份与官方公布日期,两者不可混为一谈;
  • 具体餐厅分店及该版状态(新获、保留、升星、降星、失星或新增入选);
  • 资料范围是完整名单、星级名单,还是仅报道年度新晋餐厅;
  • 官方来源及查阅日期。

各地指南独立发布,发布日不统一。某篇公告只介绍新获星餐厅时,它是“年度新晋名单”,不代表当年完整留星名单。只有官方明确称为完整名单,或将官网同一版目录按范围完整核齐,才可标记为完整;其余应标为“部分名单”或“未核实”,不要把未列出的餐厅当成失星。[2]

年份、发布日期与名单口径

版次年份是官方为该地区指南标示的年份;发布日期是官方公告或完整名单公开的日历日期。记录时分别保存两项。例:2024年发布的2025版,属于2025版,不是2024年结果;若公告正文日期与JSON-LD等发布元数据不一致,应记录两者及其字段来源。

  • “年度新星/升星名单”只包括官方公告逐名列出的变动项,不表示完整留星名单。
  • “星级名单”若逐名核齐该版所有一至三星餐厅,只能称完整星级名单;它仍不包括Bib、Selected或其他官方类别。
  • “年度概况/overview”提供类别统计或趋势,即使文章称公布完整选择,也要核对逐名条目数和官方总数。只有总数与覆盖范围对得上,才能称完整目录;少量餐厅介绍链接不能代表整份名单。
  • Bib与Selected依地区公告可能按餐厅、餐饮场所或摊位等不同单位统计;照录来源口径,并与星级、绿星等分类分开记数。
  • 列表中的缺项不构成失星或退出指南的证据;只有前后版官方记录能确认相应状态变化。

近五年范围

本知识条目采用2022—2026指南版次作为近五年观察窗口。每个年份都必须按地区逐版确认实际发布情况;截至2026年10月,不同地区的2026版进度并不一致,因此2026不能默认等同于全球完整年度数据。未发布、未找到官方完整名单及仅有新星公告的情况应分别标记,禁止用上一版名单补成当年完整榜单。

动态目录与截面快照

MICHELIN餐厅目录会随指南更新、餐厅状态变化或网站改版而变化。引用动态目录时,应明确记录目录完整URL及筛选范围(国家/地区、城市组合、类别与星级),访问日期,页面或餐厅档案显示的指南版次,以及实际计数单位(餐厅、摊位或其他场所)。若页面显示的版次只出现在餐厅档案而非目录页,应注明这一点,不能把它写成目录页明确标注的版次。

访问日期仅表示核验者看到网页内容的时间,不等于指南公布日期、评级生效日或该版完整冻结名单的日期。动态目录快照可证明该时间点页面展示的条目;除非能确认其覆盖范围完整并与官方总数或类别口径核对一致,否则应称为“目录快照”或“部分截面”,不能直接回填成某一历史版次的完整名单。地区URL包含“and surroundings”等范围时,应保留官网原范围,不擅自等同城市行政边界。

例如,2026-10-30访问南澳大利亚目录时,餐厅档案显示2027版;这一快照记录不提供2027版公告日期。巴西2026版公告发布日期为2026-04-13;同年10月30日访问的里约热内卢及周边、圣保罗及周边目录则是稍后的页面截面,二者日期用途不同。[3][4][5][6]

อ่านรายการที่เกี่ยวข้อง

หน้าความสัมพันธ์ →

  • ยังไม่มีความสัมพันธ์เผยแพร่

Mentioned in

แหล่งที่มา

  1. What Is a MICHELIN Star? · MICHELIN Guide ↩
  2. About the MICHELIN Guide · MICHELIN Guide ↩ ↩
  3. South Australia MICHELIN Restaurants - the MICHELIN Guide Australia (directory snapshot accessed 2026-10-30) · MICHELIN Guide · 2026-10-30 ↩
  4. Dois restaurantes conquistam três Estrelas MICHELIN no Brasil · MICHELIN Guide · 2026-04-13 ↩
  5. Rio de Janeiro e arredores MICHELIN Restaurants - directory snapshot accessed 2026-10-30 · MICHELIN Guide · 2026-10-30 ↩
  6. São Paulo e arredores MICHELIN Restaurants - directory snapshot accessed 2026-10-30 · MICHELIN Guide · 2026-10-30 ↩