ยังไม่มีคำแปล กำลังแสดงต้นฉบับ ต้นฉบับ: 简体中文
ผลงาน · work_beijing_martial_law_joint_notice_1989_0604_square
关于天安门广场清场的通告
北京市人民政府与戒严部队指挥部关于天安门广场清场的通告。
อัปเดต · rev 2
天安门广场是我们伟大祖国首都北京的中心,是我国举行政治性集会和迎宾活动的重要场所,是新中国的象征。但是,现在天安门广场已经成了极少数人制造动乱、传播谣言的市场。为了尽快恢复天安门广场的正常秩序,根据首都和全国人民的共同愿望和北京市人民政府关于在北京市部分地区实行戒严的第1号令,决定立即对天安门广场执行清场。
一、凡在广场上的所有人员,听到广播必须立即撤离现场。
二、如果有人违抗和拒不执行此通告,仍继续滞留广场,戒严部队有权采取一切手段予以强行处置。
三、清场后,天安门广场由戒严部队严格管理。
四、希望一切有爱国之心,不愿意国家动乱的广大学生和群众,要积极配合戒严部队执行好清场任务。