สุ่ยเต๋อซิงจวิน (水德星君) หรือจวินผู้สำเร็จแห่งคุณธรรมธาตุน้ำ เป็นเทพแห่งน้ำตามความเชื่อทางศาสนาเต๋าดั้งเดิม[1][2]
ฐานะเทพ
ตามความเชื่อเต๋าดั้งเดิม เขาเป็นเทพประจำดาวธาตุน้ำและสังกัดจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งน้ำ อีกแนวคิดหนึ่งถือว่าทั้งสองเป็นเทพองค์เดียวกัน แหล่งข้อมูลที่อ้างถึงกล่าวว่าเขาปกครองทะเล แม่น้ำ และลำน้ำต่าง ๆ และบันทึกธรรมเนียมที่เจ้าหน้าที่ดับเพลิงบางส่วนในชุมชนชาวจีนบูชาเขาพร้อมกับเทพประจำดาวคุณธรรมแห่งไฟ เขายังเป็นหนึ่งในห้าเทพประจำดาว โดยมีพระนามเต็มว่า “เทพประจำดาวคุณธรรมแห่งน้ำทิศเหนือ ดาวเฉินผู้เฝ้าดาวเฉิน” ทั้งหมดนี้เป็นความเชื่อดั้งเดิมและคำบรรยายจากแหล่งข้อมูล[2]
เรื่องเล่าในคัมภีร์เต๋าและความเห็นต่าง
คัมภีร์เต๋าที่อ้างถึงระบุว่าดาวเฉินเป็นแก่นแท้ของน้ำ มีแซ่หยินคง ชื่อจ้าวเสีย (อีกคำอ่านคือฉี่เสีย) และชื่อรองจีหยวน (หรือจิงหยวน) ชายาของเขาชื่อเสวียนฮวา ชื่อรองหลงอิง โดยบางเรื่องเล่าว่าพำนักในตำหนักกระบวยทมิฬ ขณะที่อีกเรื่องว่าเป็นผู้ปกครองตำหนักเร้นลับโลหะ แหล่งข้อมูลบรรยายว่าเขาสวมมงกุฎดารา รองเท้าสีแดง เสื้อคลุมสีดำลายกระเรียน ถือแผ่นหยกและกระบี่เจ็ดดาว พร้อมเครื่องประดับหยกขาว เรื่องเล่าเหล่านั้นกล่าวว่าเขาปกครองสิ่งมีชีวิตในน้ำ มังกร ปลา หิมะ ลูกเห็บ และความหนาวเย็น ตู้กวงถิง นักวิชาการเต๋าสมัยราชวงศ์ถัง แต่งบทสวดเรียกเทพองค์นี้ เนื้อหาเหล่านี้มาจากคัมภีร์เต๋า[2]