Beliebt · Page 70

韩玉灵

Chinesischer Originaltext

北京市文旅局2026年外语导游培训课程安排图所列主讲人。

# Modernes China2026-10-29

北京宣南文化博物馆

Chinesischer Originaltext · 红色旅游景区（点）

位于北京市西城区长椿街9号长椿寺内，以明清以来宣南地区士人文化与会馆文化为主题的博物馆。

# Modernes China2026-10-29

密云县体委运动场

Chinesischer Originaltext · 运动场

密云县体委运动场是北京市政府1994年公告中提及的历史地点。

# Modernes China2026-10-29

Lake Murray of Richland

Chinesischer Originaltext · Town · 美国 · 南卡罗来纳州 · Lake Murray of Richland

Lake Murray of Richland（Lake Murray of Richland）是美国南卡罗来纳州下辖的城镇，人口约 5,484。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

埃奇蒙特

Chinesischer Originaltext · Village · 美国 · 南达科他州 · 埃奇蒙特

埃奇蒙特（Edgemont）是美国南达科他州下辖的村，人口约 739。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

阿姆斯特丹

Chinesischer Originaltext · Stadt · 美国 · 纽约州 · 阿姆斯特丹

阿姆斯特丹（Amsterdam）是美国纽约州下辖的城市，人口约 18,008。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

梅普尔顿

Chinesischer Originaltext · Village · 美国 · 北达科他州 · 梅普尔顿

梅普尔顿（Mapleton）是美国北达科他州下辖的村，人口约 875。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

格兰德维尤

Chinesischer Originaltext · Village · 美国 · 艾奥瓦州 · 格兰德维尤

格兰德维尤（Grandview）是美国艾奥瓦州下辖的村，人口约 534。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

Paschall

Chinesischer Originaltext · Stadt · 美国 · 宾夕法尼亚州 · Paschall

Paschall（Paschall）是美国宾夕法尼亚州下辖的城市，人口约 12,450。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

洛亚尔

Chinesischer Originaltext · Village · 美国 · 肯塔基州 · 洛亚尔

洛亚尔（Loyall）是美国肯塔基州下辖的村，人口约 654。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

Bergman

Chinesischer Originaltext · Village · 美国 · 阿肯色州 · Bergman

Bergman（Bergman）是美国阿肯色州下辖的村，人口约 448。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

米索基县

Chinesischer Originaltext · County · 美国 · 密歇根州 · 米索基县

米索基县（Missaukee County）是美国密歇根州下辖的县，人口约 15,052。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

高卢县

Chinesischer Originaltext · County · 美国 · 俄亥俄州 · 高卢县

高卢县（Gallia County）是美国俄亥俄州下辖的县，人口约 29,220。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

安妮女王区

Chinesischer Originaltext · Neighborhood · 美国 · 华盛顿州 · 西雅图 · 安妮女王区

安妮女王区（Queen Anne）是西雅图下辖的社区。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

圣乔治

Chinesischer Originaltext · Neighborhood · 美国 · 纽约州 · 纽约 · 斯塔滕岛区 · 圣乔治

圣乔治（St. George）是斯塔滕岛区下辖的社区。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

朝阳体育场

Chinesischer Originaltext · 体育场馆

朝阳体育场是北京市政府2008年奥运通告附件所列训练场馆。

# Modernes China2026-10-28

北京王场村地道遗址博物馆

Chinesischer Originaltext · 红色旅游景区（点）

2025年北京市文化和旅游局公告列示的红色旅游景区（点）。

# Modernes China2026-10-28

孙河

Chinesischer Originaltext · 文学人物

孙河是《三国演义》中的人物形象：孙氏宗室将领，早年追随孙坚、孙策；原型为历史人物孙河。

# Literarische Figur# Klassiker2026-11-02

邓龙

Chinesischer Originaltext · 文学人物

邓龙是《三国演义》中的人物形象：黄祖部将，江夏之战中战死；原型为历史人物邓龙。

# Literarische Figur# Klassiker2026-11-02

刘理

Chinesischer Originaltext · 文学人物

刘理是《三国演义》中的人物形象：刘备之子，蜀汉安平王；原型为历史人物刘理。

# Literarische Figur# Klassiker# Vier klassische Romane2026-11-02

眭元进

Chinesischer Originaltext · 文学人物

眭元进是《三国演义》中的人物形象：袁绍部将，仓亭之战中为袁军出战；原型为历史人物眭元进。

# Literarische Figur# Klassiker2026-11-02

胡烈

Chinesischer Originaltext · 文学人物

胡烈是《三国演义》中的人物形象：曹魏将领，胡遵之子；原型为历史人物胡烈。

# Literarische Figur# Klassiker2026-11-02

牵弘

Chinesischer Originaltext · 文学人物

牵弘是《三国演义》中的人物形象：曹魏将领，镇守边疆；原型为历史人物牵弘。

# Literarische Figur# Klassiker2026-11-02

曹性

Chinesischer Originaltext · 文学人物

曹性是《三国演义》中的人物形象（原型为历史人物曹性），在小说中为吕布部将，郝萌谋反时告发有功。

# Literarische Figur# Klassiker2026-11-02

邴原

Chinesischer Originaltext · 158年 · 历史人物

邴原（158年—？），字根矩，北海朱虚人，东汉末年的名士。他早年与管宁同以操守著称，避乱辽东，后被曹操征辟，因拒绝为曹冲合葬而闻名，最后随曹操征吴，卒于途中。

# Das alte China2026-11-02

巨人的陨落

Chinesischer Originaltext · 长篇小说 · 肯·福莱特

《巨人的陨落》是肯·福莱特的长篇小说。在第一次世界大战的硝烟中,每一个迈向死亡的生命都在热烈地生长——威尔士的矿工少年、刚失恋的美国法律系大学生、穷困潦倒的俄国兄弟、富有英俊的英格兰伯爵,以及痴情的德国特工……从充满灰尘和危险的煤矿到闪闪发光的皇室宫殿,从代表着权力的走廊到爱恨

2026-11-02

IEEE Std P3302/D3, Oct 2022

Chinesischer Originaltext

IEEE Std P3302/D3, Oct 2022 是电气电子工程师学会的草案，题为“IEEE Approved Draft Standard - Adoption of Moving Picture, Audio and Data Coding by Artificial Intelligence (MPAI) Technical Specification Context-based Audio Enhancement (CAE) Ve”；公开目录标为非现行（Inactive），著录年份为 2022 年。

# IEEE standard2026-11-01

IEEE Std P3161.5/D3, Jun 2025

Chinesischer Originaltext

IEEE Std P3161.5/D3, Jun 2025 是电气电子工程师学会的草案，题为“IEEE Draft Standard for Algorithm and Model Repository of Digital Retina Systems”；公开目录标为非现行（Inactive），著录年份为 2025 年。

# IEEE standard2026-11-01

IEEE Std 1010-2022

Chinesischer Originaltext

IEEE Std 1010-2022 是电气电子工程师学会的技术标准，题为“IEEE Guide for Control of Hydroelectric Power Plants - Redline”；公开目录标为现行（Active），红线对照（Redline），著录年份为 2023 年。

# IEEE standard2026-11-01

IEEE Std 1023-2020

Chinesischer Originaltext

IEEE Std 1023-2020 是电气电子工程师学会的技术标准，题为“IEEE Recommended Practice for the Application of Human Factors Engineering to Systems, Equipment, and Facilities of Nuclear Power Generating Stations and Other Nuclear Facilities”；公开目录标为现行（Active），已批准（Approved），著录年份为 2021 年。

# IEEE standard2026-11-01

忠清南道

Chinesischer Originaltext · 도 · 대한민국 · 충청남도

忠清南道是韩国中西部的道级行政区，道政府所在地为洪城郡。

# Verwaltungsgliederung2026-11-01

Mauro Colagreco at Raffles London at The OWO

Chinesischer Originaltext · Restaurant · 伦敦市，大伦敦，英格兰，英国

Mauro Colagreco at Raffles London at The OWO 位于伦敦 Whitehall，坐落旧战争办公室改建的 Raffles 酒店内；现代料理以 70 余种英国蔬果为主角，2025年获米其林一星。

2026-10-31

L'Abysse au Pavillon Ledoyen

Chinesischer Originaltext · Restaurant · 巴黎市八区，法兰西岛大区，法国

位于巴黎市八区 Pavillon Ledoyen 内的日式创意料理餐厅，米其林二星；寿司大师主理 omakase 餐序，十二席浅木吧台近距离呈现 ikejime 鱼获与 Yannick Alléno 的创意笔触。

2026-10-31

Das Philippin

Chinesischer Originaltext · Restaurant · 德国 · 巴登-符腾堡州

Das Philippin是德国Rutesheim步行街上的家族经营餐厅，融合咖啡馆、小酒馆与美食料理，由Tim Striegel主理，获2026年《米其林指南德国版》一星。

# MICHELIN Guide2026-10-31

Ippei Hanten

Restaurant · 日本・东京都

Ippei Hanten ist ein chinesisches Restaurant im Tokioter Bezirk Minato. Es verbindet in Japan entwickelte chinesische Küche mit kantonesischen Einflüssen aus Hongkong. Der MICHELIN Guide nennt Reisbrei, Dim Sum sowie Fisch- und Wildschwein-Hotpots; 2023 erhielt das Restaurant erstmals einen Stern.

# MICHELIN Guide2026-10-31

悦轩中餐厅·高空江景·杭州柏悦酒店

Chinesischer Originaltext · Restaurant · 浙江省杭州市上城区

杭州柏悦酒店37楼的浙江菜餐厅，高空俯瞰钱塘江，招牌沉鱼落雁，2025黑珍珠餐厅指南一钻，2026黑珍珠餐厅指南一钻。

# Black Pearl Restaurantführer2026-10-31

谭卉（永利皇宫店）

Chinesischer Originaltext · Restaurant · 澳门路氹

澳门路氹永利皇宫的粤菜餐厅，米其林二星，2025黑珍珠一钻、2026年升为二钻。

# Black Pearl Restaurantführer# MICHELIN Guide2026-10-31

Zeremonie zum Märtyrertag 2026 mit Blumenkörben für die Helden des Volkes

Eine Verkehrsmeldung der Stadt Peking ordnete am 30. September 2026 zeitlich gestaffelte Sperrungen rund um Tian’anmen für die Zeremonie zum Märtyrertag an und nannte Umleitungen für den allgemeinen Verkehr.

# Modernes China2026-10-31

过桥米线

Chinesischer Originaltext · Gericht

过桥米线是发源于云南蒙自的米线名吃，以浮油保温的滚烫鸡汤现烫生肉片、鹌鹑蛋和蔬菜，再加入米线食用，制作技艺2014年列入国家级非遗。

2026-10-30

2024《米其林指南多伦多与周边地区》星级餐厅名单

Chinesischer Originaltext

完整列出2024年多伦多及周边地区16家星级餐厅：二星1家、一星15家。

# MICHELIN Guide2026-10-30

多伦多皮尔逊国际机场

Chinesischer Originaltext · Flughafen · 加拿大

多伦多皮尔逊国际机场是位于加拿大（Toronto）的大型机场，IATA 代码 YYZ，ICAO 代码 CYYZ。

# Flughafen2026-10-29

房山区

Chinesischer Originaltext · 市辖区 · 中华人民共和国·北京市·房山区

房山区是北京市下辖的市辖区，行政区划代码为110111。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

赤壁市

Chinesischer Originaltext · 县级市 · 中华人民共和国·湖北省·咸宁市·赤壁市

赤壁市是湖北省咸宁市下辖的县级市，行政区划代码为421281。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

顺德区

Chinesischer Originaltext · 市辖区 · 中华人民共和国·广东省·佛山市·顺德区

顺德区是广东省佛山市下辖的市辖区，行政区划代码为440606。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

扶风县

Chinesischer Originaltext · 县 · 中华人民共和国·陕西省·宝鸡市·扶风县

扶风县是陕西省宝鸡市下辖的县，行政区划代码为610324。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

岳普湖县

Chinesischer Originaltext · 县 · 中华人民共和国·新疆维吾尔自治区·喀什地区·岳普湖县

岳普湖县是新疆维吾尔自治区喀什地区下辖的县，行政区划代码为653128。

# Verwaltungsgliederung2026-10-29

公园南路站

Chinesischer Originaltext · U-Bahnhof · 中华人民共和国·陕西省·西安市·新城区

公园南路站是西安市的地铁车站，2022年12月29日开通，位于陕西省西安市新城区。

# U-Bahn# U-Bahnhof2026-10-29

盐盆站

Chinesischer Originaltext · U-Bahnhof

盐盆站是温州市的地铁车站，2023年8月26日开通。

# U-Bahn# U-Bahnhof2026-10-29

自然博物馆西站

Chinesischer Originaltext · U-Bahnhof

自然博物馆西站是深圳市的地铁车站。

# U-Bahn# U-Bahnhof2026-10-29

全运路站

Chinesischer Originaltext · U-Bahnhof · 中华人民共和国·辽宁省·沈阳市·浑南区

全运路站是沈阳市的地铁车站，2011年12月30日开通，位于辽宁省沈阳市浑南区。

# U-Bahn# U-Bahnhof2026-10-29